§ 3.Certyfikat wydaje się w języku polskim i angielskim.
Prostym językiem
Właściciel polskiego statku przewożącego więcej niż 2000 ton oleju luzem musi mieć zabezpieczenie finansowe na wypadek szkód spowodowanych zanieczyszczeniem. Potwierdza to certyfikat wydawany przez dyrektora urzędu morskiego w języku polskim i angielskim. Certyfikat jest ważny tak długo, jak zabezpieczenie finansowe; jeśli zabezpieczenie straci ważność, właściciel musi to zgłosić, a certyfikat traci ważność.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Właściciel statku o polskiej przynależności, przewożącego więcej niż 2000 ton oleju luzem jako ładunek, jest obowiązany posiadać zabezpieczenie finansowe odpowiedzialności za szkodę spowodowaną zanieczyszczeniem, stwierd…
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 4.07.2009
od 4.07.2009 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 273.
§ 1. Właściciel statku o polskiej przynależności, przewożącego więcej niż 2 0002000ton oleju luzem jako ładunek, jest obowiązany posiadać … zanieczyszczeniem, stwierdzone odpowiednim certyfikatem.
§ 2.Certyfikaty, o których mowa w § 1, wystawiaCertyfikat wydaje lub poświadcza dyrektor urzędu morskiego, na wniosek właściciela statku.
§ 3. Za wystawienieCertyfikat wydaje się w języku polskim i angielskim.
§ 4. Certyfikat jest wydawany na okres, na jaki zostało ustanowione zabezpieczenie finansowe. Jeżeli zabezpieczenie finansowe utraciło ważność przed upływem okresu, na jaki zostało ustanowione, właściciel statku jest obowiązany powiadomić o tym dyrektora urzędu morskiego, który wyda …