Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztyniez 13 stycznia 2014 r., sygn. akt I SA/Ol 722/13

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Skład
sędzia WSA Wiesława Pierechod przewodniczący
Rozpoznanie
w Olsztynie w dniu 13 stycznia 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K.B. o ustanowienie doradcy podatkowego
Sprawa
w sprawie ze skarg K.B. – Firma B. na decyzje Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" Nr "[...]" i Nr "[...]" w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiące od stycznia do sierpnia 2005r. oraz od kwietnia do grudnia 2004r.

Sentencja

postanawia:

  1. przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie doradcy podatkowego.

Uzasadnienie

K.B., po wydaniu wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie z dnia 28 listopada 2013r. sygn. akt I SA/Ol 722/13 oddalającego jej skargi w niniejszej sprawie, ponownie wniosła o przyznanie prawa pomocy. Wnioskami z dnia 29 listopada 2013r. zwróciła się o ustanowienie doradcy podatkowego w celu wniesienia skargi kasacyjnej w połączonej sprawie, prowadzonej obecnie pod sygn. akt I SA/Ol 722/13 (sygn. akt I SA/Ol 484/12 i I SA/Ol 485/12 przed połączeniem do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia).

Wojewódzki Sąd Administracyjny ustalił i zważył co następuje

Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Skarżąca złożyła w dniu 03 września 2012r. wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie jej od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego (k. 15-19 akt sądowych w obu sprawach przed połączeniem).

Postępowania w zakresie rozpatrzenia tych wniosków zostały zakończone przez Naczelny Sąd Administracyjny, który dwoma postanowieniami z dnia 28 listopada 2012r. sygn. akt I GZ 386/12 i I GZ 387/12 uchylił zaskarżone postanowienia WSA w Olsztynie z 23 października 2012r. sygn. akt I SA/Ol 484/12 i akt I SA/Ol 485/12, w części dotyczącej odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, oraz oddalił zażalenia w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego. Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu postanowień podzielił stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, iż na tym etapie postępowania udział w sprawie pełnomocnika nie jest konieczny. NSA podniósł jednak, że oddalenie zażaleń w części nie wpływa na prawo strony do późniejszego ubiegania się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika w przypadku zmiany okoliczności stanowiących podstawę wniosków.

Po wydaniu ww. wyroku WSA w Olsztynie z dnia 28 listopada 2013r. skarżąca ponowiła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie doradcy podatkowego w celu wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie (k. 245-248 i 249-252 t. II akt sądowych).

Wobec tego, że skarżąca w przedłożonych wnioskach nie zawarła jakiejkolwiek informacji o swojej sytuacji majątkowej, możliwościach płatniczych oraz stanie rodzinnym, Sąd wezwał stronę w dniu 13 grudnia 2013r. do złożenia stosownych oświadczeń i dokumentów.

W odpowiedzi skarżąca przedstawiła przy piśmie z dnia 19 grudnia 2013r. swoją aktualną sytuację finansową. Wnioskodawczyni powołała się na wcześniejsze wnioski z 03 września 2012r. Jak zatem wynika z jej poprzednich oświadczeń i dokumentów skarżąca po śmierci męża, od ponad ośmiu lat samodzielnie prowadzi działalność gospodarczą, z której osiąga dochód w wysokości ok. 1.632 zł miesięcznie. Samotnie wychowuje dwoje dzieci obecnie w wieku 23 i 18 lat, które otrzymują rentę rodzinną w łącznej kwocie 754,46 zł miesięcznie. Wnioskodawczyni wraz z dziećmi posiada dom o powierzchni 160 m2, niezabudowaną działkę rolną o powierzchni 2,4 ha oraz działki zabudowane o łącznej powierzchni 1,6116 ha, na których prowadzi działalność gospodarczą. Nieruchomości zabudowane są starymi, zniszczonymi budynkami wymagającymi remontów: budynkiem magazynowo-warsztatowym o pow. 311 m2 oraz budynkiem magazynowo-socjalnym o pow. 216 m2.

Organy celne i podatkowe ustanowiły hipotekę przymusową na nieruchomościach oraz wyposażeniu i urządzeniach budynków na poczet przyszłych zobowiązań. Ponadto zajęły rachunki bankowe, wskutek czego strona nie może otrzymać kredytu. Wnioskodawczyni spłaca kredyt w łącznej wysokości ok. 1.200 zł miesięcznie, który zaciągnęła na rozwój działalności gospodarczej jeszcze przed wszczęciem kontroli podatkowych. Ponadto jej stałe wydatki stanowi podatek od nieruchomości – 10.548 zł, opłata z tytułu użytkowania wieczystego 974 zł oraz koszty utrzymania rodziny, tj. energia ok. 250 zł, ogrzewanie ok. 400 zł, woda obecnie ok. 100 zł, gaz ok. 50 zł, telefon ok. 120 zł, środki czystości ok. 200 zł, dojazdy do szkoły ok. 120 zł, internat córki 290 zł, wyżywienie ok. 900 zł i sezonowe wydatki na leki, przybory szkolne, książki, odzież, obuwie.

Dodatkowo w odpowiedzi na wezwanie skarżąca wyjaśniła, że nie posiada przedmiotów wartościowych i ruchomości o wartości powyżej 3.000 euro. Ponadto nieruchomość rolna nie przynosi bezpośrednich dochodów, otrzymywane dopłaty z ARiMR oraz dochód uzyskany z ziemi pozwalają na spłacenie raty do ANR – 4.946,24 zł. Dodała, że nie posiada polis ubezpieczeniowych ani lokat. Do złożonych wyjaśnień przedłożyła kopie następujących dokumentów: zawiadomienia ANR o płatności z 03.10.2013r., decyzji ARiMR z 14.11.2011r. o przyznaniu płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, ewidencji środków trwałych za 2012r. i 2013r., rachunki za energię i wodę, zaświadczenia z Banku A. o posiadaniu rachunku bieżącego i tytułów wykonawczych na rachunku bankowym, zaświadczenia z 18.10.2013r. o jej stanie zdrowia oraz deklarację VAT-7 za październik 2013r.

Mając powyższe na uwadze Sąd stwierdza, że skarżąca przedstawiła swoją aktualną sytuację materialną. Z porównania obecnej sytuacji z przedstawioną na etapie rozpatrywania poprzedniego wniosku strony z 03 września 2012r. wynika, że sytuacja materialna skarżącej nie poprawiła się, a pogorszył się jej stan zdrowia.

W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że strona również nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika w niniejszej sprawie, a więc ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wobec zamiaru skarżącej wniesienia skargi kasacyjnej Sąd wyjaśnia, że chcąc skarżyć wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego musi ona działać przez pełnomocnika, co wynika z treści art. 175 § 1 i § 3 pkt 1 p.p.s.a. Przy czym zasada prawa do sądu jest zawsze brana pod uwagę przy rozpoznawaniu wniosku o prawo pomocy. Celem instytucji prawa pomocy jest bowiem zagwarantowanie dostępu do sądu podmiotom, których wyjątkowo trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania.

Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 powołanej ustawy orzekł jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 10 sierpnia 2016 r., dokument z 25 kwietnia 2014 r., dokument z 28 listopada 2013 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.