Art. 730 Kodeks postępowania cywilnego

obowiązuje od 5.02.2005Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 730.

§ 1.W każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny można żądać udzielenia zabezpieczenia.

§ 2.Sąd może udzielić zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Po uzyskaniu przez uprawnionego tytułu wykonawczego dopuszczalne jest udzielenie zabezpieczenia tylko wtedy, jeżeli ma ono na celu zabezpieczenie roszczenia o świadczenie, którego termin spełnienia jeszcze nie nastąpił.

Prostym językiem

W każdej sprawie cywilnej, którą rozpoznaje sąd lub sąd polubowny, można żądać zabezpieczenia. Sąd udziela zabezpieczenia przed rozpoczęciem sprawy albo w jej trakcie. Po uzyskaniu tytułu wykonawczego zabezpieczenie jest możliwe tylko wtedy, gdy chodzi o roszczenie, którego termin spełnienia jeszcze nie minął.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 18.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (2399)

Powołują ten przepis: 2388 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS), 10 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA) i 1 orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego od 2016 r.; najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (2399) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 5.02.2005

od 5.02.2005 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link

Art. 730. § 1. W ~~celu zabezpieczenia roszczenia, którego dochodzić~~każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny można ~~w sądzie powszechnym lub przed sądem polubownym, sąd może wydać zarządzenie tymczasowe, jeżeli roszczenie nie jest wiarogodne, a brak~~żądać udzielenia zabezpieczenia ~~mógłby wierzyciela pozbawić zaspokojenia. Wydanie zarządzenia tymczasowego jest dopuszczalne także w innych wypadkach, gdy jest to konieczne do zabezpieczenia wykonalności orzeczenia w sprawie~~. § 2. Dopuszczalne jest także zabezpieczenie roszczenia o przyszłe powtarzające się świadczenia, jednakże za okres nie dłuższy niż za jeden rok, jeżeli roszczenia tego można dochodzić, zanim st …

Dz.U. 2004 nr 172 poz. 1804 ↗

od 1.01.1965 do 5.02.2005tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

tekst ogłoszony ↗