Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 7 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1231/13

Metryka

Sąd
Dnia 7 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA – Kazimierz Maczewski
Rozpoznanie
w dniu 7 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia adwokat J. Z.-L. na postanowienie zawarte w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 2 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1231/13 wydanego
Sprawa
w sprawie ze skargi H. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 7 sierpnia 2013 r. nr [..] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności zobowiązania podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a:

Sentencja

  1. 1. uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 2 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1231/13,
  2. 2. przyznać adwokat J. Z. – L. od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie kwotę [...] zł ([...] złotych), powiększoną o kwotę należnego podatku od towarów i usług, z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej na zasadzie prawa pomocy, za sporządzenie opinii o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej w sprawie.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w dniu 2 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym rozpatrzył wniosek pełnomocnika wyznaczonego z urzędu adwokat J. Z. – L. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi H. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 7 sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności zobowiązania w podatku od spadków i darowizn.

W powyższym postanowieniu Sąd postanowił oddalić wniosek Pełnomocnika o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej Skarżącemu z urzędu.

Adwokat J. Z. – L. złożyła na podstawie art. 227 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a." zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu i wniosła o uchylenie na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a. postanowienia i przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej Skarżącemu z urzędu według norm przepisanych z uwzględnieniem podatku VAT.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje:

Zgodnie z art. 195 § 2 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.

Przepis art. 205 § 2 p.p.s.a. zalicza do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony.

W § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. 2013, poz. 461) – dalej: "rozporządzenie", określa wysokość stawek minimalnych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej – 50 % stawki określonej w pkt 1 (§18 ust. 1 pkt 1 lit. c -w innej sprawie: [...] zł), a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji – 75 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż [...] zł.

Z przytoczonej powyżej regulacji wynika, że uchylenie zaskarżonego postanowienia przez Sąd jest możliwe tylko wtedy, gdy zażalenie jest oczywiście uzasadnione. W ocenie Sądu, wniesione zażalenie ma taki charakter.

W rozpoznawanej sprawie Sąd postanowieniem z dnia 8 listopada 2013 r. odrzucił skargę. Następnie postanowieniem z dnia 20 stycznia 2014 r. po rozpatrzeniu wniosku Skarżącego Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Szczecińska Izba Adwokacja w wykonaniu postanowienia wyznaczyła, jako pełnomocnika z urzędu adwokat J. Z.-L. Wyznaczony w sprawie pełnomocnik sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i zwrócił się w piśmie z dnia 24 marca 2014 r. o przyznanie kosztów z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej Skarżącemu.

Sąd postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2014 r. oddalił wniosek pełnomocnika o przyznanie kosztów, błędnie wskazując na brak oświadczenia, że opłata nie została zapłacona w całości lub części.

W związku z tym, że pełnomocnik w piśmie z dnia 24 marca 2014 r. zamieścił oświadczenie, o którym mowa w § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 461), koszty powinny być przyznane pełnomocnikowi Skarżącego.

Na podstawie art. 205 § 2 p.p.s.a. i § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia pełnomocnikowi należy się kwota [...] zł powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem kosztów za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.

Wobec powyższego, na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a. w związku z art. 205 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 2 kwietnia 2014 r., dokument z 20 stycznia 2014 r., dokument z 8 listopada 2013 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.