Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodziz 16 marca 2012 r., sygn. akt I SA/Łd 194/12

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I
Skład
Sędzia WSA Joanna Tarno przewodnicząca
Sędzia NSA Paweł Janicki sprawozdawca
Sędzia NSA Bogusław Klimowicz
Szymon Chrostek protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 16 marca 2012 r.
Sprawa
sprawy ze skargi Telekomunikacji [...] Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości podatku od nieruchomości za 2007 rok postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Uzasadnienie

Sprawa toczy się ze skargi A Spółki Akcyjnej w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z [...]r. dotyczącą określenia zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za 2007 r.

W dniu [...] r., na rozprawie, pełnomocnik strony skarżącej podniósł, że zachodzi konieczność zawieszenia postępowania sądowego w oparciu o art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej p.p.s.a.). Poinformował, że przed wniesieniem skargi na decyzję w sprawie wymiaru podatku za 2007 r. zostało wszczęte postępowanie o stwierdzenie nieważności, którego przedmiotem jest decyzja objęta skargą w niniejszej sprawie. Wskazał, że postępowanie administracyjne w przedmiocie stwierdzenia nieważności zakończyło się, jednakże spółka wniosła skargę do tutejszego Sądu, a następnie skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, która nie została jeszcze rozpoznana.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Postępowanie sądowe należało zawiesić, bowiem stosownie do art. 56 p.p.s.a. w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w takim wypadku zawieszenie postępowania sądowego jest obligatoryjne i następuje z urzędu.

W ocenie Sądu, pomimo że postępowanie w trybie nadzwyczajnym, którego przedmiotem była zaskarżona decyzja Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. zostało zakończone, to postępowanie sądowe należało zawiesić, na podstawie cytowanych powyżej przepisów.

Sąd podzielił pogląd Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O., zgodnie z którym w razie wniesienia skargi na decyzję wydaną w postępowaniu administracyjnym prowadzonym w trybie nadzwyczajnym, mającym za przedmiot zaskarżoną decyzję, w dalszym ciągu zachodzi określona w art. 56 p.p.s.a. podstawa do zawieszenia postępowania. W takiej sytuacji bowiem nie została prawomocnie przesądzona kwestia pozostawania zaskarżonej decyzji w obrocie prawnym (postanowienie WSA w Olsztynie z dnia 10 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Ol 551/10, dostępne w bazie orzeczeń sądów administracyjnych – www.nsa.gov.pl).

Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

P.Z-C.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 20 lutego 2013 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.