Wyrok NSA oz. w Białymstoku z 13 września 2000 r., SA/Bk 405/00
WyrokprawomocneNSA oz. w Białymstoku·13 września 2000 r.
UdostępnijCytuj
Sprawa
sprawy ze skargi Krystyny i Witolda Ch. na decyzję Wojewody P. z dnia 21 lutego 2000 r. (...) w przedmiocie pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego - oddala skargę.
Teza
Fakt dokonania przebudowy lokalu bez wymaganego w tym zakresie pozwolenia budowlanego i utworzenia z jednego pokoju - dwóch pokoi - nie daje podstaw do wywodzenia korzystnych skutków prawnych poprzez przyjęcie, iż jest to lokal dwupokojowy, przez co organy winny stosować par. 60 ust. 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie /t.j. Dz.U. 1999 nr 15 poz. 140 ze zm./ przy badaniu wymaganego czasu nasłonecznienia pomieszczeń.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Prezydent Miasta B. decyzją z dnia 14 października 1999 r. (...) - na podstawie art. 28 i art. 33 ust. 1 i art. 34 ust. 1, art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./ oraz art. 104 Kpa - po ponownym rozpatrzeniu wniosku - zatwierdził projekt budowlany i udzielił Parafii Prawosławnej (...) w B. przy ul. P. 36 pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z plebanią wraz z wbudowanymi garażami /11 sztuk/ oraz zagospodarowaniem terenu inwestycji i przyłączami towarzyszącego uzbrojenia technicznego.
Na skutek odwołania Krystyny i Witolda Ch. Wojewoda P. decyzją z dnia 21 lutego 2000 r. (...), uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej zatwierdzenia projektu i udzielenia pozwolenia na budowę przyłączy towarzyszącego uzbrojenia technicznego do przedmiotowego budynku i orzekł o zatwierdzeniu projektu budowlanego oraz udzielił pozwolenia na wyszczególnione enumeratywnie przyłącza - w pozostałej zaś części utrzymując zaskarżoną decyzję w mocy.
Skargę na powyższą decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego wywiedli Krystyna i Witold Ch., zarzucając naruszenie ich interesu poprzez nie zbadanie, iż ich dwupokojowe mieszkanie pozbawione zostanie stosownego oświetlenia słonecznego przez posadowienie przedmiotowej inwestycji na sąsiedniej działce.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda P. wnosząc o jej oddalenie, podtrzymał argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, podkreślając, iż skarżący posiadają mieszkanie jednopokojowe, w stosunku do którego nie określa się wymaganego czasu nasłonecznienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarga nie jest zasadna.
Organy administracji państwowej prawidłowo przyjęły na podstawie treści aktu notarialnego z dnia 9 października 1996 r. - Repertorium A (...) oraz oświadczenia inwestora z dnia 14 kwietnia 2000 r., iż skarżący kupili mieszkanie jednopokojowe, składające się z dwóch izb /pokoju i kuchni/. Ponieważ zaś w sprawie niniejszej mamy do czynienia z zabudową uzupełniającą /plombową/ organy przyjęły przesłanki wynikające z par. 60 ust. 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie /t.j. Dz.U. 1999 nr 15 poz. 140 ze zm./ przy badaniu wymaganego czasu nasłonecznienia pomieszczeń. Fakt dokonania przez Krystynę i Witolda Ch. przebudowy lokalu bez wymaganego w tym zakresie pozwolenia budowlanego i utworzenia z jednego pokoju - dwóch pokoi /pokój + aneks jadalny - oświadczenie skarżącego na rozprawie w 13 września 2000 r./ - nie daje skarżącym podstaw do wywodzenia korzystnych dla siebie skutków prawnych poprzez przyjęcie, iż jest to lokal dwupokojowy, przez co organy winny stosować par. 60 ust. 1 cytowanego powyżej rozporządzenia przy badaniu problemu nasłonecznienia.
Należy podkreślić, że organy administracji państwowej dokonały w toku postępowania administracyjnego szczegółowej oceny problemu nasłonecznienia, dokonując jej na podstawie dowodu z opinii technicznej, uzupełnionej dodatkowo w grudniu 1999 r., znajdującej się w aktach sprawy.
Mając powyższe na względzie Sąd uznał zaskarżoną decyzję za zgodną z prawem i skargę oddalił na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.