Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 8 listopada 2017 r., sygn. akt II OSK 2711/17

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 8 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej D. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lipca 2017 r. sygn. akt II SA/Sz 386/17 w sprawie ze skargi D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy

Sentencja

postanawia:

  1. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 lipca 2017 r. sygn. akt II SA/Sz 386/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] lutego 2017 r. w przedmiocie warunków zabudowy.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiodła skarżąca, zawierając w jej treści wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że w razie uwzględniania skargi może się okazać, iż decyzja wydana przez organ odwoławczy była wadliwa, wobec czego może powstać kwestia powrotu do stanu, który istniał przed wykonaniem zaskarżonej decyzji. Brak zastosowania ochrony tymczasowej może doprowadzić do sytuacji, w której dokonanie dalszych czynności inwestora w zakresie realizacji planowanej inwestycji w późniejszym czasie może uniemożliwić skarżącej skorzystanie z ewentualnych dalszych środków prawnych, albo też skorzystanie z nich przez skarżącą może okazać się iluzoryczne.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.

Stosownie do treści art. 61 § 1 p.p.s.a. wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, za wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania - art. 61 § 3 zd. pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369).

Wnioskiem o zastosowanie ochrony tymczasowej została w tej sprawie objęta decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] lutego 2017 r. utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na nadbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz z montażem balkonów na poziomie II i III kondygnacji, położonego na terenie działki nr [...].

Decyzja o warunkach zabudowy jako pierwszy etap procesu inwestycyjnego daje inwestorowi prawo do wystąpienia do organu architektoniczno-budowlanego o pozwolenie na budowę czy też do zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych lub zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego. Nie stanowi jednak ona aktu, który dawałby podstawę do rozpoczęcia robót budowlanych i realizacji planowanej inwestycji. Rozstrzygnięcie to określa parametry przyszłej inwestycji w takim zakresie, w jakim przewiduje art. 61 ust. 1 pkt 1-5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2015 r., poz. 199). Stwierdza zatem jedynie warunki i wymogi, jakie powinny zostać zachowane przy realizacji inwestycji.

Mając na uwadze powyższe podzielić trzeba dominującą w orzecznictwie linię, zgodnie z którą decyzja o warunkach zabudowy jako niewymagająca wykonania i nienadająca się do wykonania, co do zasady nie może skutkować wystąpieniem niebezpieczeństw o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. (porównaj postanowienie NSA: z 26.09.2017 r. II OZ 988/17; z 12.11.2015 r. II OZ 1078/15). Jednakże nawet rozumiejąc szeroko, łącznie ze wszystkimi skutkami prawnymi, jakie pociąga za sobą wydanie decyzji ostatecznej, pojęcie "wykonania" decyzji, to uznać należy, że skarżąca nie uprawdopodobniła, by na skutek wykonania zakwestionowanej decyzji, mogły wystąpić przesłanki o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Nie wskazała bowiem na żadne konkretne okoliczności, które mogłyby świadczyć o niebezpieczeństwie zaistnienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z uzasadnienia wniosku wynika, że skutki te skarżąca łączy z "dalszymi czynności inwestora" (nie precyzując jakimi), a więc nie bezpośrednio z zakwestionowaną w sprawie decyzją o warunkach zabudowy.

Podsumowując stwierdzić należy, iż w sprawie brak jest podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Dlatego, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 23 kwietnia 2018 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.