prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 182 ust. 9 ustawa o działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej

obowiązuje od 1.01.2016Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

9.Dokumenty urzędowe przed tłumaczeniem wymagają zalegalizowania przez konsula Rzeczypospolitej Polskiej. Obowiązku legalizacji nie stosuje się, jeżeli umowa międzynarodowa, której Rzeczpospolita Polska jest stroną, stanowi inaczej.

Prostym językiem

Organ nadzoru wydaje decyzję o zezwoleniu na działalność ubezpieczeniową lub reasekuracyjną przez główny oddział w Polsce na wniosek zagranicznego zakładu ubezpieczeń lub reasekuracji. Wniosek musi zawierać m.in. nazwę i siedzibę zakładu, zakres działalności oddziału, dane osób na kluczowe stanowiska oraz szereg dokumentów, takich jak statut, plan działalności na pierwsze 3 lata, sprawozdania finansowe i zaświadczenia o wypłacalności. Do wniosku dołącza się także oświadczenia o niekaralności składane pod rygorem odpowiedzialności karnej. Dokumenty muszą być w języku polskim lub przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego, a urzędowe wymagają legalizacji, chyba że umowa międzynarodowa stanowi inaczej.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 20.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy