Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 20 września 2018 r., sygn. akt I SA/Sz 245/18

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Sędzia WSA Marzena Kowalewska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 20 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. i J. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie z ich skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] stycznia 2018 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r. p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie w wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

J. K. i J. K., składając skargę na powołaną na wstępie decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 rok w wysokości [...] zł, zwrócili się jednocześnie z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując jako podstawę wniosku przepis art. 61 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302, dalej: "p.p.s.a.").

W związku ze wskazaną we wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji podstawą prawną – art. 61 §1 pkt 2 p.p.s.a., wskazującą, że adresatem wniosku jest organ, w wykonaniu zarządzenia sędziego z dnia 4 lipca 2018 r. przekazano wniosek zawarty w skardze, do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, wraz z aktami administracyjnymi sprawy (1 teczka) celem rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze przesłało do Sądu w dniu 17 sierpnia 2018 r. (data wpływu) decyzję Burmistrza [...] z dnia 9 sierpnia 2018 r. o wstrzymaniu wykonania decyzji ostatecznej Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 31 stycznia 2018 r. znak: [...] w zakresie rzetelności naliczenia podatku od nieruchomości oraz podatku rolnego przez Burmistrza [...] za rok 2016 (...) do czasu uprawomocnienia się orzeczenia sądu administracyjnego w przedmiotowej sprawie. Decyzja ta została wydana na podstawie art. 239f §1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2018 r. poz. 800 ze zm.).

Skarżący złożyli następnie do Sądu (wpływ w dniu 24 sierpnia 2018 r.), skierowany do Sądu na podstawie przepisu art. 61 §3 p.p.s.a. wniosek z dnia 18 sierpnia 2018 r. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało administracyjne akta sprawy do Sądu w dniu 17 września 2018 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje

Na wstępie podkreślenia wymaga, że instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności przez sąd, będąca formą tymczasowej ochrony sądowej udzielanej stronie postępowania, stanowi wyjątek od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którą wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu. Stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, o których mowa w § 1 cytowanego przepisu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...).

Mając na uwadze wydane przez Burmistrza [...] opisane wyżej postanowienie z dnia 9 sierpnia 2018 r. nr [...] stwierdzić należało, że wykonanie zaskarżonej decyzji w sprawie zostało wstrzymane do czasu uprawomocnienia się orzeczenia sądu administracyjnego w sprawie. W konsekwencji postepowanie wywołane wnioskiem skarżących zawartym w piśmie z dnia 18 sierpnia 2018 r. należy uznać za bezprzedmiotowe.

Mając na uwadze powyżej przedstawioną argumentację, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie na podstawie art. 161 §1 pkt 3 w związku z art. 61 §3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 14 stycznia 2020 r., dokument z 17 kwietnia 2019 r., dokument z 14 lutego 2019 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.