Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 2 grudnia 2005 r., sygn. akt I SA/Sz 787/04

nieprawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Sędzia NSA Zofia Przegalińska przewodniczący
Sędzia NSA Marian Jaździński sprawozdawca
Sędzia WSA Kazimierz Maczewski
Gabriela Porzezińska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 17 listopada 2005 r.
Sprawa
sprawy ze skargi R. G. i M. F. - wspólników byłej S. C. "P." w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 1999 r.

Sentencja

  1. 1. u c h y l a zaskarżoną decyzję,
  2. 2. stwierdza, ze zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu,
  3. 3. z a s ą d z a od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz każdego ze skarżących kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r., Nr [...], wydaną z powołaniem się na przepisy art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U Nr 137, poz. 926 ze zm.), art. 2, art. 5, art. 10, art. 19, art. 23 pkt 1, art. 27 ust. 4 ustawy z dnia 8.01.1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) oraz § 54 ust. 4 pkt 5 lit. "a" rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 156, poz. 1024 ze zm.), orzekł o utrzymaniu w mocy decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] r., Nr [...], określającej "P." - spółka cywilna w składzie:

R. G. i M. F. - z siedzibą w S. w podatku od towarów i usług za wrzesień 1999 r. wysokość zobowiązania podatkowego na kwotę [...] zł oraz orzekającej o odpowiedzialności w/w wspólników za zaległości podatkowe spółki cywilnej "P." w tymże podatku.

Z uzasadnienia powyższej decyzji ostatecznej wynika, że "P.", działające w formie prawnej spółki cywilnej w składzie:

R. G. i M. F. i mające siedzibę w S. przy ul. [...], w roku 1999 prowadziła działalność gospodarczą w zakresie handlu hurtowego i detalicznego zestawami satelitarnymi, konwerterami, zestawami komputerowymi, tunerami, drukarkami, monitorami, odtwarzaczami wideo, wieżami, głośnikami, pakietami W. i C., świadczyła usługi w zakresie napraw powyższego sprzętu.

W roku [...] przedsiębiorstwo wniesione zostało aportem do "F." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Postanowieniem z dnia [...] r. Sąd Rejonowy na wniosek jej dłużnika ogłosił upadłość "F. Spółki z o. o. i wyznaczył syndyka masy upadłości w osobie L. S. W złożonej deklaracji dla podatku od towarów i usług (VAT - 7) za wrzesień 1999 r. Spółka Cywilna "P." wykazała: podatek należny w kwocie [...] zł, podatek naliczony do odliczenia w kwocie [...] zł oraz zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł,

W dniach od [...] r. do [...] r. przeprowadzono w spółce cywilnej "P." kontrolę skarbową w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatków stanowiących dochody budżetu państwa za 1999 r. W toku czynności kontrolnych ustalono, iż we wrześniu 1999 r. "P." zaliczyło do kosztów uzyskania przychodów wydatki udokumentowane dwoma fakturami wystawionymi przez należącą do P. K. firmę "E.", a mianowicie fakturą nr [...] z dnia [...] r. na kwotę netto [...] zł i VAT wg stawki 22% na kwotę [...] zł, w której przedmiot sprzedaży określono jako "reorganizacja punktów sprzedaży W. i C. w marketach R. Dotyczy organizacji systemu promocji i sprzedaży oraz zmiany w usytuowaniu niżej wymienionych punktów: S., G., R., B., C., P., N., R. i O." oraz fakturą nr [...] z dnia [...] r. na kwotę netto [...] zł i podatek VAT wg stawki 22% na kwotę [...] zł, w której przedmiot sprzedaży określono jako "przygotowanie bazy logistycznej oraz wytypowanie firm prowadzących sprzedaż w poszczególnych punktach: S., G., R., B., C., P., N., R. i O.".

W związku z tymi fakturami kontrolowana jednostka (zleceniodawca) przedłożyła kontrolującemu umowę zawartą z firmą "E." P. K. (zleceniobiorcą) z dnia [...] r., przedmiotem której, w myśl jej § 1, jest określenie zasad współpracy stron w zakresie prowadzenia przez zleceniobiorcę na rzecz zleceniodawcy działań w zakresie kontroli i weryfikacji zasad współpracy z odbiorcami towarów zleceniodawcy, podejmowania działań mających na celu zwiększenie sprzedaży, działań marketingowych, prowadzenie szczegółowych analiz rynku na rzecz zleceniodawcy, podejmowanie działań mających na celu wyszukiwanie kontrahentów dla zleceniodawcy.

Wynika dalej z uzasadnienia omawianej decyzji, że w następstwie przeprowadzonego postępowania kontrolnego, obejmującego m. in. analizę postanowień wskazanej wyżej umowy, przesłuchanie wspólników byłej spółki cywilnej, tj. R. G. i M. F., analizę umowy zawartej przez spółkę z D. B. jak i złożonego przez nią oświadczenia, organ kontroli skarbowej zakwestionował odliczenie podatku naliczonego wynikającego z przedmiotowych faktur, stając na stanowisku, iż wyszczególnione w tych dokumentach usługi niematerialne nie zostały wykonane. Przy czym jako podstawę przyjętego rozstrzygnięcia przyjęto art. 19 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym oraz § 54 ust. 4 pkt 5 lit "a" rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15.12.1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 156, poz. 1024 ze zm).

Konsekwencją powyższych ustaleń była decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] r., Nr [...], określająca "P." - spółka cywilna: R. G. i M. F. – z siedzibą w S. w podatku od towarów i usług za wrzesień 1999 r. wysokość zobowiązania na kwotę [...] zł oraz orzekająca o odpowiedzialności R. G. i M. F., byłych wspólników tej spółki, za zaległości podatkowe spółki w tymże podatku.

Wynika dalej z uzasadnienia wymienionej na wstępie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej, że rozpatrując sprawę na skutek wniesionego przez R. G. i M. F. odwołania od decyzji organu kontroli skarbowej, w którym kwestionowali oni ustalenia dokonane przez ten organ, zarzucając temu organowi brak dostatecznego wyjaśnienia wszystkich okoliczności sprawy i wnikliwego rozpatrzenia całego materiału dowodowego, w wyniku czego doszło do bezpodstawnego zastosowania przepisu § 54 ust. 4 pkt 5 lit. "a" rozporządzenia Ministra Finansów z 15.12.1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, organ odwoławczy w pełni podzielił ustalenia faktyczne dokonane przez organ pierwszej instancji oraz ich prawno-podatkową ocenę.

Uzasadniając swoje stanowisko w sprawie Dyrektor Izby Skarbowej wskazał na wstępie na to, iż istotą podatku od towarów i usług, jako podatku od wartości dodanej, jest to, że w wymiarze ekonomicznym obciąża on konsumpcję. Z taką też istotą tego podatku wiąże się prawo podatnika do obniżenia własnego podatku, należnego od dokonanych przezeń czynności opodatkowanych, o kwotę podatku naliczonego mu przy nabyciu towarów i usług (art. 19 ust. 1 cyt. ustawy) przy czym kwotę podatku naliczonego stanowi suma kwot podatku określonych w fakturach stwierdzających nabycie towarów i usług (art. 19 ust. 2 tejże ustawy).

Jednocześnie odwołał się do przepisu § 54 ust. 4 pkt 5 lit. a rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 156, poz. 1024 ze zm.), wydanego w związku z delegacją ustawową zawartą w art. 23 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, w którym postanowiono, że w przypadku, gdy wystawiono faktury, faktury korygujące lub dokumenty celne stwierdzające czynności, które nie zostały dokonane, faktury te i dokumenty celne nie stanowią podstawy do obniżenia podatku należnego oraz zwrotu różnicy podatku lub zwrotu podatku naliczonego.

Wskazując dalej, iż w wyniku przeprowadzonej kontroli skarbowej za wrzesień 1999 r. zakwestionowane zostało odliczenie przez spółkę cywilną "P." podatku naliczonego ujętego w fakturach VAT wystawionych przez firmę "E." należącą do P. K., legitymującego się NIP: [...], z tytułu "reorganizacji punktów sprzedaży C.T. i C. w marketach R." oraz "przygotowania bazy logistycznej (...)". Łączna kwota podatku naliczonego odliczona przez w/w spółkę cywilną we wrześniu 1999 r. na podstawie kwestionowanych faktur, szczegółowo wcześniej opisanych wynosi [...] zł.

Organ odwoławczy wskazał dalej, że związku z zakwestionowanym w toku kontroli fakturami kontrolowana jednostka (zleceniodawca) przedłożyła umowę zawartą z firmą "E." P. K. (zleceniobiorca) z dnia [...] r., przedmiotem której było, w myśl jej § 1, określenie zasad współpracy stron w zakresie prowadzenia przez zleceniobiorcę na rzecz zleceniodawcy działań w zakresie kontroli i weryfikacji zasad współpracy z odbiorcami towarów zleceniodawcy, podejmowania działań mających na celu zwiększenie sprzedaży, działań marketingowych, prowadzenie szczegółowych analiz rynku na rzecz zleceniodawcy, podejmowanie działań mających na celu wyszukiwanie kontrahentów dla zleceniodawcy. Paragraf 2 tej umowy stanowił, że zleceniobiorca dokonuje kompleksowej weryfikacji raportów dotyczących sprzedaży prowadzonej przez zleceniodawcę w sieciach M., R., M.M., S., G. Zleceniodawca przekazuje zleceniobiorcy raporty na bieżąco.

Celem prawidłowej weryfikacji raportów zleceniobiorca raz na tydzień deleguje jedną osobę do każdego punktu sprzedaży zleceniodawcy. Zleceniobiorca przekazuje zleceniodawcy wnioski i analizy z weryfikacji raportów w terminie do 7 dni od dnia każdorazowo otrzymania raportu. Na podstawie weryfikowanych raportów i własnych działań zleceniobiorca zalecać będzie strategie marketingowe celem maksymalnego zwiększenia sprzedaży. Zleceniobiorca podejmie działania celem wyszukania potencjalnych kontrahentów hurtowych dla zleceniodawcy. Za kontrahenta hurtowego uznaje się odbiorcę towaru o wartości co najmniej [...] zł netto przez okres co najmniej 3 miesięcy.

W § 5 umowy określono wynagrodzenie na rzecz zleceniobiorcy. I tak za wykonywanie czynności oznaczonych w § 2 zleceniobiorca miał zapłacić miesięcznie kwotę [...] zł plus podatek od towarów i usług. Za wykonywanie pozostałych czynności oznaczonych w umowie zleceniodawca zobowiązał się zapłacić na rzecz zleceniobiorcy kwotę [...] zł plus podatek od towarów i usług. O ile działania zleceniobiorcy spowodują nawiązanie kontaktów z kontrahentem hurtowym zleceniodawca zapłaci na rzecz zleceniobiorcy wynagrodzenie miesięczne w kwocie [...] zł.

Przytaczając powyższe postanowienia umowy organ odwoławczy wskazał dalej w uzasadnieniu swej decyzji, że w trakcie czynności kontrolnych przesłuchano w charakterze stron wspólników kontrolowanej spółki cywilnej, tj. Pana M. F. oraz R. G., którzy stwierdzili m. in., iż usługi świadczone przez firmę "E." P. K. na rzecz S. C. "P." polegały na wyszukiwaniu nowych kontrahentów i dokumentowane były w formie notatek i raportów, które to dokumenty winny znajdować się w siedzibie firmy "F." Spółka z o. o., zarządzanej obecnie przez syndyka w osobie L. S. Warunki współpracy wynikały z zawartych z P. K. umów. Po uzyskaniu określonych w umowie obrotów z wyszukanym przez P. K. kontrahentem, obciążał on spółkę cywilną uzgodnioną prowizją.

W odpowiedzi na pismo organu prowadzącego kontrolę, skierowane do syndyka masy upadłości "F." Spółka z o. o., wzywające do odnalezienia i przekazanie dokumentów w postaci protokołów i sprawozdań dotyczących usług świadczonych przez P. K. w 1999 roku na rzecz "P." s. c. i przez niego sporządzanych, pismem z dnia [...] r. syndyk masy upadłości poinformował, iż w dokumentacji przekazanej przez przedstawicieli upadłego brak jest dokumentów w postaci raportów, notatek i innych sporządzanych przez firmę "E." P. K. Organ odwoławczy podkreślił dalej w uzasadnieniu swej decyzji, że na podstawie analizy dalszych dokumentów źródłowych przedłożonych w toku kontroli skarbowej ustalono, iż R. G. i M. F., prowadzący działalność gospodarczą pod firmą "P." s. c. zawarli w dniu [...] r. z D. B., prowadzącą działalność gospodarczą pod firmą I. z siedzibą w P., agencyjną umowę akwizycji, w ramach której akwizytor zobowiązał się m. in. do udziału w organizowanych akcjach promocyjnych w hipermarkecie R. w P., dokonywania obsługi klientów w godzinach pracy hipermarketu R. Ponadto dnia [...] r. została zawarta jeszcze jedna umowa pomiędzy w/w stronami, tj. umowa o współpracy, w ramach której zleceniobiorca zobowiązuje się do udziału w akcjach promocyjnych polegających na sprzedaży abonamentów na program "C." lub "W.".

D. B. stwierdziła w piśmie z dnia [...] r., iż współpracowała z firmą "P." od [...] r. do końca [...] r. W ramach tej współpracy zajmowała się obsługą należącego do firmy "P." punktu sprzedaży "C." i "W.", organizowała w imieniu "P." nowe punkty sprzedaży, prowadziła sprzedaż w nowo zorganizowanych punktach we wszystkich działających w tamtym okresie hipermarketach R. z jednoczesnym przejęciem dwóch już istniejących punktów w S. i G. Wyjaśniła też, że poza przejęciem do obsługi sprzedaży w punkcie szczecińskim nie prowadziła żadnej reorganizacji. Stwierdziła, przy tym, iż nie zna firmy "E." P. K., jak również nie zna samego P. K. i nigdy z nim nie współpracowała.

Wskazując na powyższe dowody Dyrektor Izby Skarbowej zauważył również, iż dążąc do wyjaśnienia wszelkich okoliczności występujących w sprawie organ kontroli skarbowej podjął niezbędne czynności zmierzające do przeprowadzenia kontroli w firmie "E.", jednakże z dokonanych czynności wynika, że wszelkie próby przeprowadzenia kontroli sprawdzającej w tej firmie, wskazującej jako siedzibę adres przy ul. [...] w S., podejmowane w okresie od [...] r. do [...] r. nie powiodły się, gdyż P. K. nie odbierał wezwań kierowanych pod wskazany adres siedziby, będący jednocześnie miejscem jego zameldowania. Nie powiodły się również próby przesłuchania P. K. przy zaangażowaniu Prokuratury Rejonowej (zarządzenie o przymusowym doprowadzeniu, dwukrotne postanowienia o przeszukaniu w celu przymusowego doprowadzenia z dnia [...] r. i z dnia [...] r. oraz nakaz przymusowego doprowadzenia do Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] r.).

Jednocześnie z dalszych ustaleń wynika, iż P. K. złożył wprawdzie w dniu [...] r. w Urzędzie Skarbowym oświadczenie o prowadzeniu podatkowej księgi przychodów i rozchodów i rozliczaniu podatku dochodowego na zasadach ogólnych z tytułu prowadzonej działalności polegającej na pośrednictwie handlowym i usługach ubezpieczeniowych, to jednakże nie składał on deklaracji PIT-5 za 1999 rok, jak również nie złożył rocznego rozliczenia z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za ten rok podatkowy. W zakresie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 1999 r. składał deklaracje VAT-7, w których wykazywał kwoty podlegające wpłacie do urzędu skarbowego w wysokościach od [...] zł do [...] zł, z tym jednakże, iż deklarowanych kwot do tego urzędu nie wpłacał.

Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i dowody, Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził dalej w uzasadnieniu omawianej decyzji, iż dokonana przezeń w postępowaniu odwoławczym analiza dowodów zgromadzonych w sprawie, potwierdza prawidłowość stanowiska przyjętego przez organ kontroli skarbowej w rozpoznawanej sprawie.

Zarówno treść umów, jak i treść zakwestionowanych faktur potwierdzają to, że usługi z nich wynikające miały w swej przeważającej części charakter marketingowy, a więc były działaniami obejmującymi zazwyczaj sprzedaż, dystrybucję, reklamę produktów, badanie rynku, wyszukiwanie kontrahentów, zawieranie kontraktów, itp., których celem jest wypromowanie, przystosowanie i utrzymanie prowadzonej firmy w warunkach istniejących na rynku. Zatem jedyne dokumenty, jakie przedstawione zostały na tę okoliczność (m. in. w postaci wymienionych na wstępie umów i faktur), jakkolwiek wskazują na marketingowy cel usług to jednakże nie potwierdzają wykonania tych usług. Nie przedstawiono bowiem żadnych analiz, wykresów, sprawozdań, notatek, protokołów, raportów, czyli dokumentów standardowo przekazywanych klientom przez firmy świadczące usługi marketingowe (ciężar sporządzania, których spoczywał zresztą na firmie E. zgodnie z umową), pomimo tego, że w postępowaniu podatkowym wspólnicy spółki cywilnej P. (przesłuchani w charakterze stron) powoływali się na takie dowody, twierdząc, iż działania firmy "E." utrwalane były na piśmie w formie notatek i raportów.

Nie przedstawiono również żadnych umów, do zawarcia których doszło skutkiem działania firmy "E.". Posiadanie przez podatnika faktur nie jest absolutnym dowodem zaistnienia zdarzenia gospodarczego, któremu nie można by przeciwstawić innych dowodów. W przypadku powzięcia wątpliwości co do tego, czy faktura odzwierciedla rzeczywiste zdarzenia gospodarcze, organ podatkowy uprawniony jest do sprawdzenia zgodności faktury z tym zdarzeniem, zauważył organ odwoławczy, stwierdzając w konkluzji, iż w rozpatrywanej sprawie sporne faktury nie zostały potwierdzone innymi dowodami, a wręcz przeciwnie przeprowadzone postępowanie dowodowe wykazało, że wystawione faktury stwierdzają czynności, których nie wykonano. Podważona została zatem wiarygodność przedstawionych faktur i dokonanej przez organ kontroli skarbowej ocenie tych dowodów trudno zarzucić dowolność. Ocena kwestionowanych faktur zgodna jest z wiedzą oraz zasadami poprawnego rozumowania (logiką).

Zajmując takie stanowisko w kwestii wartości dowodowej posiadanych przez podatnika spornych faktur, organ odwoławczy zauważył dalej, odwołując się przy tym do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 7.03.2002 r., III RN 41/01 (opubl.: Przegląd Podatkowy 2002/11/63), że uprawnienie do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego nie występuje w sytuacji, gdy posiadana faktura nie dokumentuje rzeczywistego zdarzenia gospodarczego, a w szczególności wówczas, gdy zdarzenie gospodarcze w ogóle nie zaistniało, zaistniało w innej niż wskazano dacie lub w rozmiarach innych niż wynika z faktury, bądź też zaistniało pomiędzy innymi, niż to stwierdza faktura, podmiotami gospodarczymi. Obniżenie zatem przez kontrolowaną spółkę cywilną podatku należnego o podatek naliczony wynikający z zakwestionowanych faktur za wrzesień 1999 r. stanowi naruszenie postanowień art. 19 cyt. ustawy podatkowej, jak i § 54 ust. 4 pkt 5 lit. "a" rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19.12.1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług.

Wynika na koniec z uzasadnienia decyzji organu odwoławczego, iż za nieuzasadniony uznał on podniesiony w odwołaniu zarzut naruszenia przez organ kontroli skarbowej przepisów postępowania podatkowego przez odmowę przeprowadzenia dowodu z przesłuchania P. S. i M. B. w charakterze świadków. Akceptując te odmowę wskazał on, że kwestie wymagające w sprawie wyjaśnienia zostały w sposób dostateczny udowodnione innymi dowodami. Uznał przy tym za potrzebne wskazać na to, iż P. S. był wspólnikiem P. K. w Spółce z o. o. "E." dopiero w [...] r. (zgodnie z samym twierdzeniem strony), strona nie przedstawia przy tym żadnych dowodów na współpracę P. S. z P. K. w roku [...]. Podkreślił też, iż z przesłuchań tak R. G., jak i M. F., wynika wręcz, że P. K. osobiście wykonywał usługi na rzecz spółki "P.".

Ponadto, zgodnie z umową z dnia [...] r., osobą odpowiedzialną za współpracę między firmami "P." a "I." była D. B., a nie M. B., i to ona jako osoba uprawniona udzieliła wyczerpujących wyjaśnień w tym zakresie, nie podnosząc przy tym braku swej orientacji w danym zagadnieniu.

Ustosunkowując się natomiast do załączonych do odwołania oświadczeń R. R. oraz A. K. z dnia [...] r., organ odwoławczy stwierdził, że dokumenty te nie stanowią dowodu na to, iż faktury wystawione przez firmę E. odzwierciedlały rzeczywiste zdarzenia gospodarcze.

Na koniec uzasadnienia swej decyzji organ odwoławczy odniósł się do podniesionych w odwołaniu zarzutów naruszenia przepisów art. 120, 122 § 1 i art. 187 Ordynacji podatkowej, zarzuty te uznając za nieuzasadnione i przedstawiając swoje stanowisko w tym zakresie.

Powyższa decyzja ostateczna zaskarżona została przez obu wspólników byłej spółki cywilnej "P." do sądu administracyjnego z powodu jej niezgodności z prawem. Domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji skarżący zarzucają naruszenie przy jej wydaniu przepisów art. 120, ar. 122, art. 125 i art. 187 Ordynacji podatkowej poprzez nieuwzględnienie wszystkich okoliczności koniecznych dla dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, brak wnikliwego rozpatrzenia dowodów przedstawionych przez stronę oraz odmowę przyjęcia dowodu z zeznań świadków i ich konfrontacji oraz brak przekonującego uzasadnienia dokonanych ustaleń, a w konsekwencji błędne ustalenie, iż zakwestionowane transakcje nie stwarzały podstawy do odliczenia podatku naliczonego.

Skarga zarzuca również naruszenie art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez prowadzenie postępowania w sposób nie budzący zaufania do organów podatkowych, a to na skutek przeprowadzenie większości czynności kontrolnych i sprawdzających w siedzibie organu kontrolującego, co wykorzystane zostało przy ocenie wartości dowodowej składanych przez wspólników wyjaśnień, pomimo że czynności te przeprowadzić należało w siedzibie firmy skarżących, co umożliwiłoby dostęp do wszystkich dowodów znajdujących się w archiwum tejże firmy. Zarzuca również dokonanie przez organy podatkowe prawno-podatkowej oceny ustalonego stanu faktycznego odmiennej od takiej oceny przedstawionej we wcześniejszym stadium postępowania, tj. przed uchyleniem przez organ odwoławczy pierwotnie wydanej decyzji organu pierwszej instancji i przekazaniem sprawy temu organowi do ponownego rozpatrzenia. Stawia również zarzut naruszenia przepisu art. 139 Ordynacji podatkowej poprzez prowadzenie czynności kontrolnych w sposób opieszały i powolny, utrudniając tym samym prowadzenie normalnej działalności gospodarczej i w konsekwencji możliwość przedstawienia przez stronę dowodów dostępnych syndykowi upadłej Spółki z o. o. Formułuje także zarzut naruszenia przepisów art. 180 i art. 188 Ordynacji podatkowej poprzez odmowę przeprowadzenia wnioskowanych przez podatnika dowodów.

Zarzuca w konsekwencji, iż decyzje obu organów wydane zostały z naruszeniem przepisu art. 54 ust. 4 pkt 5 lit. "a" rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15.12.1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.

Z obszernego uzasadnienia skargi wynika m. in., iż naruszenia przepisu art. 180 i art. 188 Ordynacji podatkowej skarżący upatrują w nieuzasadnionej, ich zdaniem, odmowie przeprowadzenia dowodu z przesłuchania świadka w osobie P. S., M. B., A. K. i R. R. powołanych przez nich dla wykazania, że zakwestionowane przez organy podatkowe czynności, jakie udokumentowane zostały fakturami wystawionymi przez P. K., miały faktycznie miejsce.

W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie, nie znajdując podstaw do zmiany swego stanowiska w sprawie. Odnosząc się m. in. do zarzutu naruszenia przepisów postępowania poprzez odmowę przesłuchania w charakterze świadków P. S. i M. B., organ odwoławczy wskazał, iż odmowa ta podyktowana została głównie tym, że "kwestie wymagające wyjaśnienia zostały w sposób dostateczny udowodnione innymi dowodami", a nadto zasugerował, iż okoliczności dotychczas ustalone wskazują na to, że osoby te nie mogą mieć dostatecznej wiedzy w kwestiach będących przedmiotem ustaleń faktycznych sprawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje:

Skarga okazała się uzasadnioną, zachodzą bowiem podstawy do stwierdzenia, że zaskarżona decyzja ostateczna nie odpowiada przepisom prawa.

W związku z istotą występującego w rozpatrywanej sprawie sporu o prawo podatnika do obniżenia należnego podatku od towarów i usług o kwoty tego podatku naliczone w posiadanych przez podatnika, a przez organy podatkowe zakwestionowanych fakturach, zauważyć na wstępie należy, iż prawo podatnika do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony jest elementem konstrukcyjnym podatku od towarów i usług jako podatku od wartości dodanej, przy którym podstawę opodatkowania stanowi wielkość obrotu i który w swej istocie jest ciężarem publicznoprawnym obciążającym ekonomicznie konsumpcję.

Przewidując w art. 19 ust. 1, że podatnik podatku od towarów i usług ma prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego mu przy nabyciu towarów i usług, ustawa z 8.01.1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) określiła zarazem, iż kwotę podatku naliczonego stanowi suma kwot podatku określonych w fakturach stwierdzających nabycie towarów i usług, a w przypadku importu - suma kwot podatku wynikająca z dokumentu celnego (art. 19 ust. 2). Prawo do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony przy nabyciu towarów i usług nie jest jednak prawem bezwzględnym w tym znaczeniu, że ustawodawca podatkowy nie dopuszcza możliwości jego ograniczenia czy wyłączenia. Zawierając bowiem listę towarów i usług, przy nabyciu których nie stosuje się obniżenia kwoty lub zwrotu różnicy podatku należnego (art. 25), omawiana ustawa upoważniła zarazem Ministra Finansów w art. 23 do określenia, w drodze rozporządzenia, listy towarów i usług oraz przypadków, w których nabycie towarów lub usług nie uprawnia do obniżenia podatku należnego oraz zwrotu różnicy podatku, o jakim mowa w art. 21.

W oparciu o powyższe ustawowe upoważnienie wydane zostało przez Ministra Finansów rozporządzenie z dnia 15.12.1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 156, poz. 1024 ze zm.), w którym określone zostały (§ 54 ust.

4) przypadki, w jakich wystawione faktury lub faktury korygujące nie stanowią podstawy do obniżenia podatku należnego oraz zwrotu różnicy podatku lub zwrotu podatku naliczonego. Wśród zamieszczonych w tym przepisie przypadków znajduje się również przypadek, w którym sprzedaż towaru lub usługi udokumentowana została fakturą stwierdzającą czynności, które nie zostały dokonane (pkt 5 lit. "a").

Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej decyzji, to właśnie ustalenie przez organ odwoławczy, iż zakwestionowane faktury stwierdzają czynności, które nie zostały dokonane, tj. dotyczą zleconych przez podatnika usług, które nie miały w rzeczywistości miejsca, stanowiło podstawę kwestionowania prawa podatnika do odliczenia podatku w fakturach tych naliczonego.

Stosownie do zasady wyrażonej w art. 120 ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), organy podatkowe działają na podstawie przepisów prawa. Jest też ogólną zasadą postępowania podatkowego, że w jego toku organy podatkowe podejmują wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy (art. 122 Ordynacji podatkowej). Rozwinięciem tej ostatniej zasady jest też nałożenie przez ustawodawcę (w art. 187 § 1 i 3 cyt. ustawy) obowiązku zebrania przez organ podatkowy i w sposób wyczerpujący rozpatrzenia przezeń całego materiału dowodowego, bowiem jedynie fakty powszechnie znane oraz fakty znane temu organowi z urzędu nie wymagają dowodu. Jak wynika z kolei z art. 180 § 1 Ordynacji podatkowej, jako dowód w postępowaniu podatkowym należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem; w szczególności dowodem mogą być księgi podatkowe oraz inne dokumenty, zeznania świadków, opinie biegłych oraz materiały i informacje zebrane w wyniku oględzin.

Złożone przez stronę żądanie przeprowadzenia dowodu należy uwzględnić zawsze, gdy przedmiotem tego dowodu są okoliczności mające znaczenie dla sprawy, chyba że okoliczności te stwierdzone są wystarczająco innym dowodem (art. 188 Ordynacji podatkowej).

W świetle powyższych zasad za uzasadniony uznać należy podniesiony w skardze zarzut wydania zaskarżonej decyzji, jak i decyzji ją poprzedzającej, z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Jak wynika z akt sprawy, w toku postępowania podatkowego będący stroną tego postępowania wspólnicy spółki cywilnej P. stwierdzali w swych oświadczeniach, że kwestionowane przez organy podatkowe faktury wykazywały czynności (usługi), które w rzeczywistości zostały wykonane, a więc wskazywali na zaistnienie okoliczności całkowicie odmiennych od tych, jakie uznane zostały przez organy podatkowe za udowodnione, skoro to właśnie te okoliczności (brak dokonania zafakturowanej czynności) legły o podstaw decyzji określającej podatnikowi wysokość zobowiązania w podatku od towarów i usług bez uwzględnienia prawa do odliczenia podatku naliczonego w fakturach czynności te dokumentujących.

Dla potwierdzenia swego stanowiska w zakresie prawa do odliczenia podatku naliczonego podatnicy żądali przeprowadzenia dowodów m. in. z przesłuchania w charakterze świadka wskazanych przez siebie osób, mających wskazać na okoliczności, że dokumentowane spornymi fakturami usługi zostały w rzeczywistości wykonane. Odmowa ze strony organów podatkowych obu instancji przeprowadzenia tych dowodów, podyktowana, jak to wynika z uzasadnienia decyzji oraz z odpowiedzi na skargę, stwierdzeniem, że dowodzone nimi okoliczności zostały już wyjaśnione, dokonała się zatem z oczywistym naruszeniem wskazanych wyżej zasad postępowania, a w szczególności z naruszeniem reguły wynikającej z art. 188 Ordynacji podatkowej, sprowadzającej się do obowiązku uwzględnienia żądania strony dotyczącego przeprowadzenia dowodu, którego przedmiotem są okoliczności w istocie przeciwne do tych, jakie już stwierdzone zostały innymi dowodami.

Nie przesądzając z góry, rzecz jasna, oceny dowodów, żądanie przeprowadzenia których przez organy podatkowe nie zostało uwzględnione, stwierdzić zarazem należy, iż nieuprawniona odmowa przeprowadzenia tych dowodów jest takim naruszeniem przepisów postępowania, które ze swej istoty uznane być musi za mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy, skoro odmowa ta dotyczyła przeprowadzenia dowodów mających wskazać na okoliczności przeciwne do tych, jakie przez organy podatkowe uznane zostały za udowodnione i stanowiące faktyczną podstawę rozstrzygnięcia.

Uznając w tych warunkach, że zaskarżona decyzja niezgodna jest z prawem w zakresie wyżej przedstawionym oraz przyjmując, iż wobec istotnego naruszenia wskazanych przepisów postępowania przedwczesną i zbędną byłaby ocena zasadności dalszych zarzutów skargi, orzec należało o uchyleniu zaskarżonej decyzji ostatecznej stosownie do przepisu art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

O kosztach postępowania sądowego orzeczono na podstawie art. 200 i art. 205 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.