Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt II SA/Go 709/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odrzucił skargę A.T. i M. T. na czynność Komendanta Straży Miejskiej.
W dniu 12 grudnia 2018 r. do Sądu wpłynęło zażalenie na ww. postanowienie.
Na podstawie zarządzenia z dnia 17 grudnia 2018 r. skarżący został wezwany, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania, do nadesłania dwóch odpisów zażalenia własnoręcznie podpisanych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz sprecyzowanie zawartego w zażaleniu żądania, poprzez podanie, czy wnosi o zmianę, czy o uchylenie zaskarżonego postanowienia, pod rygorem odrzucenia zażalenia (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.). Jednocześnie wezwano skarżącego do podania, czy zażalenie wniosła również M.T., pod rygorem przyjęcia, że zażalenie wniósł jedynie A. T. W dniu 8 stycznia 2019 r. skarżący nadesłał podpisane tylko przez siebie "Uzasadnienie zażalenia złożonego [...].12.2018 w sprawie II SA/Go 709/18 (...)" wraz z jednym odpisem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zażalenie należało odrzucić.
Stosownie do art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego zarządzenia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia.
Zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Uchybienia we wskazanym wyżej zakresie stanowią braki formalne zażalenia.
W myśl art. 49 § 1 tej ustawy, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku zażalenia nieuzupełnienie w powyższym terminie braków formalnych skutkuje jego odrzuceniem, co wynika z art. 178 p.p.s.a., w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez nadesłanie dwóch odpisów zażalenia własnoręcznie podpisanych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz sprecyzowanie zawartego w zażaleniu żądania, poprzez podanie, czy wnosi o zmianę, czy o uchylenie zaskarżonego postanowienia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Pomimo skutecznego doręczenia wezwania do usunięcia braków formalnych zażalenia, skarżący nadesłał tylko jeden odpis zażalenia i nie określił, czy wnosi o uchylenie lub zmianę zaskarżonego postanowienia.
Wobec nieuzupełnienia przez skarżącego wszystkich, określonych w wezwaniu Sądu braków, zażalenie należało odrzucić, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.