Spis treści ustawy
Art. 104 ust. 2 Prawo o aktach stanu cywilnego
Aktualne brzmienie
2.Transkrypcja polega na wiernym i literalnym przeniesieniu treści zagranicznego dokumentu stanu cywilnego zarówno językowo, jak i formalnie, bez żadnej ingerencji w pisownię imion i nazwisk osób wskazanych w zagranicznym dokumencie stanu cywilnego.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 31.03.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 104 ust. 1 zasada ogólnaZagraniczny dokument stanu cywilnego, będący dowodem zdarzenia i jego rejestracji, może zostać przeniesiony do rejestru stanu cywilnego w drodze transkrypcji.
Orzeczenia i interpretacje 11
Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 10 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok WSA w Łodzi z 24 maja 2023 r., III SA/Łd 43/23
- Wyrok NSA z 6 lipca 2022 r., II OSK 2376/19
- Wyrok NSA z 9 grudnia 2020 r., II OSK 3320/18
- Wyrok NSA z 10 września 2020 r., II OSK 1390/18
- Wyrok NSA z 25 lutego 2020 r., II OSK 1059/18
- Wyrok WSA w Lublinie z 7 stycznia 2020 r., III SA/Lu 445/19
- Wyrok WSA w Krakowie z 4 czerwca 2019 r., III SA/Kr 233/19
- Wyrok WSA w Poznaniu z 5 kwietnia 2018 r., II SA/Po 1169/17
- Wyrok WSA w Krakowie z 10 maja 2016 r., III SA/Kr 1400/15
- Wyrok WSA w Gliwicach z 6 kwietnia 2016 r., II SA/Gl 1157/15
Wszystkie (11) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 27.08.2016
… interes faktyczny w transkrypcji dokumentu potwierdzającego zgon.
4a. Jeżeli wniosek o transkrypcję zagranicznego dokumentu stanu cywilnego został złożony do konsula, konsul przesyła wniosek do kierownika urzędu stanu cywilnego wybranego przez wnioskodawcę.
5. Transkrypcja jest obligatoryjna, jeżeli obywatel polski, którego …