Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 5 kwietnia 2017 r., sygn. akt I OW 244/16

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Rozpoznanie
w dniu 5 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Wójta Gminy N. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Wójtem Gminy N. a Burmistrzem Miasta B. i Burmistrzem O. w przedmiocie skierowania małoletniej do domu pomocy społecznej postanawia:
Skład
Sędzia NSA Maciej Dybowski przewodniczący
Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska
Sędzia del. WSA Tamara Dziełakowska sprawozdawca

Sentencja

  1. odrzucić wniosek, 2) zwrócić wnioskodawcy Wójtowi Gminy N. kwotę 100 zł (sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od wniosku.

Uzasadnienie

Wójt Gminy N., reprezentowany przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w N., wnioskiem z dnia [...] listopada 2016 r. wystąpił o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, jaki zaistniał pomiędzy nim, a Burmistrzem Miasta B. i Burmistrzem O. do rozpatrzenia sprawy skierowania małoletniej T. M. do domu pomocy społecznej.

Spór zaistniał w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Postanowieniem Sądu Rejonowego w T. z dnia [...] lutego 2012 r. rodzice małoletniej T. M. zostali pozbawieni władzy rodzicielskiej, a małoletnią umieszczono w placówce opiekuńczo – wychowawczej. Kolejnym postanowieniem z dnia [...] grudnia 2012 r. Sąd Rejonowy w D. opiekunem prawnym małoletniej ustanowił D. S. – dyrektora Specjalnego Ośrodka Szkolno – Wychowawczego prowadzonego przez Zgromadzenie Sióstr Augustanek w B. w którym przebywała małoletnia. Wobec tego, że placówka ta nie mogła zapewnić małoletniej właściwego procesu edukacyjnego, jej opiekun prawny wystąpiła do Sądu w D. o zmianę postanowienia opiekuńczego i umieszczenie jej w domu pomocy społecznej. Postanowieniem tymczasowym z dnia [...] października 2015 r., sygn. akt [...], Sąd ten zezwolił opiekunowi prawnemu na umieszczenie małoletniej w domu pomocy społecznej. W wykonaniu tego postanowienia Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej w B. decyzją z dnia [...] listopada 2015 r., skierował małoletnią T. M. na czas trwania postępowania sądowego do Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci w L. Postępowanie to zakończyło się prawomocnym postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016 r., sygn. akt [...], którym Sąd zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w T. z dnia [...] lutego 2012 r., sygn. akt [...] w ten sposób, że umieścił małoletnią T. M., urodzoną [...] grudnia 2005 r., córkę E. i M., w domu pomocy społecznej.

W związku z powyższym, Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej w B., zwrócił się do Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w O. o realizację ww. orzeczenia Sądu, wskazując, że małoletnia posiada stałe miejsce zameldowania w miejscowości U. w gminie O. Organ stwierdził, że decyzja z dnia [...] listopada 2015 r. dotycząca skierowania małoletniej do domu opieki społecznej została wydana przez ten organ tymczasowo na czas trwania postępowania sądowego, a właściwym w sprawie skierowania małoletniej do domu opieki społecznej jest organ gminy właściwy dla tej osoby w dniu kierowania do domu pomocy ze względu na jej miejsce zamieszkania, tj. Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w O. Kierownik Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w O. powyższe pismo Dyrektora Ośrodka w B. przekazał następnie Kierownikowi Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w N. wskazując, że miejscem zamieszkania osoby pozostającej pod opieką jest miejsce zamieszkania jej opiekuna. Kierownik wskazał, że od dnia [...] kwietnia 2016 r. rolę opiekuna małoletniej T. M. pełni J. N, zamieszkała w L., zatem organem właściwym w sprawie jest Gmina N. Występując z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość Wójt Gminy N., wskazując dwa organy przeciwne tj. Burmistrza Miasta B. i Burmistrza O., wniósł o wskazanie jako organu właściwego Burmistrza Miasta B. z tego względu, że w dacie uprawomocnienia się postanowienia Sądu Rejonowego w D. z dnia [...] stycznia 2016 r. ([...] lutego 2016 r.), miejscem zamieszkania małoletniej było miejsce zamieszkania jej opiekuna prawnego – D. S., tj. Miasto B. Ponadto, jak argumentował, to Ośrodek w B. decyzją z dnia [...] listopada 2015 r. skierował małoletnią do DPS dla Dzieci w L. i to ten Ośrodek ponosił odpłatność za jej pobyt.

W odpowiedzi na wniosek Burmistrz Miasta B., reprezentowany przez Dyrektora OPS w B. stwierdził, że właściwym w sprawie jest Wójt Gminy N., bowiem obecnie opiekun prawny małoletniej, J. N., mieszka w L. Nie można natomiast uznać, że skierowanie do DPS dla Dzieci w L. na podstawie orzeczenia Sądu Rejonowego z dnia [...] października 2015 r., które miało charakter tymczasowy - spowodowało utrwalenie się właściwości miejscowej jednego organu, niezależnie od tego, w jakim miejscu przebywa świadczeniobiorca, bądź jego opiekun prawny.

W piśmie z dnia [...] grudnia 2016 r. Burmistrz O., reprezentowany przez Kierownika Miejsko-Gminnego OPS w O. zajął stanowisko, że organem właściwym jest wnioskodawca tj. Wójt Gminy N. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Wniosek podlega odrzuceniu z tego względu, że do jego rozpoznania nie jest właściwy sąd administracyjny.

Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm) określanej dalej jako "P.p.s.a.") sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 P.p.s.a. właściwym do rozstrzygania sporów jest Naczelny Sąd Administracyjny. Odrębną ustawą, o której mowa w cytowanym art. 4 P.p.s.a., jest ustawa kodeks postępowania administracyjnego, która w art. 22 § 1 pkt 1 przewiduje, że spór o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego rozstrzyga wspólny dla nich organ wyższego stopnia, a w razie braku takiego organu – sąd administracyjny.

W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z treści wniosku, spór o właściwość w istocie istnieje wyłącznie pomiędzy Wójtem Gminy N. a Burmistrzem Miasta B., gdyż każdy z nich wskazuje, że to ten drugi jest właściwy do wydania decyzji o skierowaniu małoletniej do domu pomocy społecznej z uwagi na miejsce zamieszkania jej opiekuna stosownie do regulacji zawartej w art. 59 ust. 1 i art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2015 r., poz. 163) w zw. z art. 27 kodeksu cywilnego zgodnie z którym miejscem zamieszkania osoby pozostającej pod opieką jest miejsce zamieszkania opiekuna. Spór koncentruje się wyłącznie wokół kwestii czy właściwość tą determinuje miejsce zamieszkania osoby, która pełniła funkcję opiekuna w dacie uprawomocnienia się postanowienia Sądu Rejonowego w D. - jak twierdzi Wójt Gminy N., czy też tej, która aktualnie nim pozostaje - jak wywodzi Burmistrz Miasta B. W zasadzie poza sporem pozostaje wymieniony dodatkowo w treści wniosku Burmistrz O., albowiem żaden z organów będących faktycznie w sporze nie przedstawia argumentów przemawiających za przyjęciem jego właściwości. Przyjmując zatem, że w sporze pozostają Wójt Gminy N. i Burmistrz Miasta B. to z uwagi na fakt, że posiadają one wspólny organ wyższego stopnia, jakim jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., Naczelny Sąd Administracyjny nie jest kompetentny do jego rozstrzygnięcia. Z rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U z 2003 r., Nr 198, poz. 1925) wynika jednoznacznie, że właściwość Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. obejmuje zarówno powiat dzierżoniowski, jak i powiat kłodzki. Z kolei zgodnie z załącznikiem do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1998 r. w sprawie utworzenia powiatów (Dz. U. z 1998 r., Nr 103, poz. 652) ten pierwszy obejmuje miasto B., drugi z kolei gminę N. Z powyższego wynika, że rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Wójtem Gminy N. i Burmistrzem B. pozostaje w gestii Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. jako wspólnego dla nich organu wyższego stopnia stosownie do przepisu art. 22 § 1 pkt 1 kpa, a nie sądu administracyjnego.

Dodatkowo z treści wniosku wynika, że wymienione organy prowadzą spór w zakresie właściwości obejmującej wydanie decyzji, o której mowa w art. 59 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej w przedmiocie skierowania małoletniej do domu pomocy społecznej. Tymczasem, jak wynika z twierdzeń wniosku, o skierowaniu małoletniej do domu pomocy społecznej orzekł już sąd powszechny postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016 r. W takiej sytuacji, z uwagi na związanie prawomocnym orzeczeniem sądu, nie zachodzi potrzeba wydania decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej. Rola organów sprowadza się do wydania decyzji ustalającej opłatę za pobyt w domu pomocy społecznej (art. 59 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej), która ma charakter dopełniający orzeczenie sądu powszechnego (por. postanowienie NSA z 25 listopada 2015 r. I OW 147/15 dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych https://cbois.nsa.gov.pl) i ewentualnie decyzji o umieszczeniu w konkretnym już domu, o której mowa w art. 59 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej. W sytuacji zatem gdy spór Wójta Gminy N. i Burmistrza Miasta B. dotyczy właściwości do wydania którejś z wyżej wymienionych decyzji, to rozstrzygnąć go powinno Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. jako wspólny dla nich organ wyższego stopnia stosownie do przepisu art. 22 § 1 pkt 1 kpa.

W konsekwencji, uznając niedopuszczalność rozstrzygnięcia zaistniałego sporu, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 15 § 2, art. 64 § 3 i art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł o odrzuceniu wniosku.

O zwrocie kwoty uiszczonej tytułem wpisu od wniosku orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w/w ustawy

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.