Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2011 r. sygn. akt VII SA/Wa 2462/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę D. W. i M. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2010 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.
Pismem z dnia 27 stycznia 2012 r. (vide – k. 172), uzupełnionym pismem z dnia 28 stycznia 2012 (vide – k. 180) wnieśli skargę kasacyjną od powyższego wyroku, sporządzoną osobiście.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje
Stosownie do art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W przedmiotowej sprawie nie został zachowany warunek skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej przez D. W. i M. W. wskazany w art. 177 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z cytowanym przepisem, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wyjaśnić należy, iż w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku, o czym stanowi art. 141 § 2 p.p.s.a.
W niniejszej sprawie odpis wyroku z uzasadnieniem nie został doręczony D. W. i M. W., gdyż nie wystąpili oni w ustawowym terminie z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Zgodnie bowiem z art. 142 § 2 p.p.s.a., jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek.
Ponadto zauważyć trzeba, że stosownie do art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3.
W niniejszej sprawie skarżący wnieśli skargę kasacyjną, sporządzoną osobiście, a więc z naruszeniem wymogu określonego w art. 175 § 1 p.p.s.a.
Z tych przyczyn, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.