Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 16 sierpnia 2005 r., sygn. akt VI SA/Wa 239/05

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia NSA Stanisław Gronowski przewodniczący
Sędzia WSA Pamela Kuraś-Dębecka sprawozdawca
Asesor WSA Andrzej Czarnecki
Aleksandra Borowiec-Krawczyk protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 16 sierpnia 2005 r.
Sprawa
sprawy ze skargi T. W. na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia[...]listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie nałożenia kary pieniężnej

Sentencja

  1. 1. uchyla zaskarżone postanowienie
  2. 2. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz skarżącego T. W. 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] września 2004 r., Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego w L. nałożył na przedsiębiorcę T.W. karę pieniężną w kwocie 15.000 zł.

Podstawą faktyczną tego rozstrzygnięcia były m.in. stwierdzone w trakcie kontroli w dniu [...] grudnia 2002 r. naruszenia przepisów dotyczących przewozu towarów niebezpiecznych.

Od tej decyzji strona wniosła odwołanie.

Postanowieniem z dnia [...] listopada 2004 r. Główny Inspektor Transportu Drogowego, działając w oparciu o art. 134 k.p.a. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnieniu tego postanowienia wskazano, że decyzja organu I instancji została doręczona stronie w dniu [...] września 2004 r. natomiast odwołanie skarżący nadał w Urzędzie Pocztowym dopiero w dniu [...] września 2004 r., a zatem po upływie 14 - dniowego terminu przewidzianego w art. 93 ust. 5 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jednolity Dz.U. z 2004 r., Nr 204, poz. 2088), który to termin minął w dniu [...] września 2004 r.

W skardze do Sądu, strona zarzuca rażące naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 7 k.p.a., 77 k.p.a. oraz niewłaściwe zastosowanie art. 134 k.p.a. i art. 93 ust. 5 ustawy o transporcie drogowym. Wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia strona wskazuje, iż organ odwoławczy nie wyjaśnił stanu faktycznego sprawy bowiem w rzeczywistości doręczenie decyzji z dnia [...] września 2004 r. miało miejsce w dniu [...] września 2004 r. Potwierdzeniem tej okoliczności jest pismo Urzędu Pocztowego w P. z dnia [...] grudnia 2004 r., z którego wynika, iż "list polecony o numerze nadawczym [...] za p.o. nadany w UP [...] pod adresem: T. W. – A. [...] został doręczony [...]09.2004, karta doręczeń Nr [...] z dnia [...]09.2004 poz. [...]".

Wobec tego uznać należy, że wniesienie odwołania przez skarżącego w dniu [...] września 2004 r. nastąpiło w terminie. Na potwierdzenie swoich racji skarżący powołuje się na wyrok NSA z dnia 11 maja 1994 r., SA/Gd 2813/94 w którym NSA uznał, że: "Stwierdzenie przez organ odwoławczy uchybienia terminu do wniesienia odwołania na podstawie art.134 k.p.a. winno być poprzedzone dokładnym wyjaśnieniem stanu faktycznego, co do tego, czy odwołujący się przekroczył termin określony w art. 129 § 2 k.p.a.,w przeciwnym wypadku postanowienie takie narusza art. 7 k.p.a. i art. 77 k.p.a. a naruszenie tych przepisów prowadzi do uchylenia postanowienia".

W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Transportu Drogowego podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniósł o oddalenie skargi jako bezzasadnej.

Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym skarżący okazał oryginał pisma Urzędu Pocztowego P.z dnia [...] grudnia 2004 r.

Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje

Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz.1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Oznacza to, że wykonywana kontrola polega na weryfikacji decyzji lub postanowienia organu administracji publicznej z punktu widzenia obowiązującego prawa materialnego i procesowego.

Ponadto, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz.1270- dalej p.p.s.a.).

W ocenie Sądu analizowana pod tym kątem skarga T. W. zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] listopada 2002 r. narusza prawo.

Zasadnicze znaczenie w sprawie niniejszej ma kwestia ustalenia rzeczywistej daty doręczenia skarżącemu decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego wydanej w dniu [...] września 2004 r. Organ odwoławczy przyjął, że nastąpiło to w dniu [...] września 2004 r., bowiem taka data wynikała z duplikatu potwierdzenia odbioru przesyłki listowej poleconej sporządzonego przez Urząd Pocztowy P. Nr nadawczy [...], znajdującego się w aktach administracyjnych. Natomiast z załączonego do skargi dokumentu wystawionego w dniu [...] grudnia 2004 r. przez ten sam Urząd Pocztowy P. wynika, że skarżący otrzymał odpis decyzji organu

I instancji w dniu [...] września 2004 r.

W tej sytuacji słuszne są zarzuty skarżącego, że sprawa powinna być należycie wyjaśniona stosownie do art. 7 k.p.a., bowiem od ustalenia tej okoliczności zależy dalszy bieg złożonego przez skarżącego odwołania od decyzji nakładającej karę pieniężną. Zdaniem Sądu nie jest możliwa do zaakceptowania sytuacja, w której istnieją dwa dokumenty wystawione przez ten sam Urząd Pocztowy P., wskazujące na dwie odmienne daty doręczenia stronie decyzji administracyjnej - jedna wskazująca na datę [...] września 2004 r.(duplikat), zaś druga na datę [...] września 2004 r..

Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organy administracji powinny dokonać dokładnych i szczegółowych ustaleń co do rzeczywistej daty doręczenia stronie decyzji. Przede wszystkim należy podjąć działania mające na celu wyeliminowanie wyżej opisanych rozbieżności dotyczących daty doręczenia decyzji. W tym celu organ powinien zwrócić się do Naczelnika Urzędu Pocztowego P. o stosowne wyjaśnienie. Podkreślić przy tym trzeba, iż z treści pisma UP P. z dnia [...] grudnia 2004 r. nie wynikają personalia ani stanowisko urzędnika, który sporządził i wydał stronie ten dokument.

Z powyższych względów zaskarżona decyzja podlega uchyleniu stosownie do art.145 § 1 pkt.1 lit.(c p.p.s.a. O kosztach orzeczono w oparciu o art.200 i art.209 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.