Art. 10 Prawo restrukturyzacyjne
Aktualne brzmienie
Art. 10.
1.Plan restrukturyzacyjny zawiera co najmniej:
1)opis przedsiębiorstwa dłużnika wraz z informacją o aktualnym oraz przyszłym stanie podaży i popytu w sektorze rynku, na którym przedsiębiorstwo działa;
2)analizę przyczyn trudnej sytuacji ekonomicznej dłużnika;
3)prezentację proponowanej przyszłej strategii prowadzenia przedsiębiorstwa dłużnika oraz informację na temat poziomu i rodzaju ryzyka;
4)pełny opis i przegląd planowanych środków restrukturyzacyjnych i związanych z nimi kosztów, w szczególności:
a)określenie ogólnych skutków w zakresie zatrudnienia, w tym planowanych zwolnień i organizacji pracy w zmniejszonym wymiarze czasu,
b)ustalenia dotyczące informowania przedstawicieli pracowników dłużnika i przeprowadzania z nimi konsultacji;
5)harmonogram wdrożenia środków restrukturyzacyjnych oraz ostateczny termin wdrożenia planu restrukturyzacyjnego;
6)informację o zdolnościach produkcyjnych przedsiębiorstwa dłużnika, w szczególności o ich wykorzystaniu i redukcji;
7)opis metod i źródeł finansowania, w tym wykorzystania dostępnego kapitału, sprzedaży aktywów w celu finansowania restrukturyzacji, finansowych zobowiązań udziałowców i osób trzecich, w szczególności banków lub innych kredytodawców, wielkości udzielonej i wnioskowanej pomocy publicznej oraz pomocy de minimis lub pomocy de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie i wykazania zapotrzebowania na nią;
8)projektowane zyski i straty na kolejne pięć lat oparte na co najmniej dwóch prognozach;
8a)zestawienie aktywów i pasywów dłużnika wraz ze wskazaniem szacunkowej wartości aktywów oraz opis sytuacji ekonomicznej dłużnika i sytuacji jego pracowników;
9)imiona i nazwiska osób odpowiedzialnych za wykonanie układu;
10)imiona i nazwiska autorów planu restrukturyzacyjnego;
11)datę sporządzenia planu restrukturyzacyjnego.
2.Plan restrukturyzacyjny może być ograniczony, jeżeli z uwagi na wielkość lub charakter przedsiębiorstwa dłużnika ustalenie wszystkich informacji wymienionych w ust. 1 nie jest możliwe albo nie jest niezbędne do dokonania oceny możliwości wykonania układu. Ograniczenie planu restrukturyzacyjnego wymaga uzasadnienia.
2a.Opis przedsiębiorstwa dłużnika zawiera informację, czy w dniu złożenia wniosku restrukturyzacyjnego dłużnik był mikroprzedsiębiorcą, małym przedsiębiorcą albo średnim przedsiębiorcą.
3. (uchylony)
4.W szczególnie uzasadnionych przypadkach, za zgodą sędziego-komisarza, nadzorca sądowy albo zarządca może zlecić sporządzenie planu restrukturyzacyjnego osobom trzecim.
Prostym językiem
Plan restrukturyzacyjny musi zawierać między innymi opis przedsiębiorstwa dłużnika, analizę przyczyn trudnej sytuacji, strategię na przyszłość, planowane środki restrukturyzacyjne z kosztami, harmonogram oraz informacje o finansowaniu. Można go ograniczyć, jeśli ze względu na wielkość lub charakter firmy zebranie wszystkich danych jest niemożliwe albo zbędne do oceny układu, ale trzeba to uzasadnić. W wyjątkowych przypadkach, za zgodą sędziego-komisarza, nadzorca lub zarządca może zlecić sporządzenie planu osobom trzecim.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 30.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Historia zmian
3 brzmień, obecne od 23.08.2025
… planowanych środków restrukturyzacyjnych i związanych z nimi kosztów, w szczególności:
a) określenie ogólnych skutków w zakresie zatrudnienia, w tym planowanych zwolnień i organizacji pracy w zmniejszonym wymiarze czasu,
b) ustalenia dotyczące informowania przedstawicieli pracowników dłużnika i przeprowadzania z nimi konsultacji;
5) harmonogram wdrożenia środków restrukturyzacyjnych oraz … i straty na kolejne pięć lat oparte na co najmniej dwóch prognozach;8a) zestawienie aktywów i pasywów dłużnika wraz ze wskazaniem szacunkowej wartości aktywów oraz opis sytuacji ekonomicznej dłużnika i sytuacji jego pracowników;
9) imiona i nazwiska osób odpowiedzialnych za wykonanie układu;
10) … układu …
… układu. Ograniczenie planu restrukturyzacyjnego wymaga uzasadnienia.
3. Plan restrukturyzacyjny składa się w postaci elektronicznej i zamieszcza w Rejestrze.
3. (uchylony)
4. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, za zgodą …
Odsyłają tu (1)
- Prawo restrukturyzacyjne art. 34b ust. 1 do art. 10 ust. 4
Odsyła do (1)
- Prawo restrukturyzacyjne art. 10 ust. 1 odesłanie