Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 3 czerwca 2016 r., sygn. akt I SA/Wa 462/16

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Magdalena Durzyńska przewodniczący, sprawozdawca
WSA Marta Kołtun-Kulik WSA
Tomasz Szmydt
referent stażysta Joanna Berbecka protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 3 czerwca 2016 r.
Sprawa
sprawy ze skargi E. K. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia

Sentencja

  1. oddala skargę.

Uzasadnienie

Postanowieniem [...] z dnia [...] czerwca 2013r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi (dalej jako organ) działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (dalej jako kpa) utrzymał w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] marca 2012 r., znak [...] o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] stycznia 1955 r., znak [...], w części dotyczącej przejęcia na własność Państwa dawnej parceli leśnej nr [...] (obecnie działka o nr ewidencyjnym [...]) o pow. [...] ha, położonej w [...], stanowiącej byłą własność M. K.. W uzasadnieniu ww orzeczenia wskazano, że sprawa ta została już rozstrzygnięta ostateczną decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2008 r., znak [...] a zatem zachodzi przypadek res iudicata.

Organ podał, że podstawą prawną ww postanowienia o odmowie wszczęcia nadzorczego postępowania o stwierdzenie nieważności ww orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej (PPRN) w [...] z dnia [...] stycznia 1955 r. był art. 61 a § 1 kpa. Stanowi on, że organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania jeżeli podanie zostało wniesione przez osobę nie będącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte. Uzasadniając swoje stanowisko organ wyjaśnił, że przez inne uzasadnione przyczyny, należy rozumieć takie sytuacje, które w sposób oczywisty stanowią przeszkodę do wszczęcia postępowania, w tym w szczególności np.: gdy w tej samej sprawie zapadło już rozstrzygnięcie. Przywołał w tym zakresie orzeczenia zapadłe w sprawach VII SA/Wa 813/12, IV SA/Po 332/12, VIII SA/Wa 1127/11).

Skargę na powyższe postanowienie złożył E. K. (dalej jako skarżący) zarzucając organowi:

  1. 1. naruszenie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, art. 144 kpa w związku z 61a § 1 kpa - przez bezpodstawne utrzymanie w mocy postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] marca 2012, znak: [...] - pomimo, że w obrocie prawnym nie istnieje prawomocna decyzja administracyjna, wydana przez właściwy organ, zawierająca w sentencji rozstrzygnięcie o stwierdzeniu unieważnienia orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] stycznia 1955 Nr [...], uzupełnionego zaświadczeniem z dnia [...] kwietnia 1970 nr [...] - odnośnie działki nr [...] dawna parcela nr [...], położonej w [...];
  2. 2. naruszenie art. 28 kpa w związku art. 156 § 1 pkt 2 kpa i art. 157 § 1 kpa - przez wezwanie z urzędu do udziału w sprawie osób, które nie mają interesu prawnego w unieważnieniu upaństwowienia działki nr [...], stanowiącej przed wojną własność M. K., ojca skarżącego, zaś te osoby są współwłaścicielami innej działki leśnej o numerze nr [...] o powierzchni [...] ha, położonej w [...], co do której postępowanie administracyjne o unieważnienie upaństwowienia oraz postępowanie sądowe przed sądem powszechnym zostały już prawomocnie zakończone - co nie zostało dostrzeżone w zaskarżonym postanowieniu i poprzedzającym je postanowieniu Wojewody [...].

Wskazując na powyższe podstawy skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] marca 2012, znak: [...] oraz o zasądzenie od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym wynagrodzenia pełnomocnika.

W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje

Odnośnie do zarzutu drugiego skargi wypowiedział się Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) w wyroku I OSK 943/14 z dnia 19 stycznia 2016r. Wyrokiem tym NSA uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 2118/13 i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Wyrokiem NSA z dnia 19 stycznia 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie był związany (art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej jako ppsa).

Przedstawione przez organ stanowisko Sąd w całości podziela, a zatem skarga jako niezasadna podlegała oddaleniu. Z akt sprawy wynika, iż skarżący wielokrotnie inicjował postępowania nadzorcze w stosunku do ww orzeczenia z 1955r. Z akt tych w sposób nie budzący wątpliwości wynika także, iż E. K. pismem z dnia 21 kwietnia 2008 r. złożył wniosek o stwierdzenie nieważności ww orzeczenia PPRN w [...] z dnia [...] stycznia 1955 r. w części, w jakiej orzekało ono o przejęciu na własność Państwa dawnej parceli leśnej nr [...] (działka ewidencyjna nr [...]) o pow. [...] arów i [...] m2 i parceli leśnej o powierzchni [...] ha położonej po północnej stronie w/w parceli stanowiącej działkę nr [...]. Po rozpatrzeniu powyższego wniosku, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] (SKO) decyzją z dnia [...] września 2008 r., znak SKO [...] odmówiło stwierdzenia nieważności przedmiotowego orzeczenia PPRN z 1955r. w zakresie objętym wnioskiem.

Ww decyzja SKO jest ostateczna przy czym z akt sprawy nie wynika ponadto, aby powyższa decyzja została w jakikolwiek sposób wyeliminowana z obrotu prawnego. Podnoszona w skardze okoliczność, że decyzja SKO w [...] z dnia [...] września 2008 r. nie rozstrzyga sprawy co do istoty nie znajduje uzasadnienia, a wszelkie zarzuty pod jej adresem skarżący winien był formułować w postępowaniu dotyczącym tejże decyzji. Podkreślić przy tym należy, że bez znaczenia dla wyniku sprawy pozostaje okoliczność, ze sama treść orzeczenia nie wskazuje wprost, jakiej działki dotyczy. Decyzję, jako całość, należy interpretować w odniesieniu do złożonego wniosku (a zatem do przedmiotu postępowania), samego rozstrzygnięcia meriti jak i jej uzasadnienia. Analiza treści ww decyzji bezwzględnie wskazuje, że sporne orzeczenie obejmowało także działkę nr [...].

Ponadto analiza akt sprawy prowadzi do wniosku, że ww działka nr [...] była także przedmiotem postępowania nieważnościowego prowadzonego w 2011r. W toku tego postępowania zapadła decyzja z dnia [...] września 2011r. [...], którą następnie (w wyniku modyfikacji wniosku przez skarżącego) decyzją dnia [...] października 2011 r. SKO zmieniło w części w ten sposób, że umorzyło prowadzone postępowanie administracyjne w stosunku do nieruchomości oznaczonej jako parcela leśna o powierzchni [...] ha, oznaczonej w projekcie podziału jako działka [...] a w pozostałej części decyzję z dnia [...] września 2011r. utrzymało w mocy. Wnioski skarżącego sformułowane w 2011r. a także uzasadnienia obu opisanych wyżej decyzji SKO z 2011r. (w aktach sprawy administracyjnej) wskazują, iż bez wątpienia decyzje te obejmowały dawną parcelę leśną nr [...] (obecnie nr [...], co do której SKO wydało decyzję z [...] października 2011 r. utrzymującą w mocy negatywne orzeczenie z dnia [...] września 2011r.). Decyzja z [...] października 2011 r. jest ostateczna.

Powyższe wskazuje, że w zakresie objętym wnioskiem mamy do czynienia z res iudicata, co zasadnie skutkowało odmową wszczęcia ponownego postępowania nadzwyczajnego o stwierdzenie nieważności orzeczenia z 1955r. w tej części. W konsekwencji Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie nie narusza przepisów prawa materialnego a jego uzasadnienie spełnia wymogi określone w art. 107 § 3 kpa. W działaniu organu Sąd nie dopatrzył się również naruszenia przepisów postępowania. Podstawę prawną kwestionowanego rozstrzygnięcia stanowił przepis art. 157 w związku z art. 61a kpa. Stosownie do art. 157 § 2 kpa, postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Zgodnie zaś z art. 61a § 1 kpa, gdy żądanie, o którym mowa w art. 61 zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania.

Z tych względów skarga na podstawie art. 151 ppsa została oddalona.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.