Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowiez 22 października 2009 r., sygn. akt I SA/Rz 696/09

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Skład
Przewodniczący S. WSA Małgorzata Niedobylska Sędziowie NSA Maria Piórkowska /spr./ WSA Kazimierz Włoch
sek.sąd. Teresa Tochowicz protokolant
Rozpoznanie
w Wydziale I Finansowym na rozprawie w dniu 22 października 2009r.
Sprawa
sprawy ze skargi C. M. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] kwietnia 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne - oddala skargę -

Uzasadnienie

1. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2009, nr [...], Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych utrzymał w mocy decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2009 r., nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia C. M. nieopłaconych składek na ubezpieczenie zdrowotne, za okres od czerwca do lipca 1999 r. oraz od czerwca 2000 r. do września 2001 r., w kwocie 1576,19 zł oraz odsetek za zwłokę od tych należności, wynoszących na dzień 2 stycznia 2009 r. 2 245 zł.

2. Wnioskiem z dnia 22 grudnia 2008 r., sprecyzowanym pismem z dnia 29 stycznia 2009 r., C. M. zwrócił się do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - zwanego dalej: ZUS - o umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od 1999 r. do 2001 r. W uzasadnieniu podał, iż otrzymuje niską emeryturę (1060 zł), nie posiada przy tym żadnych innych dochodów. Wykonywanie działalności gospodarczej zawiesił w 2004 r., ze względu na brak popytu na świadczone przez niego usługi transportowe. Jego aktualne wydatki to: czynsz - 400 zł miesięcznie, leki - 200 zł miesięcznie, co przy uwzględnieniu opłat za energie i gaz pozwala mu jedynie niewielkie kwoty przeznaczać na wyżywienie. Wnioskodawca podkreślił również, że przy ustalaniu emerytury ZUS nie zaliczył mu 12 lat pracy, w związku z zaginięciem dokumentów płacowych z tego okresu.

3. ZUS Odział [...], decyzją [...] marca 2009 r., nr [...] odmówił wnioskodawcy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne oraz naliczonych od nich odsetek, powołując się na brzmienie art. 28 ust. 2 z dnia 13 października 1998 r. ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2007 r., Nr 11, poz. 74, ze zm., zwanej dalej ustawą o systemie ubezpieczeń społecznych), który stanowi, że należności z tytułu składek mogą być umarzane tylko w przypadku ich całkowitej nieściągalności. Jednakże zgodnie z art. 28 ust. 3a i ust. 3b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne osób, będących równocześnie płatnikami składek na te ubezpieczenia mogą być w uzasadnionych przypadkach umarzane, pomimo braku ich całkowitej nieściągalności, zgodnie z zasadami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne (Dz. U. Nr 141, poz.1365, zwane dalej: rozporządzeniem z 2003 r.). Umorzenie więc wymaga stwierdzenia jednej z wymienionych tam przesłanek.

W przedmiotowej sprawie ZUS ustalił, iż C. M., od marca 2009 r., pobiera emeryturę w wysokości 1350 zł miesięcznie, w związku z tym istnieje możliwość ściągnięcia zaległości na drodze postępowania egzekucyjnego, a także zabezpieczenia wierzytelności ZUS na przysługującym wnioskodawcy spółdzielczym własnościowym prawie do lokalu mieszkalnego.

  1. 4. Wniosek do Prezesa ZUS o ponowne rozpatrzenie sprawy, rozstrzygniętej wyżej opisaną decyzją ZUS, złożył C. M., domagając się umorzenia powstałych zaległości. We wniosku podkreślił, że zawsze terminowo uiszczał wszelkie składki, jednakże w okresie, którego dotyczy decyzja ZUS, nie uregulował tychże składek z powodu problemów finansowych, związanych z spadkiem zapotrzebowania na świadczone przez niego usługi. Stwierdził także, że gdyby wcześniej został poinformowany o zaległościach, od razu by je spłacił, nie dopuszczając tym samym do naliczenia tak wysokich odsetek.
  2. 5. Prezes ZUS, decyzją z dnia [...] kwietnia 2009 r. utrzymał w mocy decyzję ZUS w przedmiocie odmowy umorzenia zaległych składek na zdrowotne, wraz z odsetkami. W jego ocenie, mając na uwadze fakt, że C. M. pobiera emeryturę w wysokości 1350 zł, a jego żona T. M. w wysokości 650 zł, na małżonkach nie ciążą zobowiązania z tytułu zaciągniętych kredytów ani nie mają oni na utrzymaniu żadnych innych osób, istnieje zatem możliwość skutecznego prowadzenia postępowania egzekucyjnego. W uzasadnieniu wydanej decyzji organ odwoławczy powołał się również na brzmienie art. 28 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, wymagającego do umorzenia należności z tytułu składek stwierdzenia ich całkowitej nieściągalności. Stwierdził także, że powstałe zaległości względem ZUS nie wynikają z przyczyn niezależnych od płatnika, poza tym, uzasadnienie wniosku o umorzenie zaległości trudną sytuacją na rynku oraz brakiem informacji ze strony Zakładu o zadłużeniu nie daje podstaw do jego pozytywnego załatwienia, a co za tym idzie, umorzenia zaległości. Każdy podmiot prowadzący działalność powinien bowiem zdawać sobie sprawę z tego, że jest odpowiedzialny za prawidłowość składanych dokumentów rozliczeniowych, zapłatę należnych składek oraz liczyć się z ryzykiem, związanym z jej prowadzeniem. Niezależnie od tego, organ stanął na stanowisku, iż niezasadnym byłoby czynienie z instytucji umorzenia powszechnie stosowanego środka prowadzącego, do zwolnienia z zapłaty zaległości składkowych.
  3. 6. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na powyższą decyzję Prezesa ZUS wniósł C. M. podnosząc po raz kolejny, iż nie był informowany przez ZUS o zaleganiu z płatnością składek. Poza tym ZUS nigdy wcześniej nie zwrócił się do niego o uregulowanie tych zaległości. Skarżący zwrócił uwagę również na fakt, że gdyby wiedział o zaległościach z płatnością składek to nie dopuściłby do powstania tak dużej kwoty odsetek. Na tej podstawie zwrócił się do Sądu o umorzenie wszystkich składek wraz odsetkami, argumentując, że nie jest w stanie ich uregulować.
  4. 7. Prezes ZUS, w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Organ zaznaczył, iż skarżący miał świadomość występowania zadłużenia i przez cały czas miał także możliwość dobrowolnego regulowania zadłużenia, w dowolnych kwotach, w dowolnych terminach, bez konieczności zawierania umów i przez to wiązania się konkretnymi terminami.
  5. 8. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:

Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.

Stosownie do art. 1 § § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Z kolei z mocy art. art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; powoływanej dalej jako P.p.s.a.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (P.p.s.a.).

Mając na uwadze brzmienie powyższych regulacji, na wstępnie niniejszych rozważań należy zaznaczyć, iż dokonując kontroli aktu lub czynności z zakresu administracji Sąd ocenia je jedynie pod względem legalności, nie jest natomiast uprawniony do merytorycznego rozstrzygania konkretnych spraw. Jego kompetencja, co do zasady, ogranicza się jedynie do wydawania rozstrzygnięć o charakterze kasatoryjnym, w stosunku do zaskarżonych aktów lub czynności, w sytuacji stwierdzenia uchybień przepisom prawa materialnego, czy też regulacjom proceduralnym.

Przenosząc te rozważania na grunt przedmiotowej sprawy należy jednoznacznie stwierdzić, iż Sąd nie jest tutaj władny do umorzenia zaległości skarżącego, o co wnioskuje on w skardze, z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne, gdyż kwestia ta, z woli ustawodawcy, pozostaje w zakresie wyłącznej kompetencji organu - ZUS, a także jego Prezesa, w następstwie wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Nie jest zatem dopuszczalne wkraczanie w zakres tych kompetencji, na etapie postępowania sądowoadministracyjnego.

9. Zasady umarzania zaległych składek na ubezpieczenia społeczne reguluje art. 28 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Art. 28 ust. 2 tej ustawy uzależnia możliwość umorzenia składek od stwierdzenia całkowitej ich nieściągalności, definicję której zawarto w art. 28 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Biorąc pod uwagę poczynione przez organy w trakcie postępowania ustalenia faktyczne, których prawidłowość nie budzi wątpliwości, jak również które nie są sporne pomiędzy stronami, należy stwierdzić, iż w sytuacji skarżącego nie zachodzi żadna z przesłanek, która pozwalałby na przyjęcie nieściągalności jego zaległości składkowych.

10. Niezależnie od powyższego, zgodnie z art. 28 ust. 3 a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne ubezpieczonych będących równocześnie płatnikami składek na te ubezpieczenia mogą być w uzasadnionych przypadkach umarzane pomimo braku ich całkowitej nieściągalności. Jeżeli zaś chodzi o szczegółowe zasady dotyczące umarzania zaległości składkowych na podstawie tego przepisu, to art. 28 ust. 3 b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych odsyła w tym zakresie do rozporządzenia z 2003 r., które w § 3 stanowi, iż ZUS może umorzyć należności z tytułu składek, jeżeli zobowiązany wykaże, że ze względu na stan majątkowy i sytuację rodzinną nie jest w stanie opłacić tych należności, ponieważ pociągnęłoby to zbyt ciężkie skutki dla zobowiązanego i jego rodziny, w szczególności w przypadku: gdy opłacenie należności z tytułu składek pozbawiłoby zobowiązanego i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych, poniesienia strat materialnych w wyniku klęski żywiołowej lub innego nadzwyczajnego zdarzenia powodujących, że opłacenie należności z tytułu składek mogłoby pozbawić zobowiązanego możliwości dalszego prowadzenia działalności, przewlekłej choroby zobowiązanego lub konieczności sprawowania opieki nad przewlekle chorym członkiem rodziny, pozbawiającej zobowiązanego możliwości uzyskiwania dochodu umożliwiającego opłacenie należności.

Zarówno w przypadku umorzenia zaległości na podstawie art. 28 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, jak również na podstawie art. 28 ust. 3a i ust. b, w zw. z § 3 rozporządzenia z 2003 r. ustawodawca pozostawił decyzję w przedmiocie ewentualnego umorzenia uznaniu organu. Oznacza to, że spełnienie przesłanek wymienionych w przepisach ustawy nie rodzi po stronie wnioskodawcy roszczenia o umorzenie. ZUS może bowiem nawet w przypadku ich spełnienia, tj. w przypadku stwierdzenia nieściągalności zaległości, czy też ustalenia, że uregulowanie zaległości pociągnęłoby to zbyt ciężkie skutki dla zobowiązanego i jego rodziny, odmówić umorzenia. Niemniej jednak podjęcie decyzji o umorzeniu wymaga bezwzględnie stwierdzenia zaistnienia tych przesłanek, w przeciwnym bowiem razie, decyzja umarzająca będzie wydana z naruszeniem prawa materialnego.

11. Fakt, że decyzja w przedmiocie umorzenia zaległości pozostawiona została w gestii organu, działającego w granicach uznania administracyjnego, sprawia, że Sąd nie jest władny w nią ingerować. Nie oznacza to jednak, że zakresie postępowanie w przedmiocie umorzenia zaległych składek organ korzysta z całkowitej dowolności, szczególnie w kwestii prowadzenia postępowania. Postępowanie administracyjne w tym przedmiocie toczy bowiem się na podstawie regulacji ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz kodeksu postępowania administracyjnego, z zapewnieniem wszelkich gwarancji proceduralnych, właściwych dla tego rodzaju postępowań, do kontroli przestrzegania których właściwy jest sąd administracyjny. W sytuacji stwierdzenia uchybień w tym zakresie, mających wpływ na wynik sprawy, a także stwierdzenia naruszeń prawa materialnego Sąd jest nie tylko władny, ale wręcz zobligowany do uchylenia zaskarżonego aktu i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, względnie stwierdzenia jego nieważności. Sąd w niniejszej sprawie nie dopatrzył się jednak naruszeń w tym zakresie, mających wpływ na jej rozstrzygnięcie. Postępowanie bowiem zostało przeprowadzone w sposób prawidłowy, a wydane rozstrzygnięcie zostało należycie uzasadnione.

12. ZUS stwierdził, iż C. M. nie spełnia warunków do umorzenia zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne, z uwagi na jego sytuacje materialną, jak również w związku z tym, iż powstanie zaległości nie zostało spowodowane zdarzeniami o charakterze nadzwyczajnym. Ustalenia te, poczynione na podstawie dokumentów urzędowych oraz innych dowodów przedstawionych przez skarżącego, nie wykraczają poza granice swobodnej oceny dowodów, w związku z tym brak jest dostatecznych podstaw do ich skutecznego zakwestionowania.

Niespełnienie wyżej wymienionych przesłanek przesądza odmowne rozstrzygnięcie wniosku skarżącego, jeszcze przed podjęciem rozstrzygnięcia, w ramach uznania administracyjnego.

13. Odnosząc się zarzutów skargi, odnośnie braku informacji ze strony ZUS o powstałych zaległościach, należy powtórzyć za organem, iż kwestia ta nie ma wpływu na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy. Okoliczność ta nie mieści się bowiem w zakresie przesłanek pozytywnych, których wystąpienie warunkuje korzystne dla skarżącego załatwienie jego wniosku. Podobnie bez znaczenia jest także kwestia wszelkich okoliczności związanych z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą, gdyż pozostaje ona poza zakresem przedmiotowej sprawy.

Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd, na podstawie art. 151 P.p.s.a., oddalił skargę jako niezasadną.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 19 stycznia 2010 r., dokument z 24 listopada 2009 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.