§ 1.Kto wbrew obowiązkowi dokonuje przekazu pieniężnego za granicę lub rozliczenia w kraju, związanego z obrotem dewizowym, bez pośrednictwa uprawnionego banku, instytucji płatniczej, instytucji pieniądza elektronicznego lub – w przypadku dokonywania rozliczeń w kraju – biura usług płatniczych, podlega karze grzywny do 480 stawek dziennych.
§ 2.W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu zabronionego określonego w § 1 podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.
Prostym językiem
Przepis dotyczy każdego, kto ma obowiązek przeprowadzać przekazy pieniężne za granicę lub rozliczenia w kraju związane z obrotem dewizowym przez uprawnione podmioty, takie jak bank, instytucja płatnicza, instytucja pieniądza elektronicznego lub biuro usług płatniczych. Jeśli ktoś robi to bez ich pośrednictwa, grozi mu kara grzywny do 480 stawek dziennych. W przypadku mniej poważnego naruszenia, czyn traktowany jest jako wykroczenie skarbowe i podlega karze grzywny.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 7.10.2013
od 7.10.2013 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… związanego z obrotem dewizowym, bez pośrednictwa uprawnionego banku, instytucji płatniczej, instytucji pieniądza elektronicznego lub – w przypadku dokonywania rozliczeń w kraju – biura usług płatniczych, podlega karze grzywny do 480 stawek dziennych.
§ 2. W wypadku …
od 21.04.2007 do 7.10.2013z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 106j.
§ 1. Rezydent, któryKto wbrew obowiązkowi dokonuje przekazu pieniężnego za granicę lub rozliczenia w kraju, związanego z nierezydentemobrotem dewizowym, bez pośrednictwa uprawnionego banku, podlega karze grzywny do 480 …
od 17.12.2005 do 21.04.2007z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
Art. 106j. [brzmienie nieustalone]Art. 106j.
§ 1. Rezydent, który wbrew obowiązkowi dokonuje przekazu pieniężnego za granicę lub rozliczenia w kraju z nierezydentem bez pośrednictwa uprawnionego banku, podlega karze grzywny do 480 stawek dziennych.
§ 2. W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu zabronionego określonego w § 1 podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.