Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 4

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 12 października 2010 r., sygn. akt II GSK 863/09

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Krystyna Anna Stec przewodniczący
Sędzia NSA Rafał Batorowicz przewodniczący
Sędzia del. WSA Alicja Jaszczak-Sikora przewodniczący, sprawozdawca
Jerzy Stelmaszuk protokolant
Rozpoznanie
w dniu 12 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. K., R. K., Z. K.
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 1 kwietnia 2009 r. sygn. akt II SA/Gl 972/08
Sprawa
w sprawie ze skargi K. K., R. K., Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławcze w C. z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia

Sentencja

  1. 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym,
  2. 2. zwrócić K. K., R. K., Z. K. kwotę kwotę 107 (sto siedem) złotych tytułem zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Z. K., K. K. i R. K. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 1 kwietnia 2009r. sygn. akt II SA/Gl 972/08, oddalajacy ich skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] lipca 2008r. w przedmiocie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego.

Adwokat A. K., działający w imieniu skarżących, pismem z dnia 17 września 2010r. cofnął skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami, dalej: "p.p.s.a") skarżący może cofnąć skargę. Przepis ten ma również odpowiednie zastosowanie do skarg kasacyjnych na mocy art. 193 p.p.s.a. Oznacza to, iż skarżący może rozporządzać skargą kasacyjną po jej wniesieniu.

Skoro cofnięcie skargi kasacyjnej oznacza rezygnację strony z kontynuacji postępowania sądowoadministracyjnego, to postępowanie takie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a.

O zwrocie całego wpisu od skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.