Art. 30 Prawo dewizowe

obowiązuje od 8.11.2009Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 30.

1.Rezydenci dokonujący obrotu dewizowego oraz przedsiębiorcy wykonujący działalność kantorową są obowiązani przekazywać Narodowemu Bankowi Polskiemu dane w zakresie niezbędnym do sporządzania bilansu płatniczego oraz międzynarodowej pozycji inwestycyjnej.

1a.Dane, o których mowa w ust. 1, są przekazywane w postaci elektronicznej z wykorzystaniem odpowiednich certyfikatów wydanych przez Narodowy Bank Polski lub innych form uwierzytelnienia stosowanych przez Narodowy Bank Polski, z zastrzeżeniem ust. 1b.

1b.Rezydenci będący osobami fizycznymi mogą przekazywać dane, o których mowa w ust. 1, również w formie dokumentu papierowego według ustalonego wzoru.

1c.Przekazanie danych w sposób niezgodny z wymogami wskazanymi w ust. 1a lub 1b jest równoznaczne z nieprzekazaniem tych danych.

2.Przepisu ust. 1 nie stosuje się do banków, oddziałów banków zagranicznych oraz oddziałów instytucji kredytowych.

3.Minister właściwy do spraw finansów publicznych określi, w drodze rozporządzenia, sposób, zakres i terminy wykonywania obowiązku, o którym mowa w ust. 1, oraz wysokość kwot, których przekroczenie powoduje powstanie tego obowiązku, mając na uwadze zapewnienie danych niezbędnych do sporządzania bilansu płatniczego oraz międzynarodowej pozycji inwestycyjnej.

Prostym językiem

Rezydenci dokonujący obrotu dewizowego oraz przedsiębiorcy kantorowi muszą przekazywać Narodowemu Bankowi Polskiemu dane potrzebne do sporządzenia bilansu płatniczego i międzynarodowej pozycji inwestycyjnej. Dane przekazuje się elektronicznie z certyfikatami NBP, a osoby fizyczne mogą też wysłać papierowy formularz. Nieprawidłowe przekazanie danych liczy się jako ich brak. Obowiązek nie dotyczy banków, oddziałów banków zagranicznych i instytucji kredytowych. Minister finansów określi w rozporządzeniu szczegóły, zakres, terminy i progi kwotowe.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 3.10.2024. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (1)

Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Postanowienie WSA w Warszawie z 12 września 2014 r., VI SA/Wa 2556/14

Wszystkie (1) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

4 brzmień, obecne od 8.11.2009

od 8.11.2009 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link

… bilansu płatniczego oraz międzynarodowej pozycji inwestycyjnej. 1a. Dane, o których mowa w ust. 1, są przekazywane w postaci elektronicznej z wykorzystaniem odpowiednich certyfikatów wydanych przez Narodowy Bank Polski lub innych form uwierzytelnienia stosowanych przez Narodowy Bank Polski, z zastrzeżeniem ust. 1b. 1b. Rezydenci będący osobami fizycznymi mogą przekazywać dane, o których mowa w ust. 1, również w formie dokumentu papierowego według ustalonego wzoru. 1c. Przekazanie danych w sposób niezgodny z wymogami wskazanymi w ust. 1a lub 1b jest równoznaczne z nieprzekazaniem tych danych. 2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do banków, oddziałów banków …

Dz.U. 2009 nr 69 poz. 589 ↗

od 21.04.2007 do 8.11.2009odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link

Art. 30. 1. Rezydenci dokonujący obrotu dewizowego ~~z zagranicą~~oraz przedsiębiorcy wykonujący działalność kantorowąsą obowiązani przekazywać Narodowemu Bankowi Polskiemu dane w … banków zagranicznych oraz oddziałów instytucji kredytowych. 3.~~Rada Ministrów~~Minister właściwy do spraw finansów publicznych określi, w drodze rozporządzenia, sposób, zakres i terminy wykonywania ~~obowiązków~~obowiązku, o ~~których~~którym mowa w ust. 1, oraz wysokość kwot, których przekroczenie powoduje powstanie ~~tych obowiązków~~tego obowiązku, mając na uwadze zapewnienie danych niezbędnych do sporządzania bilansu płatniczego oraz międzynarodowej pozycji inwestycyjnej.

Dz.U. 2007 nr 61 poz. 410 ↗

od 1.01.2004 do 21.04.2007z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link

… dane w zakresie niezbędnym do sporządzania bilansu płatniczego oraz ~~bilansów należności i zobowiązań zagranicznych państwa~~międzynarodowej pozycji inwestycyjnej. 2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do banków, oddziałów banków … danych niezbędnych do sporządzania bilansu płatniczego oraz~~bilansów należności i zobowiązań zagranicznych państwa~~międzynarodowej pozycji inwestycyjnej.

Dz.U. 2003 nr 228 poz. 2260 ↗

od 1.10.2002 do 1.01.2004tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

tekst ogłoszony ↗

Odsyłają tu (4)

Prawo dewizowe art. 31 do art. 30 ust. 1
Prawo dewizowe art. 33 ust. 1 pkt 3 do art. 30 ust. 1
Prawo dewizowe art. 33 ust. 2 pkt 3 do art. 30 ust. 1
Prawo dewizowe art. 33a do art. 30 ust. 1

Odsyła do (3)

Prawo dewizowe art. 30 ust. 1 odesłanie
Prawo dewizowe art. 30 ust. 1b zastrzeżenie
Prawo dewizowe art. 30 ust. 1a odesłanie