Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 10

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp.z 10 stycznia 2019 r., sygn. akt I SA/Go 479/18

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Anna Juszczyk – Wiśniewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski Asesor WSA Zbigniew Kruszewski
Starszy asystent sędziego Grzegorz Oracz protokolant
Rozpoznanie
w dniu 10 stycznia 2019 r. na rozprawie
Sprawa
sprawy ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za luty 2010 r. z tytułu zużycia oleju opałowego niezgodnie z jego przeznaczeniem 1. Uchyla w całości zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. nr [...].

Sentencja

  1. 2. Umarza postępowanie podatkowe.
  2. 3. Zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę 2.739 (dwa tysiące siedemset trzydzieści dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Skarżący K. W. – dalej zwany Skarżący, Strona - złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] Zaskarżona decyzja utrzymywała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] grudnia 2017 r. nr [...] wydaną w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2010 r. w kwocie 273.818,00 zł, powstałego z tytułu zużycia w okresie od stycznia do grudnia 2006 r. oleju opałowego niezgodnie z jego przeznaczeniem.

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym:

W dniach od [...] grudnia 2009 r. do [...] lutego 2010 r., na podstawie imiennego upoważnienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej, pracownicy Urzędu Celnego. przeprowadzili czynności kontrolne wobec Skarżącego w zakresie prawidłowości i rzetelności rozliczeń z budżetem państwa z tytułu podatku akcyzowego - obrotu i przeznaczenia paliw płynnych oraz oleju opałowego za okres od stycznia do grudnia 2006 r.

Kontrolę podatkową zakończono w dniu [...] lutego 2010 r. podpisaniem protokołu kontroli podatkowej.

Mając na uwadze ustalenia kontroli, Naczelnik Urzędu Celnego postanowieniem z dnia [...] czerwca 2010 r., wszczął z urzędu postępowanie podatkowe w sprawie określenia zobowiązania podatkowego za okresy podatkowe od stycznia do grudnia 2006 r.

Po przeprowadzeniu postępowania Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...] października 2011 r. określił Skarżącemu wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2010 r. w wysokości 246.133,00 zł, powstałego w wyniku zużycia w okresie od stycznia do grudnia 2006 r. oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem.

Od przedmiotowej decyzji strona złożyła odwołanie. Dyrektor Izby Celnej wydał decyzję z dnia [...] lutego 2012 r., którą uchylił w całości decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia dla tego organu.

Naczelnik Urzędu Celnego kolejną decyzją z dnia [...] września 2012 r. określił Skarżącemu prowadzącemu działalność gospodarczą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2010 r. w wysokości 273.824,00 zł, powstałego w wyniku zużycia w okresie od stycznia do grudnia 2006 r. oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem. Po rozpatrzeniu złożonego odwołania, Dyrektor Izby Celnej wydał decyzję z dnia [...] grudnia 2012 r., którą ponownie uchylił w całości decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia dla tego organu.

Po przeprowadzeniu postępowania Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...] sierpnia 2013 r. określił Stronie wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2010 r. w wysokości 273.824,00 zł, powstałego w wyniku zużycia w okresie od stycznia do grudnia 2006 r. oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem. Od przedmiotowej decyzji Skarżący ponownie złożył odwołanie. Dyrektor Izby Celnej w dniu [...] listopada 2013 r. decyzją utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] sierpnia 2013 r.

Od przedmiotowej decyzji Strona złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który wyrokiem z dnia 27 marca 2014r. sygn. akt I SA/Go 28/14. uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej.

W dniu [...] sierpnia 2014 r. Dyrektor Izby Celnej wydał decyzję, którą:

1.uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej powołania podstawy prawnej z zakresu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa i określił właściwe brzmienie tej części podstawy prawnej jako: "art. 21 § 1 pkt 1 i § 3 w związku z art. 207 § 1, art. 23 § 1 i § 3 pkt 4, art. 47 § 3, art. 51 § 1, art. 53 § 1, 3, 4 Ordynacji podatkowej"

  1. 2. w pozostałej części utrzymał decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...]sierpnia 2013 r. w mocy.

Skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] sierpnia 2014 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpatrzeniu ww. skargi wyrokiem z dnia 27 listopada 2014 r. sygn. akt I SA/Go 589/14 oddalił skargę. Strona złożyła skargę kasacyjną od powyższego wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 16 marca 2017 r. sygn. akt I GSK 302/15 uchylił zaskarżony wyrok oraz decyzje organów I i II instancji. W uzasadnieniu wyroku NSA wskazał, że w stanie faktycznym sprawy na etapie organu drugiej instancji doszło do zmiany podstawy prawnej rozstrzygnięcia. Organ odwoławczy wskazał bowiem jako podstawę prawną własnej decyzji art. 23 § 1 i § 3 pkt 4 ordynacji podatkowej, jednocześnie w ramach orzeczenia reformatoryjnego podstawy prawnej decyzji organu pierwszej instancji, uzupełnił ją o powołane przepisy dotyczące szacowania. NSA podkreślił przy tym, że Sąd I instancji w wyroku z 27 marca 2014 r., mając na względzie powołanie jako podstawy prawnej art. 23 ordynacji podatkowej, wskazał jednoznacznie, że rozpoznając sprawę ponownie nie organ odwoławczy a organy podatkowe, winny rozważyć potrzebę uzupełnienia zgromadzonego materiału dowodowego przy uwzględnieniu reguł wynikających z art. 23 ordynacji podatkowej.

Wskazanie to niewątpliwie stanowi o możliwości poszerzenia przez organy podatkowe obu instancji podstawy faktycznej rozstrzygnięcia. Uwzględniając treść art. 153 p.p.s.a. organ odwoławczy rozpoznając ponownie sprawę winien mieć na uwadze to, że wytyczone przez Sąd I instancji w wyroku z dnia 27 marca 2014 r. działania procesowe, dotyczyły także organu I instancji.

NSA wskazał, że zmiana podstawy prawnej decyzji przez organ drugiej instancji, w okolicznościach faktycznych sprawy, spowodowała zmianę sprawy. Zobowiązany ma wtedy realnie tylko jedną instancję, w ramach której jest rozpoznawana jego sprawa. Od decyzji wydanej przez organ II instancji, przysługuje mu już tylko skarga do sądu administracyjnego, traci w ten sposób ustawowe i konstytucyjnie zagwarantowane prawo (art. 78 Konstytucji), do złożenia odwołania i ponownego rozpoznania sprawy przez inny organ, na podstawie przepisu prawa zastosowanego przez organ odwoławczy. Mając powyższe na uwadze NSA uwzględnił zarzut naruszenia zasady dwuinstancyjności postępowania podatkowego, poprzez wyeliminowanie z obrotu prawnego nie tylko zaskarżonego wyroku, ale i decyzji organów podatkowych wydanych w obu instancjach.

Za zasadny uznał też zarzut naruszenia art. 141 § 4 w związki z art. 134 p.p.s.a., w zakresie braku wyjaśnienia podstawy prawnej rozstrzygnięcia, co do momentu powstania obowiązku podatkowego. Zaznaczył, że Sąd I instancji pierwotnie rozpoznając sprawę, tą kwestią się nie zajmował. Nie można zatem powoływać się w tym zakresie na związanie wynikające z art. 153 p.p.s.a. Jest to istotne dla sprawy zagadnienie, decydujące o dacie powstania stosunku podatkowoprawnego, w konsekwencji zastosowania właściwego reżimu prawnego, a mianowicie: zastosowania przepisów ustawy o podatku akcyzowym z 2004 r. bądź ustawy o podatku akcyzowym z 2008 r. Ze względu na przyjęcie w zakresie tego zagadnienia zasadności naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a., NSA za przedwczesne uznał odnoszenie się do kwestii materialnych z tym zarzutem związanych.

W dniu [...] maja 2017 r. do Izby Administracji Skarbowej wpłynął prawomocny wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego wraz z uzasadnieniem oraz akta administracyjne sprawy.

Kolejny raz decyzją z dnia [...] grudnia 2017 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego określił Skarżącemu, zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2010 r., w wysokości 273.818,00 zł. Decyzją z dnia [...] sierpnia 2018 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji z dnia [...] grudnia 2017 r.

Wyjaśniając podstawę prawną rozstrzygnięcia, co do momentu powstania obowiązku podatkowego DIAS stwierdził, że organ I instancji precyzyjnie wyjaśnił w swojej decyzji powody określenia zobowiązania podatkowego za luty 2010 r. pomimo, iż kontrola dotyczyła okresu od stycznia 2006 r. do grudnia 2006 r., a organ odwoławczy podzielił zdanie organu I instancji.

Zdaniem organu, zgodnie z treścią art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz.U. z 2009 r. Nr 3, poz. 11 ze zm.) obowiązek podatkowy powstaje z dniem wykonania czynności lub zaistnienia stanu faktycznego podlegających opodatkowaniu akcyzą, chyba że przepisy ustawy stanowią inaczej. Jednakże treść art. 12 ww. ustawy stanowi, że jeżeli nie można określić dnia, w którym powstał obowiązek podatkowy z tytułu czynności lub stanu faktycznego podlegających opodatkowaniu akcyzą, za datę jego powstania uznaje się dzień, w którym organ podatkowy stwierdził dokonanie danej czynności lub istnienie danego stanu faktycznego.

Dalej wskazał, że faktem jest, iż kontrola dotyczyła działalności firmy w okresie od stycznia 2006 r. do grudnia 2006 r. Podczas kontroli, która miała miejsce w dniach od [...] grudnia 2009 r. do [...] lutego 2010 r., stwierdzono jednoznacznie, iż Strona dokonywała zużycia oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem, co znalazło swoje uzasadnienie w protokole kontroli podatkowej z dnia [...] lutego 2010 r.

Zdaniem organu, w związku z tym, iż w przedmiotowej sprawie nie można było określić dnia powstania obowiązku podatkowego od zużycia wyrobu akcyzowego w roku 2006, to organ I instancji uznał, że dniem powstania obowiązku podatkowego, zgodnie z art. 12 ustawy o podatku akcyzowym, będzie dzień podpisania protokołu kontroli podatkowej (stwierdzenie dokonania danej czynności lub istnienie danego stanu faktycznego). Dlatego też zobowiązanie podatkowe zostało ustalone w zaskarżonej decyzji za luty 2010 r., a zastosowanie będą miały przepisy ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym.

Zdaniem organu od tego też czasu, tj. od lutego 2010 r. należy liczyć okres przedawnienia zobowiązania, a nie od roku 2006, jak twierdzi Strona w odwołaniu. Dodatkowo, organ wskazał na okresy zawieszenia biegu terminu przedawnienia, które wystąpiły poprzez prowadzone postępowania sądowoadministracyjne.

Zatem, 5 letni okres przedawnienia, licząc od lutego 2010 r. nastąpiłby z dniem [...] grudnia 2015 r., jednakże doliczając okres zawieszenia biegu terminu przedawnienia od dnia [...] grudnia 2013r. do dnia [...] czerwca 2014 r., tj. 175 dni (wniesienie skargi do WSA w Gorzowie Wlkp. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] listopada 2013 r. oraz wpływ prawomocnego orzeczenia tegoż Sądu z dnia 27 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Go 28/14) oraz od dnia [...] września 2014 r. do dnia [...] maja 2017 r., tj. 988 dni (wniesienie skargi do WSA w Gorzowie Wlkp. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] sierpnia 2014 r. oraz wpływ orzeczenia NSA z dnia [...] marca 2017 r. sygn. akt I GSK 302/15), co daje łącznie 1163 dni. W efekcie termin upływu przedawnienia zobowiązania podatkowego przesunął się na dzień [...] marca 2019 r. i na dzień orzekania zarówno przez organ I jak i II instancji nie upłynął.

Z powyższych też względów zarzut naruszenia art. 70 § 1 ordynacji podatkowej poprzez określenie stronie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym pomimo jego przedawnienia, organ II instancji uważał za bezzasadny.

W złożonej skardze decyzji zarzucono:

  1. 1. naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
  2. - art. 122, 187 § 1, 188 i 197 ordynacji podatkowej poprzez niewyjaśnienie stanu faktycznego sprawy, nie podjęcie wszelkich działań zmierzających do jej dokładnego wyjaśniania, nie zebranie i niewyczerpujące rozpatrzenia materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie oraz poprzez nieprzeprowadzenie dowodu z opinii biegłego,
  3. - art. 193 § 6 ordynacji podatkowej poprzez jego niezastosowanie,
  4. - art. 208 § 1 ordynacji podatkowej poprzez jego niezastosowanie i nieumorzenie postępowania w sprawie pomimo przedawnienia zobowiązania podatkowego.
  5. 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, tj.:
  6. - art. 23 § 1, 2 i 5 ordynacji podatkowej poprzez ich nieprawidłową wykładnię i niewłaściwe zastosowanie poprzez uznanie, iż w sprawie zachodzi konieczność zastosowania oszacowania podstawy opodatkowania przy jednoczesnym uznaniu, iż księgi podatkowe były przez stronę prowadzone w sposób umożliwiający dokonywanie w sprawie ustaleń faktycznych na ich podstawie, a zatem nie zachodzi przesłanka niemożliwości ustalenia podstawy opodatkowania na podstawie ksiąg podatkowych oraz materiału dowodowego możliwego do zgromadzenia sprawie, w postaci w szczególności dowodu z opinii biegłego,
  7. - art. 23 §3 ordynacji podatkowej poprzez zastosowanie w sprawie produkcyjnej metody oszacowania,
  8. - art. 70 § 1 ordynacji podatkowej poprzez określenie stronie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym pomimo jego przedawnienia,
  9. - art. 6 ustawy o podatku akcyzowym z dnia 23 stycznia 2004 r. poprzez jego nieprawidłową wykładnię prowadzącą do niewłaściwego zastosowania,
  10. - art. 8 ust. 2 pkt 1 lit. a, art. 10 ust. 1, 12, 13, 21 ust.1, 86 ust. 1-3, 88 ust 1 oraz art. 89 ust.1 pkt 14 w zw. z art. 154 ust.4 ustawy o podatku akcyzowym z dnia 6 grudnia 2008 r. poprzez nieprawidłową wykładnię prowadzącą do ich niewłaściwego zastosowania,
  11. - art. 12 w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy o podatku akcyzowym z dnia 6 grudnia 2008 r. poprzez ich nieprawidłową wykładnię prowadzącą do niewłaściwego zastosowania, a to z uwagi na uznanie, iż w sprawie niemożliwym było ustalenie momentu powstania obowiązku podatkowego, pomimo iż z samej już treści decyzji wynika, że do zużycia oleju opałowego niezgodnie z jego przeznaczeniem miało dojść w roku 2006 r.

W konsekwencji Strona skarżąca wniosła o uwzględnienie skargi i uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz o zasądzenie od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz skarżącego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego, według norm przepisanych.

Organ w odpowiedzi na skargę podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniósł o jej oddalenie.

Na rozprawie Skarżący podtrzymał skargę jednocześnie wskazał, że organ dokonał ustaleń na podstawie zeznań świadka, który był jego pracownikiem i którego przyłapał na kradzieży oleju opałowego. Dodał także, że w trakcie prowadzenia działalności gospodarczej kilkakrotnie "złapał" pracowników na kradzieży paliwa – oleju opałowego i napędowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje

Skarga okazała się zasadna. W ocenie Sądu za zasadne należy uznać zarzuty dotyczące zasad postępowania w zakresie oceny materiału dowodowego w zakresie ustalenia momentu powstania zobowiązania w podatku akcyzowym z tytułu zużycia oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem. W konsekwencji doprowadziło ti. do nieprawidłowego zastosowania przepisów prawa materialnego oraz naruszenie art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez jego niezastosowanie.

W niniejszej sprawie należy w pierwszej kolejności rozstrzygnąć zagadnienie związane z momentem powstania obowiązku podatkowego w podatku akcyzowym w związku z tym, że Skarżący zużył w 2006 r. niezgodnie z przeznaczeniem olej opałowy. Moment powstania obowiązku podatkowego ma dla sprawy istotne znaczenie gdyż ma wpływ na zastosowanie właściwego reżimu prawnego, a mianowicie: zastosowania przepisów ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz.U. nr 29, poz. 257 ze zm.) – dalej zwana ustawa o podatku akcyzowym z 2004 r., bądź ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz.U. z 2009 r. nr 3 poz. 11 ze zm.).- dalej zwana ustawa o podatku akcyzowym z 2008 r. Rozstrzygnięcie kwestii momentu powstania zobowiązania pozwoli ocenić czy w niniejszej sprawie nie nastąpiło przedawnienie zobowiązania.

Z uwagi, że przedmiotowa sprawa jest już kolejny raz rozpoznawana przez Sąd, należy wskazać, że we wcześniejszych rozstrzygnięciach Sąd nie odniósł się do kwestii momentu powstania zobowiązania podatkowego, a co za tym idzie i przedawnienia czy też w reżimie której ustawy o podatku akcyzowym powinno nastąpić określenie zobowiązania. Wprost zaakcentował to Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu wyroku z dnia 16 marca 2017 r. sygn. akt I GSK 302/15. Z tego też względu w tym zakresie nie ma związania wynikającego z treści art. 153 p.p.s.a.

Zdaniem Sądu organ nieprawidłowo ustalił moment powstania zobowiązania podatkowego z tytułu zużycia w 2006 r. oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem, przyjmując, że zobowiązanie to powstało w lutym 2010 r.

Na podstawie dokumentów ustalono, że Skarżący w 2006 r. zużył 542.763 litry oleju opałowego. Poza sporem jest, że skarżący na początku 2006 r. posiadał 53.400 litrów oleju opałowego oraz w 2006 r. nabył 492.358 litrów oleju opałowego, a na koniec 2006 r. posiadał 2.995 litry oleju opałowego. Każdorazowo przy nabyciu tego oleju Skarżący składał oświadczenie na fakturze, że olej użyty zostanie w celach grzewczych.

Zdaniem organu na potrzeby działalności firmy Skarżącego zgodnie z przeznaczeniem zużyto łącznie 370.550,4 litrów tego oleju. Natomiast co do oleju opałowego w ilości 172.212,61 litrów – organ stwierdził, że nie można uznać, że został zużyty na cele grzewcze. Tym samym zdaniem organu Skarżący zużył zgodnie z przeznaczeniem tylko część oleju opałowego. Wskazana ilość oleju opałowego zużyta niezgodnie z przeznaczeniem (172.212,61 litrów) stanowiła dla organu podstawę do określenia zobowiązania podatkowego wobec Skarżącego w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2010 r. Natomiast Skarżący twierdzi, że olej opałowy w 2006 r. został zużyty zgodnie z przeznaczeniem w całości.

Odnosząc się do tych twierdzeń Skarżącego, zdaniem Sądu organ wykazał, że część oleju opałowego została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem. Sąd nie dokonując oceny prawidłowości ustalenia całości podstawy opodatkowania, wskazuje jednak, że z ustaleń organu dokonanych na podstawie dokumentów Skarżącego wynika, że olej opałowy używano również do mycia łopat i konserwacji czy też do napędu mieszadeł kotłów. Dodatkowo Skarżący na rozprawie wskazał, że dochodziło do kradzieży paliwa w tym oleju opałowego. Powyższe świadczy o zużyciu oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem, a to już dawało organowi podstawę do podjęcia działania w zakresie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym. Podkreślić należy, że olej opałowy jest produktem o obniżonej stawce podatku akcyzowego ze względu na przeznaczenie, użycie tego produktu niezgodnie z przeznaczeniem powoduje podwyższenie stawki podatku akcyzowego.

W sprawie organ przeprowadził szereg czynności dowodowych pozwalających na uznanie, że czynność opodatkowana (użycie niezgodnie z przeznaczeniem oleju opałowego) została wykonana najpóźniej [...] grudnia 2006 r., gdyż na ten dzień organ ustalił (a Strona w tym zakresie ustalenia tego nie kwestionowała), że Skarżący w ciągu roku zużył łącznie 542.763 litry tego oleju. Organ ustalenia tego dokonał uwzględniając stan początkowy na 2006 r. tego oleju, ilość oleju zakupionego w trakcie roku jak i stan końcowy na 2006 r. Ustalenia organu podatkowego wskazują, iż zużycie oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem w 2006 r. mogło nastąpić najpóźniej [...] grudnia 2006 r. Brak było możliwości ustalenia w jakiej ilości i w jakich dniach poszczególnych miesięcy miało miejsce zużycie oleju, jednak niewątpliwie dokonane przez organ rozliczenie jego zużycia wskazywało, że nastąpiło ono najpóźniej [...] grudnia 2006 r. W ocenie Sądu w tej dacie powstał też obowiązek podatkowy z tego tytułu, co oznacza, że w sprawie powinny mieć zastosowanie przepisy materialne obowiązujące w dacie powstania zobowiązania podatkowego - w zakresie powstania obowiązku podatkowego przepis art. 6 ust. 1 i ust. 3 ustawy o podatku akcyzowym z 2006 r.

Organ z kolei wskazał, że stwierdzenie przez kontrolujących, iż Skarżący dokonał zużycia wyrobu akcyzowego niezgodnie z przeznaczeniem nastąpiło w ramach kontroli podatkowej (wszczętej w styczniu 2010 r.) zakończonej w dniu [...] lutego 2010 r. protokołem z kontroli. Zdaniem organu nie można było w okolicznościach sprawy określić dnia powstania zobowiązania podatkowego. Z tego też względu organ uznał, że obowiązek ten powstał na podstawie art. 12 ustawy o podatku akcyzowym z 2008 r.(aczkolwiek w podstawie prawnej decyzji wymieniony jest również art. 10 ust. 1 obok art. 12 ustawy o podatku akcyzowym z 2008 r.).

Zdaniem Sądu pogląd organu co do momentu powstania zobowiązania z tytułu podatku akcyzowego jest nieprawidłowy. Organ ustalił kiedy w sprawie nastąpiło zużycie wyrobu akcyzowego niezgodnie z przeznaczeniem. W ocenie Sądu ustalenia organu jednoznacznie wskazywały, że zużycie oleju opałowego nastąpiło najpóźniej [...] grudnia 2006 r. Z tych też przyczyn Sąd nie podzielił poglądu organu, że w niniejszej sprawie organ nie mógł określić dnia w którym powstał obowiązek podatkowy. Pogląd organu byłby uprawniony w sytuacji w której organ nie miałby możliwości zakreślić ram czasowych w których zużycie to nastąpiło, to jest gdyby postępowanie objęło okres od [...] stycznia 2006 r. do dnia wszczęcia postępowania kontrolnego (czyli do [...] grudnia 2010 r.), a z czynności dowodowe przeprowadzone przez organ nie dałyby odpowiedzi kiedy zużyto olej niezgodnie z przeznaczeniem. W takiej sytuacji przejęcie przez organ, że dzień stwierdzenie dokonania czynności zużycia oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem i ustalenie ilości zużytego oleju jest tożsamej z dniem sporządzenia protokołu kontroli nie naruszałoby wskazanego przez organ art. 12 ustawy o podatku akcyzowym z 2008 r. Taka sytuacja w niniejszej sprawie jednak nie zaistniała.

Wskazać należy, że wszczęcie postępowania podatkowego nastąpiło w 2010 r., a więc w dacie gdy obowiązywały przepisy ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym. Zgodnie z treścią art. 154 powołanej ustawy - jeżeli obowiązek podatkowy w akcyzie odnośnie wyrobów akcyzowych niezharmonizowanych w rozumieniu ustawy, o której mowa w art. 168, powstał przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy i należna akcyza nie została do tego dnia zapłacona, stosuje się przepisy dotychczasowe (ust. 1). Jeżeli obowiązek podatkowy w akcyzie odnośnie wyrobów akcyzowych zharmonizowanych w rozumieniu ustawy, o której mowa w art. 168, powstał przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, lecz do tego dnia nie nastąpiło zakończenie procedury zawieszenia poboru akcyzy, stosuje się przepisy niniejszej ustawy(ust. 2). Jeżeli obowiązek podatkowy w akcyzie odnośnie wyrobów akcyzowych znajdujących się w składzie podatkowym nie powstał przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy niniejszej ustawy, przyjmując, że obowiązek podatkowy powstał z chwilą wprowadzenia tych wyrobów akcyzowych do składu podatkowego (ust. 3).

Jeżeli obowiązek podatkowy w sytuacjach innych niż wymienione w ust. 1-3 powstał przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy i należna akcyza nie została do tego dnia zapłacona, stosuje się przepisy dotychczasowe (ust. 4).

Olej opałowy był zaliczony do wyrobów akcyzowych zharmonizowanych, jednak w niniejszej sprawie nie było procedury zawieszenia poboru akcyzy, co oznacza że ust. 2 powołanego przepisu nie ma zastosowania w niniejszej sprawie. Przepis art. 154 ust. 4 zawiera ogólny zapis, że jeżeli obowiązek podatkowy w sytuacjach innych niż wymienione w art. 154 ust. 1-3 powstał przed dniem wejścia w życie nowej ustawy akcyzowej i należna akcyza nie została do tego dnia zapłacona, należy stosować przepisy ustawy z 2004 r. Przepis ten ma na celu wyeliminowanie wątpliwości co do braku zastosowania nowych przepisów w sytuacji, kiedy obowiązek podatkowy w akcyzie powstał pod rządami ustawy o podatku akcyzowym z 2004 r., tj. do 1 marca 2009 r. Z tego też względu niezależnie od tego, że postępowanie podatkowe toczyło się w czasie kiedy obowiązywała już ustawa o podatku akcyzowym z 2008 r., to jednak zastosowanie będą miały przepisy ustawy o podatku akcyzowym z 2004 r.

Skoro obowiązek podatkowy powstał [...] grudnia 2006 r. to od tego też czasu – grudzień 2006 r. należy liczyć okres przedawnienia zobowiązania, a nie od lutego 2010 r. jak wskazał organ. Obowiązek zapłaty akcyzy powstał nie później niż 25 dnia po dniu w którym powstał obowiązek podatkowy - a więc zapłata powinna nastąpić nie później niż [...] stycznia 2007 r. Zgodnie z treścią art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej zobowiązanie przedawnia się z upływem 5 lat licząc od końca roku kalendarzowego w którym upłynął termin płatności podatku.

Zatem, 5 letni okres przedawnienia, zobowiązania podatkowego powstałego w grudniu 2006 r. nastąpiłby 31 grudnia 2012 r. Z akt wynika, że nie wystąpił okres zawieszenia biegu terminu przedawnienia. Organ wskazał, że pierwszy taki okres zawieszenia, który mógłby zostać zaliczony do zawieszenia biegu terminu przedawnienia wystąpił od [...] grudnia 2013 r. do [...] czerwca 2014r. - tj. wniesienie skargi do WSA w Gorzowie na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] listopada 2013 r. do czasu wpływu prawomocnego orzeczenia tegoż sądu z dnia [...] marca 2014 r. sygn.. akt I SA/Go 28/14. Jednak wskazany okres nie miał wpływu na zawieszenie biegu przedawnienia zobowiązania za grudzień 2006 r., gdyż wystąpił już po jego upływie. Z uwagi na powyższe jako zasadny należy uznać zarzut naruszenia art. 70 § 1Ordynacji podatkowej.

Mając na względzie, że przedmiotowe zobowiązanie wynikające ze zużycia w 2006 r. niezgodnie z przeznaczeniem oleju opałowego uległo przedawnieniu, Sąd odstąpił od odnoszenia się do zarzutów skargi dotyczących przeprowadzonego postępowania w zakresie ustalenia stanu faktycznego, a co za tym idzie w zakresie określenia podstawy opodatkowania jak i pozostałych zarzutów z tym związanych.

Zgodnie z treścią art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej – gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, w szczególności w razie przedawnienia zobowiązania podatkowego, organ podatkowy wydaje decyzję o umorzeniu postępowania.

Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" i "c" p.p.s.a uchylił zaskarżoną decyzje jak i decyzję ją poprzedzającą oraz na podstawie § 3 powołanego przepisu umorzył postępowanie podatkowe. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.