Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 9

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 14 sierpnia 2024 r., sygn. akt VIII SA/Wa 418/24

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Marek Wroczyński przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda
Sędzia WSA Cezary Kosterna
Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym w Radomiu w trybie uproszczonym w dniu 14 sierpnia 2024 r.
Sprawa
sprawy ze skargi K. L., I. L. na postanowienie Wojewody [...] z dnia 2 kwietnia 2024r. nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu i udzielającej pozwolenia na budowę 1) uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta [...] z 13 lutego 2024r., nr [...] odmawiające wstrzymania wykonania decyzji własnej nr [...] z 17 kwietnia 2023r. i umarza postępowanie administracyjne

Sentencja

  1. 2) zasądza solidarnie od Wojewody [...] na rzecz skarżących K. L. i I. L. kwotę 100 (słownie sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Syg. akt VIII SA/Wa 418/24

Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...]kwietnia 2024 roku, nr [...]Wojewoda [...] działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego(DZ.U z 2023 roku, poz. 775 ze zm. dalej jako k.p.a.) oraz art. 82 ust.3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowalne(DZ.U z 2023 roku, poz. 682 ze zm. dalej jako prawo budowlane) po rozpatrzeniu zażalenia K. i I. L. na postanowienie Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...]lutego 2024 roku odmawiającej wstrzymania wykonania decyzji własnej nr [...] z dnia [...]kwietnia 2023 roku – zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno- budowalny oraz udzielającej pozwolenia na rozbudowę, nadbudowę i przebudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz ze zmianą sposobu użytkowania na budynek usługowo – mieszkalny, powierzchnia po rozbudowie -201,94 m², powierzchnia użytkowa usług -374,94 m², powierzchnia użytkowa części mieszkaniowej – 289,27 m², na części działki nr [...]przy ul. [...]w [...]– utrzymał zaskarżone postanowienie organu pierwszej instancji.

Podstawą rozstrzygnięcia były następujące ustalenia i ocena prawna.

Prezydent Miasta [...] decyzją nr [...] z [...]kwietnia 2023 roku zatwierdził projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno – budowlany budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz ze zmianą sposobu użytkowania na części działki nr [...]przy ul. [...]w [...].

K. i I. małżonkowie L. w dniu 29 sierpnia 2023 roku wnieśli do organu powiatowego o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Prezydenta Miasta [...]. Wniosek ten dotyczył również wstrzymania wykonania decyzji wyżej powołanej decyzji Prezydenta Miasta [...].

Prezydent Miasta [...] postanowieniem nr [...] z dnia [...]lutego 2024 roku odmówił wstrzymania wykonania decyzji własnej nr [...] z [...]kwietnia 2023 roku.

Na powyższe postanowienie zażalenie wnieśli K. i I. L..

Organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z art. 152 § 1 k.p.a. organ administracji publicznej właściwy w sprawie wznowienia postępowania wstrzyma z urzędu lub na żądanie strony wykonanie decyzji, jeżeli okoliczności sprawy wskazują na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Wydanie postanowienia o wznowieniu postępowania nie przesądza o wstrzymaniu wykonania decyzji.

Zdaniem organu przyjmuje się że wstrzymanie wykonania decyzji w trybie art. 152 § 1 k.p.a. winno być traktowane jako środek ostateczny, oparty na udokumentowanych i wiarygodnych materiałach dowodowych. Zbyt szerokie i nie poparte dostatecznie udokumentowanymi dowodami na istnienie przesłanek wskazujących na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji ostatecznej, korzystanie z instytucji wstrzymania wykonania decyzji, może stanowić naruszenie zasady ogólnej trwałości decyzji ostatecznych.

Jednocześnie należy podkreślić, iż w postępowaniu dotyczącym wstrzymania wykonania decyzji nie bada się merytorycznie zgodności z prawem decyzji ostatecznej stanowiącej przedmiot postępowania wznowieniowego oraz konieczności ewentualnego wyeliminowania jej z obrotu prawnego. Należy to bowiem do rozstrzygnięcia kończącego wznowione postępowanie.

Wstrzymanie wykonania decyzji na żądanie strony jest uwarunkowane wykazaniem przez stronę okoliczności wskazujących na występowanie prawdopodobieństwa uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania.

Obowiązkiem organu jest dokonanie oceny czy w sprawie zachodzi prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku postępowania wznowieniowego.

W ocenie organu oceniając zaistnienie bądź nie przesłanek z art. 152 k.p.a. nie musi prowadzić postępowania wyjaśniającego na zasadach art. 7 i art. 77 k.p.a, a więc nie musi podejmować wszelkich niezbędnych kroków zmierzających do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy. Wystarczy, że w wyniku dokonania wstępnej oceny uzna, że nie zachodzą okoliczności obligujące do zastosowania ww. przepisu.

Zdaniem Wojewody [...] brak jest przesłanki, która skutkowałaby wstrzymaniem wykonania decyzji Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...]kwietnia 2023 roku.

Skargę na postanowienie Wojewody [...] wnieśli K. i I. małżonkowie L..

Skarżący wnosili o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego postanowienia Prezydenta Miasta [...] z dnia [...]lutego 2024 roku, nr [...] z uwagi na fakt, że oba orzeczenia zostały wydane z pominięciem istotnej, udokumentowanej przez skarżących okoliczności, iż decyzja o którą skarżący wnosili o wstrzymanie wykonania wydana została na podstawie dokumentów poświadczających nieprawdę czy też sfałszowanych, co skutkowało tym, że została wydana z pominięciem strony tj. skarżących i dowodów potwierdzających, iż organ w celu dokonania zmiany w ewidencji gruntów działki z terenu mieszkaniowego,,B ‘’ na drogę,,dr’’ mimo, że działka o nr [...]nie spełniała kryteriów.

Skarżący podnosili, że celem wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji z dnia [...]kwietnia 2023 roku, nr [...] wszczęli postępowanie nadzwyczajne w zakresie wznowienia postępowania.

Skarżący również wskazywali, że nie godząc się na istnienie w obiegu prawnym wyżej powołanej decyzji złożyli w dniu [...]lutego 2024 roku odwołanie do Głównego Urzędu Nadzoru Budowlanego w [...]od decyzji Wojewody [...] z dnia [...]stycznia 2024 roku umarzającej postepowanie w sprawie stwierdzenia nieważności wyżej powołanej decyzji.

Skarżący wskazywali na wadliwość decyzji Wojewody [...]z dnia [...]marca 2024 roku, nr [...]utrzymującą w mocy decyzje Prezydenta Miasta [...] nr [...]z dnia [...]stycznia 2024 roku odmawiającej uchylenia, po wznowieniu postępowania decyzji Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...]kwietnia 2023 roku zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu i projekt architektniczno – budowalny oraz udzielającej pozwolenia na rozbudowę, nadbudowę i przebudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz ze zmianą sposobu użytkowania na budynek użytkowo- mieszkalny.

Podnosili, iż obie te decyzje zostały wydane z pominięciem § 14 pkt 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie(DZ.U z 2022 roku, poz. 1225), którą to decyzją ustalono dojazd do działki o nr [...]poprzez działkę nr [...]– Gminy Miasta [...], której minimalna szerokość winna wynosić 5m, a jest znacznie mniejsza. Nie uwzględniono iż okna i drzwi wejściowe oraz taras rekreacyjno – wypoczynkowy budowli skarżących znajdują się w granicy z działką o nr [...]w związku z faktycznym pomniejszeniem działki skarżących o nr [...]ze 164 m² na 146m².

W ich ocenie organy błędnie uznały, że skarżący nie mieli legitymacji do bycia stroną w postępowaniu o wydanie decyzji z [...]kwietnia 2023 roku oraz postępowań o wznowienie i w postepowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji.

W odpowiedzi na skargę organ wnosił o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.

Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone między innymi w art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2167) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 z późn. zm., dalej: p.p.s.a.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego.

W myśl art. 3 § 2 ust. 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia - takim właśnie postanowieniem jest zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Jednocześnie zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd obowiązany jest zatem dokonać oceny zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia także wtedy, gdy dany zarzut nie został podniesiony w skardze.

Istota sporu w niniejszej sprawie sprowadza się do oceny, czy przyjęta w dotychczasowym postępowaniu wykładnia art. 152 k.p.a. i zastosowanie tego przepisu były prawidłowe. Zgodnie z art. 152 § 1 k.p.a. organ administracji publicznej właściwy w sprawie wznowienia postępowania wstrzyma z urzędu lub na żądanie strony wykonanie decyzji, jeżeli okoliczności sprawy wskazują na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. W przypadku wznowienia postępowania mamy zatem do czynienia ze względną suspensywnością. Samo złożenie żądania wznowienia nie powoduje, w przeciwieństwie do odwołania, obowiązku wstrzymania wykonania decyzji. Istnieje jedynie obowiązek rozważenia tej kwestii. Wstrzymanie może przy tym nastąpić zarówno w fazie wszczęcia, jak i w fazie postępowania rozpoznawczego, nie jest natomiast możliwe wstrzymanie po zakończeniu postępowania wznowieniowego, bowiem jak wynika z brzmienia powołanego przepisu znajduje on zastosowanie jeżeli okoliczności sprawy wskazują na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania, takie rozstrzygnięcie może zapaść jedynie w toku postepowania wznowieniowego.

Zatem byt prawny tego postanowienia uzależniony jest od postępowania prowadzonego w przedmiocie wznowienia postępowania. Mimo, że przepis art. 152 k.p.a. nie wskazuje terminu obowiązywania postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji, to jednak postanowienie takie obowiązuje przynajmniej do czasu zakończenia postępowania wznowieniowego. Zatem postanowienie wydane na podstawie art. 152 traci moc z chwilą wejścia do obrotu prawnego decyzji ostatecznej wydanej w postępowaniu wznowieniowym (por. wyrok NSA z dnia 19 listopada 2010 r. sygn. akt II OSK 1696/09).

W związku z tym, że Wojewoda [...] decyzją z dnia 19 marca 2024 roku, nr [...]ostatecznie, po wznowieniu rozstrzygnął w sprawie decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...]kwietnia 2023 roku, nr [...] rozstrzyganie w dniu 2 kwietnia 2024 roku w trybie art. 152 k.p.a. o wstrzymaniu tej decyzji stało się bezprzedmiotowe.

W związku z tym, że organ wydał rozstrzygnięcie merytoryczne Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji oraz umorzył postepowanie administracyjne.

W związku z tym nie zachodziła potrzeba oceny prawidłowości merytorycznej zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia organu pierwszej instancji.

Z uwagi na powyższe biorąc za podstawę art. 145 § 1 pkt 1 lit.c) i § 3 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie.

O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.