Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 5

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 11 maja 2009 r., sygn. akt V SA/Wa 163/09

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA - Piotr Piszczek, Sędzia WSA - Danuta Dopierała, Sędzia WSA - Irena Jakubiec – Kudiura (spr.)
- Marcin Kwiatkowski protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 11 maja 2009 r.
Sprawa
sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora... Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia... grudnia 2008 r. nr... w przedmiocie odmowy przyznania płatności obszarowych; I. Stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji. II. Zasądza od Dyrektora... Oddziału Regionalnego Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. na rzecz J. S. kwotę... zł (...) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. III. Stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Decyzją z... września 2008 r. Nr... Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa(dalej: Kierownik Biura) odmówił J. S. przyznania jednolitej płatności obszarowej i nałożył sankcję w wysokości... zł, oraz odmówił przyznania uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni grupy upraw podstawowych i nałożył sankcję w wysokości... zł.

Rozstrzygnięcie organu zostało doręczone stronie w dniu 15 września 2008 r. (data na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, k. 41 akt sądowych). W dniu 1 października 2008 r. (data wskazana przez organ w piśmie z 11 marca 2009 r., k. 46 akt sądowych) zostało wniesione odwołanie od powyższej decyzji Kierownika Biura.

Decyzją z... grudnia 2008 r. Nr... Dyrektor... Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: Dyrektor Oddziału) utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie i odniósł się do zarzutów zawartych w odwołaniu.

W skardze na powyższą decyzję strona wniosła o jej uchylenie.

W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Skarga zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270], dalej – p.p.s.a., sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem.

W sprawie należy zwrócić uwagę na to, że stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Może zatem uwzględnić skargę także z takich przyczyn, które w ogóle nie zostały w niej podniesione, może również stwierdzić nieważność zaskarżonego aktu, mimo, że skarżący wnosił o jego uchylenie.

Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu. Przy czym, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. obowiązkiem Sądu jest stwierdzenie nieważności decyzji, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego [Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.], dalej: k.p.a.

Stosownie do treści art. 127 § 1 k.p.a. od decyzji wydanej w pierwszej instancji stronie służy odwołanie. Natomiast zgodnie z art. 129 § 2 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Termin ten ma charakter zawity co oznacza, że wniesienie odwołania po jego upływie jest bezskuteczne. Z istoty takiego terminu wynika więc, że nigdy nie może być on przedłużany (por. wyrok NSA z dnia 2 października 1996r., SA/Ka 1742/95, niepubl.).

W związku z powyższym przed rozpatrzeniem odwołania organ odwoławczy zobowiązany jest do dokonania jego kontroli poprzez zbadanie m.in., czy zachowany został termin przewidziany do jego złożenia.

Podkreślić należy - co uszło uwadze Dyrektora Oddziału - że decyzję organu pierwszej instancji strona odebrała w dniu 15 września 2008 r., natomiast odwołanie wniosła dopiero w dniu 1 października 2008 r. Nie ulega zatem wątpliwości, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem czternastodniowego terminu, o którym mowa w powołanym wyżej art. 129 § 2 k.p.a., a w takiej sytuacji obowiązkiem organ odwoławczego było wydanie rozstrzygnięcia w oparciu o art. 134 k.p.a.

Wobec rozpatrzenia odwołania wniesionego z uchybieniem ustawowego terminu, organ naruszył art. 129 § 2 k.p.a. w stopniu rażącym w rozumieniu art. 156§ 1 pkt 2 k.p.a.

W orzecznictwie i doktrynie ugruntowane jest bowiem stanowisko, że rozpatrzenie przez organ odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., gdyż oznacza, że organ dokonał weryfikacji - w postępowaniu odwoławczym -decyzji ostatecznej, która korzysta z ochrony trwałości decyzji wyrażonej w art. 16 § 1 k.p.a. (por. wyrok NSA z dnia 14 kwietnia 1999r., I SA 1823/98, ONSA 2000, nr 2, poz. 70; uch. NSA z dnia 12 października 1998r., OPS 11/98, ONSA 1999, nr 1, poz. 4;).

Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 oraz art. 152 ppsa orzekł jak w pkt I i III sentencji. O kosztach rozstrzygnięto na podstawie art. 200 ww. ustawy.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 18 sierpnia 2009 r., dokument z 18 czerwca 2009 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.