Uzasadnienie
- 1. Postanowieniem z 29 listopada 2021 r., sygn. akt I SA/Kr 1486/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę P. G. (dalej skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. z 23 czerwca 2020 r. w przedmiocie określenia wysokości podatku do zapłaty w podatku od towarów i usług za październik, listopad i grudzień 2014 r., określenia wysokości zobowiązania podatkowego za IV kwartał 2014 r. oraz określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za IV kwartał 2014 r.
- 2. Z akt sprawy wynika, że skarżący wniósł skargę na przedmiotową decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. W skardze zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy.
- 3. Postanowieniem z 27 października 2020 r., sygn. akt I SPP/Kr 217/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 23 września 2020 r. oddalające wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
- 4. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 18 listopada 2020 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 16.000 zł w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżący złożył ponownie wniosek o przyznanie prawa pomocy.
- 5. Postanowieniem z 11 marca 2021 r., sygn. akt I SPP/Kr 309/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 7 stycznia 2021 r. oddalające wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowienie to zostało doręczone 7 maja 2021 r.
- 6. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 17 marca 2021 r. skarżący został wezwany do wykonania prawomocnego zarządzenia z 18 listopada 2020 r. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Przesyłka zawierająca wezwanie została skutecznie doręczona skarżącemu 23 marca 2021 r.
- 7. Postanowieniem z 27 kwietnia 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę skarżącego z powodu nieuiszczenia wymaganego wpisu w przewidzianym do tego terminie.
- 8. Kolejno postanowieniem z 23 września 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, rozpoznając zażalenie skarżącego uchylił postanowienie tego Sądu z 27 kwietnia 2021 r.
W uzasadnieniu wskazał, że odpis prawomocnego postanowienia Sądu pierwszej instancji z 11 marca 2021 r., sygn. akt I SPP/Kr 309/20 w przedmiocie rozpoznania wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy został doręczony skarżącemu 7 maja 2021 r. (k. 90 akt sądowych o sygn. akt I SA/Kr 728/20, I SPP/Kr 309/20). Natomiast wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi doręczono skarżącemu 23 marca 2021 r., tj. przed wyekspediowaniem postanowienia z 11 marca 2021 r. (k. 111 akt sądowych o sygn. akt I SA/Kr 728/20). W konsekwencji, w dacie upływu terminu do uiszczenia wpisu skarżący, nie miał wiedzy jak została prawomocnie rozstrzygnięta kwestia zwolnienia skarżącego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych.
- 9. Zarządzeniem z 23 września 2021 r. ponownie wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
- 10. Pomimo skutecznego doręczenia powyższego wezwania skarżącemu 1 października 2021 r. wpis sądowy od skargi nie został uiszczony. Powyższe skutkowało odrzuceniem przez Sąd pierwszej instancji w świetle art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) skargi.
- 11. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości.
- 11.1. Skarżący zaskarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie art. 220 § 1 i 3 w związku z art. 246 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i odrzucenie skargi skarżącego, mimo że nie było podstaw do tego w stanie faktycznym sprawy, tym bardziej, że zaskarżone postanowienie narusza przede wszystkim normy konstytucyjne, prawo skarżącego do sądu, w szczególności art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji RP.
- 6. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
- 6.1. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
- 6.2. W punkcie wyjścia odnotować należy, że zgodnie z treścią art. 220 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W razie stwierdzenia braków formalnych pisma, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (odrzucenia skargi, skargi kasacyjnej, zażalenia, skargi o wznowienie postępowania) uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania.
W razie bezskutecznego upływu terminu do uzupełnienia braków pisma, przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Jeśli zaś pismem tym jest skarga, skarga kasacyjna, zażalenie, skarga o wznowienie postępowania – podlega ona odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
6.3. W świetle utrwalonego orzecznictwa sądów administracyjnych zdarzeniem, które zwalnia stronę od obowiązku uiszczenia wpisu w wyznaczonym terminie jest złożenie w tym terminie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. W taki przypadku, po zakończeniu postępowania w przedmiocie prawa pomocy w sposób niekorzystny dla skarżącego, skarżący wzywany jest do uiszczenia wpisu sądowego (por. m.in. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 18 czerwca 2009 r., sygn. akt I FZ 159/09, z 24 marca 2010 r., sygn. akt I OSK 444/10, z 28 maja 2010 r., sygn. akt II FSK 1003/10, z 26 stycznia 2015 r., sygn. akt II OSK 66/15, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, www.nsa.gov.pl).
6.4. Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy wskazać należy, że postępowanie w przedmiocie przyznania skarżącemu prawa pomocy zakończyło się 11 marca 2021 r., tj. w dacie wydania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowienia utrzymującego w mocy postanowienie referendarza sądowego z 7 stycznia 2021 r. odmawiające przyznania prawa pomocy. Odrzucenie skargi przez Sąd pierwszej instancji nastąpiło po tym jak skarżący został ponownie wezwany do uiszczenia wpisu od skargi. W dacie tego wezwania postanowienie o rozpoznaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy było prawomocne, co oznaczało obowiązek wezwania do uiszczenia wymaganego wpisu od skargi i obowiązek strony jego zapłaty w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 marca 2005r., sygn. akt II FZ 58/05 ONSAiWSA 2005, nr 6, poz. 118).
6.5. Skarżący, jak wynikało z treści uzasadnienia zażalenia nie kwestionuje ustalenia, że wpis od skargi nie został uiszczony w zakreślonym terminie oraz wysokości wpisu, lecz powołuje się na okoliczności związane z jego trudną sytuacją finansową i życiową (s. 4-5 uzasadnienia zażalenia). Kwestie te wykraczają jednak poza ramy prawne i faktyczne postępowania wywołanego wniesionym zażaleniem, gdyż podlegają badaniu przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy, przez co pozostają poza oceną Naczelnego Sądu Administracyjnego.
6.6. Nieuzasadnione były podnoszone przez skarżącego w zażaleniu zarzuty naruszenia art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 77 ust. 2 Konstytucji RP i powołane na ich poparcie uzasadnienie, że "efektem naruszenia powyższych przepisów jest również naruszenie art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wartości".
Zauważyć należy, że aby skutecznie podnosić tego typu zarzut, należałoby wykazać, że niezgodny z tym przepisem jest będący podstawą wydania zaskarżonego postanowienia art. 220 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym podlega odrzuceniu skarga, od której - mimo wezwania – nie został uiszczony należny wpis.
W zażaleniu takich zarzutów nie przedstawiono, a brak jest podstaw do stwierdzenia, że art. 220 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest niezgodny z powołanym wyżej przepisem Konstytucji.
Odnotować trzeba, że prawo do sądu jest bezspornie jednym z fundamentalnych uprawnień jednostki, mającym swoje źródło zarówno w Konstytucji RP (art. 45 ust. 1 – "Każdy ma prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd", a także art. 77 ust. 2 – "Ustawa nie może nikomu zamykać drogi sądowej dochodzenia naruszonych wolności lub praw"), jak i w normach prawa międzynarodowego (art. 6 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka).
Jak jednak stwierdził Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 10 czerwca 2014 r., sygn. 60606/11 (LEX nr 1477698), "(..) prawo dostępu do sądu zapewnione w art. 6 ust. 1 Konwencji nie jest bezwzględne i może podlegać ograniczeniom. Te są dozwolone w sposób dorozumiany, jako że prawo dostępu ze swej istoty wymaga uregulowania przez Państwo, które to uregulowanie może być różne w zależności od czasu i miejsca, zgodnie z potrzebami i środkami po stronie społeczeństwa i jednostek. [...]".
Prawo dostępu do sądu nie ma, jak próbował to wykazać skarżący, charakteru absolutnego i może być przedmiotem uzasadnionych prawnie ograniczeń. W rozpoznawanej sprawie skarżący pozbawił się prawa do sądu, gdyż nie uiścił wymaganego prawem wpisu od skargi i konsekwencją tego było odrzucenie skargi przez Sąd pierwszej instancji. Wymóg uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 16.000 zł (taki bowiem wpis był wymagany w rozpoznawanej sprawie) nie jest bowiem nieproporcjonalnym ograniczeniem prawa do sądu, w sytuacji, w której skarżący nie spełnia przesłanek do przyznania mu prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów postępowania, tj. nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
- 6.7. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
- - ---------------------- 1