Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 28 czerwca 2016 r., sygn. akt II FSK 1551/16

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Bogusław Dauter
Rozpoznanie
w dniu 28 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej S[...] w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 17 listopada 2015 r., sygn. akt I SA/Gd 1334/15 w sprawie ze skargi S[...] w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 21 lipca 2015 r. o nr [...] w przedmiocie nadpłaty w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób prawnych za 2014 r.

Sentencja

postanawia:

  1. zwrócić skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w celu usunięcia dostrzeżonych braków formalnych.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 17 listopada 2015 r., I SA/Gd 1334/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę S[...] w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z 21 lipca 2015 r., [...] w przedmiocie nadpłaty w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób prawnych za 2014 r.

2. Pismem z 22 lutego 2016 r., pełnomocnik skarżącego wywiódł skargę kasacyjną, w której wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania wg norm przepisanych.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

3. W wyniku wstępnego badania skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł, iż nie spełnia ona wszystkich wymagań formalnych, gdyż po pierwsze nie zawiera wniosku lub oświadczenia, o którym mowa w art. 176 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej: "p.p.s.a."). Zgodnie z tym przepisem, poza wymaganiami, wskazanymi w § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Przepis ten został wprowadzony ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r. poz. 658) i zaczął obowiązywać od 15 sierpnia 2015 r. Stosuje się go do postępowań wszczętych po tej dacie z uwagi na zapis art. 2 ostatnio powołanej ustawy. Postępowanie zaś sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte skargą z 17 sierpnia 2015 r.

Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku zarządzeniem z 11 kwietnia 2016 r. błędnie ustalił nadpłacony wpis sądowy od skargi kasacyjnej w kwocie 650, - zł oraz od skargi w kwocie 1300, - zł. W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia nie są należności pieniężne (zaskarżona decyzja dotyczyła odmowy waloryzacji nadpłaty), wpisem właściwym jest wpis stały. W tego rodzaju sprawach spór nie sprowadza się do zakwestionowania konkretnej należności pieniężnej, gdyż decyzja wydana w tym trybie nie nakłada na stronę żadnych zobowiązań mających wartość pieniężną.

W sprawach nieobjętych wpisem stosunkowym, a będących sprawami z zakresu zobowiązań podatkowych, pobiera się wpis stały zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193 ze zm., dalej: "rozporządzenie Rady Ministrów"). Jak słusznie wskazano w postanowieniu NSA z 21 sierpnia 2013 r., I FZ 356/13 sformułowanie "z zakresu zobowiązań podatkowych" oznacza, że ustawodawca rozszerzył obszar przypadków (spraw), do których znajdzie zastosowanie wpis stały od skargi w kwocie 500, - zł na te wszelkie spory sądowoadministracyjne, które pozostają w związku z zobowiązaniem podatkowym.

Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku powinien ustalić w niniejszej sprawie od skargi wpis stały w wysokości 500, - zł - określony przepisem § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów, zaś od skargi kasacyjnej wpis stały zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 12 z zw. z § 3 ww. rozporządzenia.

W takiej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 180 p.p.s.a. zobowiązany jest do zwrócenia skargi kasacyjnej sądowi pierwszej instancji celem usunięcia dostrzeżonych braków.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 7 czerwca 2018 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.