Art. 87 Prawo o notariacie
Aktualne brzmienie
Art. 87.
§ 1.Jeżeli osoba biorąca udział w czynnościach:
1)nie zna języka polskiego i do czynności nie jest dołączony przekład na inny znany tej osobie język, notariusz powinien przetłumaczyć akt lub inny dokument osobiście albo przy pomocy tłumacza; przepis art. 2 § 3 stosuje się;
2)jest głucha lub głuchoniema, notariusz jest obowiązany przekonać się, że treść czynności jest jej dokładnie znana i zrozumiała, z tym że notariusz może przywołać do czynności biegłego;
3)jest niewidoma, głucha, niema lub głuchoniema, notariusz na życzenie takiej osoby powinien przywołać do czynności wskazaną przez nią zaufaną osobę; o powyższym notariusz powinien uprzedzić osoby zainteresowane;
4)nie umie lub nie może pisać, powinna na dokumencie złożyć tuszowy odcisk palca; obok tego odcisku zaś inna osoba wpisze imię i nazwisko osoby nieumiejącej lub niemogącej pisać, umieszczając swój podpis;
5)może złożyć podpis jedynie w alfabecie nieznanym notariuszowi, należy stwierdzić, że jest to podpis tej osoby.
§ 2.O zachowaniu warunków przewidzianych w § 1 pkt 2 i 3, a także o sposobie stwierdzenia okoliczności, o których mowa w § 1, bądź o niemożności złożenia podpisu lub tuszowego odcisku – notariusz czyni stosowną wzmiankę w treści sporządzonego dokumentu.
§ 3.Nie może być świadkiem czynności notarialnej osoba będąca z zawierającymi czynność lub z osobami, na których rzecz czynność jest dokonywana, w takim stosunku, który nie pozwala notariuszowi w jej imieniu ani na jej rzecz dokonać czynności.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 21.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 2 § 3 stosowanieCzynności notarialnych dokonuje się w języku polskim. Na żądanie strony notariusz może dokonać dodatkowo tej czynności w języku obcym, wykorzystując własną znajomość języka obcego wykazaną w sposób określony dla tłumaczy…
Orzeczenia i interpretacje (52)
Powołują ten przepis: 46 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 6 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Postanowienie SO w Krakowie z 8 maja 2025 r., II Ca 1592/24
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 14 maja 2024 r., III Ca 1512/23
- Wyrok SA w Lublinie z 10 października 2023 r., I ACa 331/23
- Wyrok SO w Poznaniu z 1 czerwca 2023 r., XIV C 533/21
- Postanowienie SO w Bydgoszczy z 7 lipca 2022 r., II Ca 223/22
- Postanowienie SO w Sieradzu z 18 maja 2022 r., I Ca 113/22
- Wyrok SA w Poznaniu z 24 maja 2021 r., I ACa 229/20
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 15 lutego 2021 r., III Ca 162/20
- Wyrok WSA w Warszawie z 23 listopada 2020 r., VI SA/Wa 1726/20
- Wyrok WSA w Warszawie z 6 sierpnia 2020 r., VI SA/Wa 1102/20
Wszystkie (52) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści
Odsyła do (4)
- Prawo o notariacie art. 2 § 3 stosowanie
- Prawo o notariacie art. 87 § 1 pkt 2 odesłanie
- Prawo o notariacie art. 87 § 1 pkt 3 odesłanie
- Prawo o notariacie art. 87 § 1 odesłanie