Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 26 listopada 2013 r., sygn. akt I SA/Wa 914/13

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie: WSA Emilia Lewandowska (spr.) WSA Przemysław Żmich
starszy referent Agnieszka Bieńkowska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 26 listopada 2013 r.
Sprawa
sprawy ze skargi W.S., E.S., K.S. i K.S. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] marca 2013 r. nr [...]

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez skład siedmiu Sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego zagadnienia prawnego przedstawionego przez Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 21 maja 2013 r. sygn. akt I OSK 1853/12

Uzasadnienie

Minister Skarbu Państwa, decyzją z [...] marca 2013 r., nr [...], utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] stycznia 2013 r. nr [...] o odmowie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia przez J. i H.S. nieruchomości poza obecnymi granicami RP, położonej w miejscowości S., powiat [...], województwo [...].

Skargę na decyzje Ministra Skarbu Państwa wnieśli: W.S., K.S., E.S., K.S..

Z ustaleń organu, zawartych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, wynika, że powodem odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty było uznanie przez organ, ze J. i H.S. w momencie opuszczenia byłego terytorium RP czyli w 1957 r. nie byli właścicielami nieruchomości położonej w miejscowości S., gdyż nieruchomość został wcześniej przejęta przez kołchoz.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje

W ustawie z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 169, poz. 1418 ze zm.) nie ma definicji legalnej pojęcia "pozostawienie" nieruchomości. Z tego powodu w orzecznictwie sądów administracyjnych powstała rozbieżność dotycząca możliwości przyznania rekompensaty w sytuacji, gdy przed opuszczeniem byłego terytorium RP przez właściciela jego nieruchomość została znacjonalizowana przez władze radzieckie, w szczególności w ramach kolektywizacji rolnictwa, poprzez włączenie jej do kołchozu. W większości orzeczeń sądów administracyjnych przyjmuje się, że w sytuacji, gdy nieruchomość była poddana nacjonalizacji ze strony władz radzieckich, to nie można mówić o spełnieniu się przesłanki o pozostawieniu mienia, o której stanowi art. 1 ustawy o realizacji prawa do rekompensaty.

W rozpoznawanej sprawie do rozstrzygnięcia jest problem czy nacjonalizacja nieruchomości poprzez włączenie jej do kołchozu, przed opuszczeniem przez byłego właściciela Kresów Wschodnich, jest okolicznością wyłączająca możliwość potwierdzenia prawa do rekompensaty.

Z uwagi na rozbieżności w orzecznictwie sądowym w zakresie interpretacji art. 1 ustawy z 8 lipca 2005 r. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z 21 maja 2013 r. sygn. akt I OSK 1853/12, przedstawił składowi siedmiu sędziów NSA do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, a dotyczące właśnie kwestii prawa do rekompensaty w sytuacji, gdy przed opuszczeniem byłego terytorium RP przez właściciela nieruchomości, nieruchomość została włączona do kołchozu.

Rozstrzygnięcie tego zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów NSA ma istotne znaczenie dla właściwego wyrokowania w niemniejszej sprawie.

Z tego względu Sąd na zasadzie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 17 kwietnia 2014 r., dokument z 19 marca 2014 r., dokument z 15 stycznia 2014 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.