Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 13 czerwca 2017 r., sygn. akt IV SA/Wa 3824/15

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Anna Szymańska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 13 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi M. G. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne

Uzasadnienie

W dniu 19 listopada 2015 r. M. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] października 2015 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

W toku postępowania sądowoadministracyjnego, w dniu [...] listopada 2016 r. zmarła B. G., uczestniczka postępowania (kserokopia aktu zgonu w aktach sprawy, karta nr 99; oryginał dokumentu znajduje się w aktach sprawy IV SA/Wa 3823/15, karta nr 168).

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Z kolei zgodnie z art. 12 cyt. ustawy ilekroć w jej treści jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W postępowaniu sądowo-administracyjnym stronami są bowiem nie tylko skarżący oraz organ, którego działanie (lub bezczynność) jest przedmiotem skargi, ale także osoby, które brały udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosły skargi, jeżeli wynik postępowania dotyczy ich interesu prawnego. Osoby takie są uczestnikami postępowania sądowego na prawach strony (art. 32, art. 33 § 1 ustawy P.p.s.a.).

Przedmiotowe postępowanie dotyczy ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w obrębie [...], oznaczoną jako działki nr [...] o pow. 0,0250 ha, nr [...] o pow. 0,0008 ha, nr [...] o pow. 0,0286 ha i nr [...] o pow. 0,0544 ha. Przedmiotowa nieruchomość została przeznaczona pod budowę chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr [...] [...] w miejscowości [...]. Jak wynika z odpisu z księgi wieczystej nr [...] wydanego przez Centralną Informację Ksiąg Wieczystych Ekspozytura w [...], według stanu na dzień [...] kwietnia 2011 r. tj. na datę ostateczności decyzji lokalizacyjnej Wojewody [...], przedmiotowa nieruchomość stanowiła własność E. G. i B. G. na prawach wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej.

W rozpatrywanej sprawie, B. G. uczestniczyła w postępowaniu administracyjnym, a wynik postępowania dotyczył jej interesu prawnego.

Zatem w niniejszej sprawie zawieszenie postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jest obligatoryjne, a jego podjęcie może nastąpić po ustaleniu następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania.

Wskazać należy, że następcą prawnym zmarłego staje się osoba, która w drodze sądowego stwierdzenia nabycia praw do spadku lub notarialnego poświadczenia dziedziczenia, stała się spadkobiercą. Wniosek o stwierdzenie nabycia spadku można złożyć w każdym czasie.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanego przepisu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 12 lutego 2018 r., dokument z 10 listopada 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.