Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 13 czerwca 2006 r., sygn. akt VII SA/Wa 59/06

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Leszek Kamiński przewodniczący
Sędzia WSA Wojciech Mazur przewodniczący
Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska przewodniczący, sprawozdawca
Marzena Godlewska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 13 czerwca 2006 r.
Sprawa
sprawy ze skargi M. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki I. skargę oddala, II. zasądza ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata T. S, Kancelaria Prawnicza ul. [...] kwotę 300 zł. (trzysta złotych) oraz kwotę 66 zł. (sześćdziesiąt sześć złotych) stanowiącą 22% podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, łącznie kwotę 366 zł. (trzysta sześćdziesiąt sześć złotych).

Uzasadnienie

Uzasadnienie

[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją Nr [...] z dnia [...] listopada 2005r na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa po rozpatrzeniu odwołania M. J. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] Nr [...] z dnia [...] maja 2003r nakazującej S. i T. K.- opiekunom prawnym małoletnich S. i M. J. dokonanie rozbiórki zniszczonego, nie użytkowanego, nie nadającego się do remontu budynku gospodarczego (stodoły drewnianej), usytuowanego na działce nr ew. [...] położonej przy ul. [...] w W. oraz uporządkowanie terenu, przy czym prace rozbiórkowe należy rozpocząć od dnia 15 lipca 2005r, a zakończyć do dnia 31 lipca 2005r utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję w części dotyczącej rozbiórki w/w obiektu i uporządkowania terenu natomiast uchylił w części dotyczącej terminu wyznaczając nowy termin rozpoczęcia prac rozbiórkowych od dnia 25 listopada 2005r i ich zakończenia do dnia 13 grudnia 2005r.

W uzasadnieniu organ odwoławczy podał, iż w wyniku czynności kontrolnych przeprowadzonych na działce nr ew. [...] położonej przy ul. [...] w W., której właścicielkami są małoletnie S. i M. J., stwierdzono istnienie nieużytkowanego budynku gospodarczego – stodoły drewnianej o wymiarach 16,9 m x 7,9 m.

Przedmiotowy budynek posiada częściowo zawalony dach oraz ściany i z uwagi na stopień zniszczenia nie nadaje się do remontu.

Opiekun prawny małoletnich S. K. złożył do protokołu rozprawy administracyjnej oświadczenie, iż przedmiotowy budynek nie kwalifikuje się do przeprowadzenia remontu i wymaga rozbiórki.

Organ odwoławczy uznał, iż decyzja organu pierwszej instancji nakazująca opiekunom prawnym małoletnich S. i M. J. na podstawie art. 67 ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r, nr 207, poz. 2016 ze zm.) rozbiórkę zniszczonej, nieużytkowanej i nie nadającej się do remontu drewnianej stodoły jest prawidłowa.

Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł M. J..

Zaskarżonej decyzji zarzuca naruszenie art. 67 ust 1 prawa budowlanego i wnosi o jej uchylenie.

Skarżący podaje, iż użytkuje znaczną część przedmiotowego budynku stodoły, którego jest dożywotnim użytkownikiem.

Skarżący wyjaśnia, iż prowadzi gospodarstwo rolne i w budynku tym składuje płody rolne, słomę i siano.

Rozbiórka stodoły będzie wiązała się dla niego z utratą składowanych tam plonów, a ponadto zmuszony będzie dokupować często niewielkie ilości słomy i siana co stanowi zdaniem skarżącego niewspółmierne jego obciążenie i może doprowadzić do upadku gospodarstwa rolnego.

W odpowiedzi na skargę, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko wnosząc o oddalenie skargi.

organ nadzoru budowlanego

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje

Skarga jest nieuzasadniona.

Z istoty sądowej kontroli administracji wynika, że sąd orzeka według stanu faktycznego i prawnego istniejącego w dacie wydania zaskarżonej decyzji.

Okoliczność użytkowania przez skarżącego stodoły objętej nakazem rozbiórki podniesiona w skardze jest okolicznością nową, która nie była wcześniej przez skarżącego podnoszona.

Skarżący nie zgłaszał takiej okoliczności zarówno podczas oględzin stodoły przeprowadzonych w dniu 16 marca 2005r jak i na rozprawie administracyjnej w dniu 15 kwietnia 2005r oraz nie podnosił tej okoliczności w odwołaniu.

Z protokołu oględzin w których skarżący uczestniczył nie wynika aby budynek drewnianej stodoły, kryty papą, częściowo zawalony na skutek naturalnego zużycia i braku konserwacji, który nie nadaje się do remontu był przez skarżącego użytkowany.

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego przeprowadzający oględziny nie stwierdził faktu użytkowania przedmiotowej stodoły.

Z protokołu rozprawy administracyjnej przeprowadzonej z udziałem skarżącego również nie wynika, aby skarżący użytkował przedmiotowy budynek stodoły poprzez składowanie w jego części płodów rolnych.

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] wezwał strony do złożenia przed rozprawą administracyjną wyjaśnień, dokumentów i innych dowodów w związku z postępowaniem prowadzonym w sprawie niewłaściwego stanu technicznego budynku gospodarczego – drewnianej stodoły, co wynika z wezwania na rozprawę doręczonego skarżącemu w dniu 4 kwietnia 2005r.

Pomimo tego wezwania skarżący zarówno przed rozprawą administracyjną jak i w trakcie jej toku nie złożył wyjaśnienia odnośnie użytkowania części stodoły.

Pismem z dnia 17 kwietnia 2005r określonym jako zastrzeżenie majątkowe skarżący zwrócił się jedynie do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] o zaniechanie zmian i ulepszania nieruchomości na której położona jest przedmiotowa stodoła do czasu uregulowania spraw własnościowych tej nieruchomości.

W odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji skarżący również nie podniósł zarzutu użytkowania części stodoły ograniczając się wyłącznie do podniesienia sprawy postępowania sądowego dotyczącego odebrania przez skarżącego darowizny – nieruchomości z zabudowaniami gospodarczymi w skład których wchodziła przedmiotowa stodoła.

W związku z powyższym nieuzasadniony jest zarzut błędnego ustalenia stanu faktycznego sprawy.

Organy nadzoru budowlanego prawidłowo przyjęły, że drewniana stodoła jest nie użytkowana i nie nadaje się do remontu.

Z oceną stanu technicznego budynku zgodził się również sam skarżący co wynika z protokołu oględzin i protokołu rozprawy administracyjnej.

Przepis art. 67 prawa budowlanego umożliwia nakazanie rozbiórki obiektu budowlanego, jeżeli jest on nieużytkowany lub niewykończony i znajduje się w nieodwracalnie złym stanie technicznym.

Obowiązek rozbiórki został nałożony na zarządcę nieruchomości S. i T. K..

Osoby te zostały na mocy postanowienia Sądu Rejonowego [...] z dnia [...] września 2003r, sygn. akt. [...] ustanowione opiekunami prawnymi małoletnich właścicielek nieruchomości S. J. i M. J..

W świetle powyższych wywodów, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie stwierdził, aby zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem prawa, a zatem stosownie do art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę oddalił.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.