Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 166 ust. 1 pkt 1 Prawo wodne

Obowiązuje od 24.09.2023Stan prawny na 7.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

1)obszary szczególnego zagrożenia powodzią uwzględnia się, określając ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego województwa, strategii rozwoju województwa, strategii rozwoju gminy, strategii rozwoju ponadlokalnego, planu ogólnego gminy, miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, gminnego programu rewitalizacji, decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz decyzji o warunkach zabudowy;

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 7.10.2026, tekst z 10.09.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 16 pkt 34 definicja
    obszarach szczególnego zagrożenia powodzią – rozumie się przez to:
  • art. 166 ust. 1 zasada ogólna
    W celu zapewnienia ochrony ludności i mienia przed powodzią:

Orzeczenia i interpretacje 2

Powołują ten przepis: 2 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (2) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

5 brzmień, obecne od 24.09.2023
od 24.09.2023 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 166. 1. W celu zapewnienia ochrony ludności i mienia przed powodzią: 1) obszary szczególnego zagrożenia powodzią uwzględnia sięw planie, określając ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego województwa, strategii rozwoju województwa, strategii rozwoju gminy, strategii rozwoju ponadlokalnego, studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennegoplanu ogólnego gminy, miejscowym planiemiejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, gminnym programiegminnego programu rewitalizacji, decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz w decyzji o warunkach zabudowy; 2) poziom zagrożenia powodziowego … planu zagospodarowania przestrzennego województwa, 3) (uchyl …
od 13.11.2020 do 24.09.2023z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 166. 1. W celu zapewnienia ochrony ludności i mienia przed powodzią: 1) obszary szczególnego zagrożenia powodzią uwzględnia się w koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju, planie zagospodarowania przestrzennego województwa, strategii rozwoju województwa, ramowego studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego związku metropolitalnegostrategii rozwoju gminy, strategii rozwoju ponadlokalnego, studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego … w całości lub w części położonych na tych obszarach. 2. Projekty: 1)strategii rozwoju województwa,(uchylony) 2) planu zagospodarowania przestrzennego województwa, 3) ramowego studium uwarunkowań i kierunków zago …
od 23.11.2019 do 13.11.2020z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… ciągłości istniejących lub projektowanych ciągów komunikacyjnych. 13. Organem właściwym do dokonania uzgodnienia, o którym mowa w ust. 2, w zakresie pasa technicznego jest dyrektor właściwego urzędu morskiego. 13a. Do uzgodnienia, o którym mowa w ust. 2, dokonywanego przez dyrektora właściwego urzędu morskiego przepisy ust. 3 i 5-12 stosuje się. 13. (uchylony) 13a. (uchylony) 14. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej, minister właściwy …
od 20.09.2018 do 23.11.2019z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… publicznego, 9) decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej – -wymagają uzgodnienia z Wodami Polskimi w zakresie dotyczącym … o którym mowa w ust. 2, w zakresie: 1) śródlądowych dróg wodnych-–następuje po zasięgnięciu opinii ministra właściwego do spraw … śródlądowych dróg wodnych o szczególnym znaczeniu transportowym-–następuje po uzgodnieniu z ministrem właściwym do spraw żeglugi … dla: 1) planowanej zabudowy, 2) planowanego zagospodarowania – -terenów położonych na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią. 9. … pasa technicznego jest dyrektor właściwego urzędu morskiego.13a. Do uzgodnienia, o którym mowa w ust. 2, dokonywanego przez dyrektora właściwego urzędu morskiego przepisy us …
od 1.01.2018 do 20.09.2018tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link