Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 28 lipca 2010 r., sygn. akt II FZ 258/10

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA: Bogusław Dauter
Rozpoznanie
w dniu 28 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia E. L., J. L., J. L.
Od orzeczenia
od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 kwietnia 2010 r. sygn. akt I SA/Gl 779/06 w zakresie odrzucenia zażalenia na postanowienie z 5 lutego 2007 r.
Sprawa
w sprawie ze skargi E. L. i J. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego

Sentencja

postanawia:

  1. 1. oddalić zażalenie E. L. i J. L.,
  2. 2. odrzucić zażalenie J. L.

Uzasadnienie

  1. 1. Postanowieniem z 12 kwietnia 2010 r., I SA/Gl 779/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił zażalenie E. L. i J. L. na postanowienie z 5 lutego 2007 r., oddalające wniosek skarżących o wyłączenie sędziego sprawozdawcy.
  2. 2. Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym, przyjętym przez sąd pierwszej instancji stanie faktycznym: 25 lutego 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżących oraz odrzucił zażalenie J. L. na zarządzenie przewodniczącego wydziału z 17 grudnia 2009 r. wzywające skarżących do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z 5 lutego 2007r. w kwocie 100 zł. Zarządzeniem z 22 marca 2010 r. wezwano skarżących do wykonania ww. zarządzenia poprzez uiszczenie wpisu od zażalenia. Wezwanie wraz z pouczeniem, o skutkach jego niewykonania (tj. odrzuceniu zażalenia po bezskutecznym upływie siedmiodniowego terminu od dnia jego doręczenia), zostało skutecznie doręczone skarżącym dnia 25 marca 2010 r. (potwierdzenie odbioru). Zatem termin do uiszczenia wpisu upłynął odpowiednio dnia 1 kwietnia 2010 r.
  3. 3. Uzasadniając podjęte rozstrzygnięcie sąd pierwszej powołał się na art. 220 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.).
  4. 4. Na powyższe postanowienie zażalenie wnieśli skarżący oraz J. L. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
  5. 5. Zgodnie z art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata, a skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie zarządzenie przewodniczącego wydziału z 17 grudnia 2009 r. wzywające do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie z 5 lutego 2007 r. stało się prawomocne, gdyż postanowieniem z 25 lutego 2010 r., II FZ 13/10 oddalono zażalenie skarżących. W związku z tym, iż skarżący nie uiścili wpisu od zażalenia, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie na postanowienie z 5 lutego 2007 r. oddalające wniosek o wyłączenie z rozpoznawanej sprawy sędziego, jako nieopłacone.

W odniesieniu do zażalenia skarżących E. L. i J. L. mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 jak w punkcie pierwszym postanowienia.

Jak wynika z akt sprawy J. L. nie jest stroną tego postępowania. Złożył podpis pod zażaleniem skarżących E. L. i J. L. nie będąc legitymowany do jego wniesienia. Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił w tym zakresie jego zażalenie na podstawie art. 180 w związku z art. 178 i art. 197 § 2 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.