Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 86 ust. 2 ustawa o finansach publicznych

Obowiązuje od 1.01.2014Stan prawny na 16.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

2.W przypadku określonym w ust. 1 pkt 2 i 3 Rada Ministrów, w drodze uchwały, może wyrazić zgodę na realizację inwestycji przewidzianych do finansowania ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, które nie spełniają wymagań określonych w ust. 1 pkt 2 lit. g.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 86 ust. 1 zasada ogólna
    W przypadku, gdy wartość relacji kwoty państwowego długu publicznego do produktu krajowego brutto, o której mowa w art. 38 pkt 1 lit. a, ogłoszonej zgodnie z art. 38:
  • art. 86 ust. 1 pkt 2 odesłanie
    jest większa od 55 %, a mniejsza od 60 %, to:
  • art. 86 ust. 1 pkt 3 odesłanie
    jest równa lub większa od 60 %, to:
  • art. 5 ust. 1 pkt 2 odesłanie
    środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA);
  • art. 5 ust. 1 pkt 3 odesłanie
    środki pochodzące ze źródeł zagranicznych niepodlegające zwrotowi, inne niż wymienione w pkt 2;
  • art. 86 ust. 1 pkt 2 lit. g odesłanie
    organy administracji rządowej mogą zaciągać nowe zobowiązania na przygotowanie inwestycji, jeżeli mają zapewnione finansowanie z udziałem środków publicznych, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, na maksymalnym dopu…

Historia zmian

4 brzmień, obecne od 1.01.2014
od 1.01.2014 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… której mowa w art. 38 pkt 1 lit. a, ogłoszonej zgodnie z art. 38: 1) jest większa od 50%, a nie większa od 55%, to na kolejny rok Rada Ministrów uchwala projekt ustawy budżetowej, w którym relacja deficytu budżetu państwa do dochodów budżetu państwa nie może być wyższa niż relacja deficytu budżetu państwa do dochodów budżetu państwa z roku bieżącego wynikająca z ustawy budżetowej;(uchylony) 2) jest większa od 55 %, a mniejsza od 60 %, to: a) na kolejny rok Rada Ministrów uchwala projekt ustawy … i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z20112025 r. Nr 127, poz. 721, z późn. zm.913), w wysokości do 30 % środków zaplanowanych na realizację tego zadania na dany rok, g) … …
od 1.01.2013 do 1.01.2014tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzonestały link
… 2 i 3, które nie spełniają wymagań określonych w ust. 1 pkt 2 lit. g. 3. W przypadkach określonych w ust. 1 pkt 1 i 2, procedur, o których mowa w tych przepisach, nie stosuje się, jeżeli relacja, o której mowa w art. 38a pkt 4, nie przekracza odpowiednio 50% lub 55%.
od 1.01.2011 do 1.01.2013odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
Art. 86. 1. W przypadku, gdy wartość relacji kwoty państwowego długu … na celu obniżenie relacji, o której mowa w art. 38 pkt 1 lit. a,d) wydatki budżetu jednostki samorządu terytorialnego określone w uchwale budżetowej na kolejny rok mogą być wyższe niż dochody tego budżetu powiększone o nadwyżkę budżetową z lat ubiegłych i wolne środki, jedynie o kwotę związaną z realizacją zadań ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 3; d) wydatki budżetu jednostki samorządu terytorialnego określone w uchwale budżetowej na kolejny rok mogą być wyższe niż dochody tego budżetu powiększone o nadwyżkę budżetową z lat ubiegłych i wolne środki, jedynie o kwotę związaną z realizacją zadań ze środków, o których …
od 1.01.2010 do 1.01.2011tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyła do 5