Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 23 grudnia 2014 r., sygn. akt II FZ 1913/14

Metryka

Sąd
II FZ 1913/14 P O S T A N O W I E N I E Dnia 23 grudnia 2014 r. Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Stefan Babiarz
Rozpoznanie
w dniu 23 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia B. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 5 listopada 2013 r., I SA/Po 302/13 w przedmiocie wniosku o wstrzymanie wykonania egzekucji
Sprawa
w sprawie ze skargi B. Z. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2013 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy uwzględnienia zarzutów w sprawie prowadzonego postępowania egzekucyjnego postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

1. Postanowieniem z dnia 5 listopada 2013 r., I SA/Po 302/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił wniosek B. Z. (zwanej dalej wnioskodawczynią) o wstrzymanie wykonania egzekucji. Sąd pierwszej instancji wskazał, że sąd administracyjny nie jest uprawniony do wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca wniosła o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 – zwanej dalej: p.p.s.a.).

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i dlatego podlega oddaleniu.

2. Trafnie wskazał sąd pierwszej instancji, że ustawa nie upoważnia sądu administracyjnego do decydowania o wstrzymaniu postępowania egzekucyjnego. Na tym etapie wstrzymać postępowanie egzekucyjne mogą tylko organy egzekucyjne. Sąd nie jest do tego uprawniony. Jeżeli organy egzekucyjne rozstrzygną sprawę to ewentualnie ich rozstrzygnięcia można skarżyć do sądu, by ten zbadał ich zgodność z prawem. Sąd nie jest uprawniony do wstrzymania postępowania egzekucyjnego ani na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., ani na podstawie żadnego innego przepisu. Wstrzymać postępowanie egzekucyjne może tylko i wyłącznie organ na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. 1966 nr 24 poz. 151, zwanej dalej: u.p.e.a.).

Powyższe stanowisko wynika wprost z przepisów i znalazło swoje odzwierciedlenie w innych postanowieniach Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Przykładowo, w postanowieniu z dnia 25 września 2013 r., I GZ 440/13, NSA podniósł, że: "Sąd nie jest organem egzekucyjnym i nie ma kompetencji do zawieszania postępowania egzekucyjnego. Uprawnienie to na podstawie art. 34 § 3, art. 56, art. 110p § 3, art. 114d) u.p.e.a. przysługuje wyłącznie organowi egzekucyjnemu."

  1. 3. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i podlega oddaleniu na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.