Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 22 czerwca 2022 r., sygn. akt I OW 15/22

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Rozpoznanie
w dniu 22 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Wójta Gminy Długołęka z dnia 10 lutego 2022 r. nr GOPS.026.1.2022 o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Wójtem Gminy Długołęka a Prezydentem Miasta Bydgoszczy przez wskazanie organu właściwego do rozpoznania wniosku o przyznanie pomocy w formie skierowania do schroniska dla bezdomnych mężczyzn oraz pokrycia kosztów pobytu w placówce postanawia:
Sprawa
w sprawie.
Skład
Sędzia NSA Mariola Kowalska przewodniczący
Sędzia NSA Monika Nowicka
Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik sprawozdawca

Sentencja

wskazać Prezydenta Miasta Bydgoszczy jako organ właściwy

Uzasadnienie

Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej (powoływanego dalej również jako "GOPS") w Długołęce działając z upoważnienia Wójta Gminy Długołęka w piśmie z 10 lutego 2022 r. wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość zaistniałego między Wójtem Gminy Długołęka a Prezydentem Miasta Bydgoszczy przez wskazanie organu właściwego do rozpoznania wniosku o przyznanie pomocy w formie skierowania do schroniska dla bezdomnych [...] oraz pomoc w formie pokrycia kosztów pobytu w placówce.

Wnioskodawca nie zgodził się z poglądem Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bydgoszczy, który uznał się za organ niewłaściwy i przekazał sprawę GOPS w Długołęce wskazując, że w sprawie ma miejsce wyjątek od ustalenia właściwości organu opisany w art. 101 ust. 3 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2021 r. poz. 2268 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.p.s.".

Możliwość zastosowania art. 101 ust. 3 u.p.s. zależy od wykazania, że ma miejsce przypadek szczególnie uzasadniony sytuacją osoby ubiegającej się o świadczenie, w sprawach niecierpiących zwłoki oraz w określonych w nim sprawach cudzoziemców. Tymczasem zdaniem wnioskodawcy, sprawa nie należy do niecierpiących zwłoki, ponieważ A. A. przebywa w Schronisku [...] w X., gdzie ma zapewniony nocleg, kąpiel, pomoc medyczną w razie potrzeby oraz całodzienne wyżywienie. W przekonaniu wnioskodawcy, A. A. ma też możliwość ubiegania się o przyznanie świadczenia w organie właściwym dla miejsca ostatniego zameldowania, o czym świadczy choćby fakt złożenia wniosku do tego organu. Zastosowanie art. 101 ust. 3 u.p.s. powinno mieć charakter wyjątkowy, a nie stanowić podstawę do orzekania przez organ o świadczeniach z pomocy społecznej przez dłuższy czas. Wskazana sytuacja nie jest nagła, jednorazowa.

Ostatnim miejscem zameldowania A. A. na pobyt stały jest Bydgoszcz, ul. [A]. Na terenie gminy Długołęka przebywa on czasowo w schronisku dla bezdomnych [...]. Wnioskodawca podkreślił, że pobyt w schronisku jest pozbawiony cech trwałości, nie można mówić o koncentracji działalności życiowej osoby przebywającej w miejscowości położenia schroniska, wiec nie bada się jej zamiaru co do stałego miejsca pobytu. A. A. jest osobą niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym, a więc osobą bezdomną, o której mowa w art. 6 pkt 8 u.p.s. Osoba bezdomna powinna otrzymać pomoc od gminy, na terenie której jest zameldowana na pobyt stały.

W odpowiedzi, Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (powoływanego dalej również jako "MOPS") w Bydgoszczy, działający z upoważnienia Prezydenta Miasta Bydgoszczy, wniósł o wskazanie Wójta Gminy Długołęka jako organu właściwego w sprawie. Podkreślił, że z uwagi na brak w ustawie o pomocy społecznej definicji legalnej "miejsca zamieszkania", uzupełniająco stosuje się przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.), powoływanej dalej jako "K.c." O miejscu zamieszkania decydują więc dwie przesłanki łącznie: przebywanie w znaczeniu fizycznym oraz zamiar stałego pobytu, wynikający z zachowania danej osoby i polegający na ześrodkowaniu swoich czynności życiowych w danej miejscowości.

Ze względu na utratę związku z miastem Bydgoszcz, efektywniejszą pomoc zapewnić gmina pobytu A. A. Duże znaczenie ma również odległość między Bydgoszczą a Długołęką. Bez ponoszenia dodatkowych kosztów związanych na przykład z korespondencyjnym prowadzeniem sprawy i składaniem ewentualnych środków zaskarżenia, strona nie mogłaby brać czynnego udziału w postępowaniu. Organ będzie ograniczał się do wydawania decyzji administracyjnych, tymczasem objęcie wsparciem nie powinno opierać się wyłącznie na wypłacaniu świadczeń pieniężnych lecz również wsparciem w formie między innymi pracy socjalnej. Ponadto, sytuacja beneficjenta pomocy jest badana i monitorowana nie tylko przez wywiad środowiskowy, ale także różnego rodzaju indywidualne programy oraz kontakt socjalny.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego a organami administracji rządowej jest sporem kompetencyjnym (art. 22 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 2016 r. Kodeks postępowania administracyjnego, Dz. U. z 2021 r. poz. 735 ze zm., powoływanej dalej jako "K.p.a.") rozstrzyganym przez sąd administracyjny. Rozstrzyganie sporów kompetencyjnych, o których mowa w art. 4 P.p.s.a., objęte jest właściwością Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 15 § 1 pkt 4 P.p.s.a.).

Przez spór kompetencyjny należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). Jako spór kompetencyjny można określić obiektywnie istniejącą sytuację prawną, w której zachodzi rozbieżność poglądów między organami administracji publicznej co do zakresu ich działania, w tym przede wszystkim co do upoważnienia do rozpatrzenia i rozstrzygnięcia tej sprawy administracyjnej.

Podstawowe znaczenie dla wskazania przez Naczelny Sąd Administracyjny organu właściwego do załatwienia sprawy ma poczynienie przez organy administracji ustaleń określających przedmiot sprawy. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjmuje się, że o sporze kompetencyjnym (o właściwość) możemy mówić jedynie w sytuacji kiedy istnieje pomiędzy organami rozbieżność stanowisk co do zakresu ich kompetencji, w odniesieniu do konkretnej tej samej sprawy administracyjnej, nie ma zaś sporu co do stanu faktycznego i stanu prawnego sprawy (postanowienia NSA: z 10 marca 2006 r. sygn. akt II OW 84/05, z 5 kwietnia 2011 r. sygn. akt II OW 13/11 i z 23 sierpnia 2011 r. sygn. akt II OW 62/11, http://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Pozostające w sporze organy nie mają wspólnego organu wyższego stopnia (§ 1 pkt 1 lit. d i § 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych, Dz. U. z 2003 r. poz. 1925), zatem Naczelny Sąd Administracyjny był właściwy do rozstrzygnięcia sprawy.

W niniejszej sprawie pomiędzy Wójtem Gminy Długołęka występującym a Prezydentem Miasta Bydgoszczy zaistniał negatywny spór o właściwość.

W sprawie strony nie kwestionują, że A. A. przebywa w Schronisku [...] w X., a także że jego ostatnim miejscem zameldowania jest Bydgoszcz ul. [A]. Pomiędzy organami sporna jest natomiast kwestia, czy uznanie A. A. za osobę bezdomną przesądza w niniejszej sprawie o właściwości organu określonej w art. 101 ust. 2 u.p.s.

Stosownie do treści art. 6 pkt 8 u.p.s. za osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały, w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności, a także osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym i zameldowaną na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania.

Stosownie z kolei do art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 611 ze zm.), pod określeniem "lokal" należy rozumieć lokal służący do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych, a także lokal będący pracownią służącą twórcy do prowadzenia działalności w dziedzinie kultury i sztuki. Nie jest lokalem, w rozumieniu ustawy, pomieszczenie przeznaczone do krótkotrwałego pobytu osób, w szczególności znajdujące się w budynkach internatów, burs, pensjonatów, hoteli, domów wypoczynkowych lub w innych budynkach służących do celów turystycznych lub wypoczynkowych.

Jak wynika z regulaminu schroniska [...], schronisko świadczy pomoc osobom ubogim, które w danym czasie pozbawione są miejsca zamieszkania i nie posiadają wystarczających środków, by zabezpieczyć własne potrzeby bytowe (część I, pkt 6). Maksymalny czas pobytu w schronisku ustala się na 6 miesięcy. W indywidualnych i uzasadnionych przypadkach czas pobytu może być przedłużony przez kierownika schroniska (część I, pkt 7 zd. 2 i 3). Każda osoba przyjęta ma m.in. prawo do: otrzymania miejsca do spania i czystej pościeli, trzech posiłków dziennie, kąpieli i podstawowych środków czystości, wymiany brudnej, zniszczonej lub zawszawionej odzieży (część II, pkt 2 lit. a-d).

Taki opis działalności nie pozostawia wątpliwości, że pobyt osób w placówce ma charakter tymczasowy, krótkotrwały. Nawet, gdy z różnych przyczyn jest to stan przedłużający się, pobyt ten nie traci charakteru przejściowego. Wskazana ocena ośrodków dla osób bezdomnych nie jest kwestionowana w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (por. np. postanowienia NSA: z 25 stycznia 2022 r. I OW 116/21 i I OW 125/21, z 22 stycznia 2022 r. I OW 142/21, czy z 16 grudnia 2021 r. I OW 94/21).

Stwierdzenie bezdomności wyłącza ustalanie miejsca zamieszkania, o którym mowa w art. 101 ust. 1 u.p.s. Ponadto, dla ustalenia organu właściwego dla osoby bezdomnej na gruncie ustawy o pomocy społecznej nie bada się zamiaru pobytu osoby bezdomnej, lecz tylko sprawdza, czy osoba spełnia warunki dla uznania jej za osobę bezdomną w rozumieniu art. 6 pkt 8 u.p.s.

Uznając, że A. A. jest osobą bezdomną, a jego ostatnim miejscem zameldowania jest Bydgoszcz ul. [A], jako organ właściwy w sprawie należało wskazać Prezydenta Miasta Bydgoszczy, stosownie do art. 101 ust. 2 u.p.s.

Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 i art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.