sprawy ze skargi Grażyny i Tadeusza G. na decyzję Wojewody z dnia 22 lutego 1999 r. (...) w przedmiocie pozwolenia na budowę obejmującą nadbudowę niższej części hotelu - oddala skargę.
Teza
Zgodnie z przepisem art. 90 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw określających kompetencje organów administracji publicznej - w związku z reformą ustrojową państwa /Dz.U. nr 106 poz. 668 ze zm./ w przepisach ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./ wyróżniono dwie kategorie organów:
1/ organy administracji architektoniczno-budowlanej oraz 2/ organy nadzoru budowlanego.
Terenowymi organami administracji architektoniczno-budowlanej są starosta i wojewoda /art. 80 ust. 1 prawa budowlanego/, zaś terenowymi organami nadzoru są: powiatowy i wojewódzki inspektor nadzoru budowlanego /art. 80 ust. 2 prawa budowlanego/.
Do właściwości organów administracji architektoniczno-budowlanej należą sprawy określone w ustawie, nie zastrzeżone do właściwości innych organów /art. 82 ust. 1/.
Katalog spraw zastrzeżonych do właściwości organów nadzoru budowlanego określa przepis art. 83 ust. 1 i 3 ustawy; do ich kompetencji należy m.in. wydawanie nakazu rozbiórki na podstawie art. 48 ustawy.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Sąd administracyjny dokonuje kontroli decyzji administracyjnych w zakresie ich zgodności z prawem i może wzruszyć decyzję tylko wtedy, gdy ustali, że narusza ona w sposób istotny prawo. Sąd nie bada natomiast decyzji z punktu widzenia ich celowości, słuszności czy zgodności z zasadami współżycia społecznego, chyba że przepis prawa stanowi inaczej. Mając na uwadze kryterium legalności stwierdzić należy, iż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem, a podniesione w skardze zarzuty są bezzasadne.
Bezzasadny jest przede wszystkim zarzut /podnoszony w skardze/ naruszenia przepisów o właściwości organów. Zgodnie z przepisem art. 90 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw określających kompetencje organów administracji publicznej - w związku z reformą ustrojową państwa /Dz.U. nr 106 poz. 668 ze zm./ w przepisach prawa budowlanego wyróżniono dwie kategorie organów: 1/ organy administracji architektoniczno-budowlanej oraz 2/ organy nadzoru budowlanego. Terenowymi organami administracji architektoniczno-budowlanej są starosta i wojewoda /art. 80 ust. 1 prawa budowlanego/, zaś terenowymi organami nadzoru są: powiatowy i wojewódzki inspektor nadzoru budowlanego /art. 80 ust. 2 prawa budowlanego/. Do właściwości organów administracji architektoniczno-budowlanej należą sprawy określone w ustawie, nie zastrzeżone do właściwości innych organów /art. 82 ust. 1/. Katalog spraw zastrzeżonych do właściwości organów nadzoru budowlanego określa przepis art. 83 ust. 1 i 3 ustawy; do ich kompetencji należy m.in. wydawanie nakazu rozbiórki na podstawie art. 48 ustawy. Z treści obu przytoczonych przepisów wynika w sposób nie budzący żadnych wątpliwości, iż wydawanie pozwoleń budowlanych należy do kompetencji organów administracji architektoniczno-budowlanych, a zatem, pomimo zmian w organizacji administracji publicznej, organem właściwym do rozpoznania odwołania od pozwolenia wydanego przez Prezydenta Miasta B. był Wojewoda P. Bezzasadny jest również /podnoszony przez pełnomocnika na rozprawie/ zarzut naruszenia przepisu art. 33 ust. 1 prawa budowlanego. Przepis ten stanowi, iż pozwolenie na budowę dotyczy całego zamierzenia budowlanego. W przypadku zamierzenia budowlanego obejmującego więcej niż jeden obiekt, pozwolenie na budowę może, na wniosek inwestora, dotyczyć wybranych obiektów lub zespołów obiektów, mogących samodzielnie funkcjonować zgodnie z przeznaczeniem. Wbrew twierdzeniom pełnomocnika skarżących, nadbudowy kondygnacji nad niższą częścią hotelu nie można traktować, w sensie techniczno-prawnym, jako kontynuacji zamierzenia budowlanego prowadzonego w ramach wcześniej udzielonego pozwolenia na budowę hotelu. O tym, iż nadbudowę należy traktować jako odrębny obiekt, w rozumieniu przytoczonego przepisu art. 33 ust. 1 prawa budowlanego, świadczy właśnie sama wola inwestorów. W oparciu o odrębną decyzję ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na nadbudowie nad niższą częścią hotelu jednej kondygnacji z przeznaczeniem na sale konferencyjne /ostateczna decyzja SKO w B. z dnia 26.10.1998 r./ skarżący wystąpili z odrębnym wnioskiem o wydanie pozwolenia na ww. nadbudowę, w oparciu o odrębnie sporządzony projekt budowlany. Wydana decyzja - pozwolenie budowlane dotyczyło zatem wyłącznie nadbudowy jako odrębnego obiektu w rozumieniu art. 33 ust. 1, nie można zatem mówić o naruszeniu tego przepisu.
Kolejny zarzut podniesiony przez pełnomocnika skarżących dotyczy naruszenia art. 13[1] Kpa. Przepis ten, wyrażający zasadę udziału stron w postępowaniu odwoławczym, nakazuje, aby organ administracji, który wydał decyzję, zawiadomił stronę o wniesieniu odwołania. W aktach sprawy znajduje się pismo Urzędu Miejskiego w B. adresowane do Wojewody B. /datowane 8.12.1998 r./ przesyłające odwołanie organowi II instancji. Pismo to zostało przesłane również stronom, a zatem nie można mówić o naruszeniu przepisu art. 13[1] Kpa. Nadto organ odwoławczy pismem z dnia 5.01.1999 r. powiadomił strony o nowym terminie rozpatrzenia odwołania ustalając termin na dzień 26.02.1999 r., a zatem nie można mówić o naruszeniu zasady udziału stron w postępowaniu odwoławczym.
Głównym wszakże zarzutem, podniesionym przez pełnomocnika skarżących na rozprawie, jest naruszenie przepisu art. 138 par. 1 pkt 2 w zw. z art. 105 Kpa. Zdaniem pełnomocnika brak jest podstaw do uchylenia w całości zaskarżonej decyzji i umorzenia postępowania pierwszej instancji, albowiem postępowanie w sprawie wydania pozwolenia na budowę nie stało się bezprzedmiotowe skoro inwestorzy, ale także odwołujący się byli zainteresowani w merytorycznym rozpoznaniu sprawy. Zdaniem pełnomocnika organ winien rozpoznać odwołanie merytorycznie, a nie umarzać postępowanie w sprawie.
Stanowisko strony skarżącej jest błędne. Stwierdzić należy przede wszystkim, iż aczkolwiek przepis art. 138 par. 1 pkt 2 Kpa nie precyzuje wyraźnie przyczyn umorzenia postępowania pierwszej instancji w postępowaniu odwoławczym, to jednolite jest w tym zakresie stanowisko doktryny i orzecznictwa SN i NSA, że organ odwoławczy kieruje się przesłankami określonymi w art. 105 par. 1 Kpa, czyli przyczynami bezprzedmiotowości postępowania /wyrok NSA z dnia 9 stycznia 1985 r. III SA 1105/84 - RNGA 1986 nr 2; uwagi zawarte w Komentarzu do kodeksu postępowania administracyjnego /autorstwa B. Adamiak i J. Borkowskiego/, W-wa 1996, str. 590/. Z bezprzedmiotowością postępowania /art. 105 Kpa/ mamy do czynienia wówczas, gdy w sposób oczywisty organ stwierdzi brak podstaw prawnych i faktycznych do merytorycznego rozpatrzenia sprawy /wyrok NSA z dnia 18 kwietnia 1995 r. SA/Ł 2424/94 - ONSA 1996 Nr 2 poz. 80/. I właśnie z bezprzedmiotowością postępowania mamy do czynienia w sytuacji, gdy roboty budowlane zostały już rozpoczęte, a toczy się postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę. Zgodnie z art. 28 prawa budowlanego roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, co oznacza, że pozwolenie na budowę musi poprzedzać rozpoczęcie robót budowlanych. Po rozpoczęciu robót budowlanych brak jest podstawy prawnej i faktycznej do merytorycznego rozpoznania sprawy udzielenia pozwolenia na rozpoczęcie tych robót, dlatego też postępowanie w tej sprawie podlega umorzeniu. Stanowisko takie prezentuje jednolita linia orzecznictwa Sądu Najwyższego /wyrok SN z dnia 12 marca 1993 r. III ARN 2/93 - nie publ./ oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego /m.in wyrok NSA z dnia 28 czerwca 1995 r. SA/Bk 262/95 - nie publ./.
W niniejszej sprawie, pomimo pouczenia inwestorów o możliwości rozpoczęcia robót jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, roboty budowlane zostały rozpoczęte wcześniej, co potwierdza w sposób nie budzący wątpliwości oświadczenie pełnomocnika zainteresowanych - dyrektora "Hotelu G.", zawarte w protokole oględzin z dnia 1.02.1999 r. /"roboty zostały rozpoczęte w pierwszy poniedziałek po 16 listopada 1998 r.", a więc w tydzień po wydaniu decyzji przez organ I instancji/. Podejmując prace budowlane na mocy nieostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę inwestor działa na własne ryzyko i winien liczyć się z konsekwencjami wynikającymi z przepisów prawa budowlanego.
Mając na uwadze powyższe rozważania Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem i orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.