Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opoluz 28 października 2014 r., sygn. akt II SA/Op 140/14

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Skład
Sędzia WSA Elżbieta Naumowicz przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 28 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi T. M., A. M., J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 29 maja 2012 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe.

Uzasadnienie

T. M., A. M. i J. M. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 29 maja 2012 r., nr [...], uchylającą decyzję Burmistrza Głubczyc z dnia 12 lipca 2007 r. w przedmiocie zatwierdzenia podziału działki nr A oraz nr B, położonych w [...] przy ul. [...], i umarzającej postępowanie pierwszej instancji w całości.

W dniu 3 października 2014 r. do Sądu wpłynęło pismo E. K. - ustanowionej przez skarżących zamieszkałych za granicą pełnomocnikiem do doręczeń w kraju - z dnia 1 października 2014 r., zawierające informację o śmierci T. M. Do pisma dołączona została kserokopia odpisu skróconego aktu zgonu wydanego przez USC w [...], z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu 19 lipca 2014 r. w [...].

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, z późn. zm.), zwanej dalej P.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu m. in. w razie śmierci strony. Oznacza to, że zawieszenie postępowania z tej przyczyny jest obligatoryjne i następuje z urzędu, z chwilą uzyskania informacji o tym zdarzeniu, niezależnie od podjęcia ewentualnych czynności mających na celu doprowadzenie do zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony (por. postanowienie NSA z 26 sierpnia 2011 r., II OZ 682/11, LEX nr 1069122).

Jak wskazuje się w literaturze, zdarzenie określone w art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. obliguje sąd do zawieszenia postępowania niezwłocznie po stwierdzeniu, że zaistniały okoliczności oznaczone w tym przepisie. Celowość zawieszenia postępowania nie podlega ocenie sądu, a jego badaniem objęte jest jedynie to, czy rzeczywiście wystąpiła przesłanka wskazana przez ustawodawcę. Natomiast zawieszenie postępowania z uwagi na przyczynę określoną w art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a działa z mocą ex tunc i ma skutek od dnia zdarzenia, które ją wywołało (por. M. Romańska [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wyd. LexisNexis, Warszawa 2011, s. 562 oraz M. Niezgódka-Medek [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz LEX, Wyd. Wolter Kluwer buisness, Warszawa 2013, s. 406).

Z kolei, zgodnie z art. 124 § 3 P.p.s.a., nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.

W niniejszej sprawie niewątpliwie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania, określona w art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Jak wynika z treści odpisu skróconego aktu zgonu, w trakcie prowadzonego postępowania sądowoadministracyjnego skarżący T. M. zmarł. Rozpatrywana sprawa nie dotyczy natomiast praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych zmarłego skarżącego, co oznacza, że przepis art. 124 § 3 P.p.s.a. nie znajduje zastosowania.

Z powyższych względów, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. oraz art. 131 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Jednocześnie wskazać należy, że zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 21 września 2015 r., dokument z 14 lipca 2014 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.