Art. 457 Prawo upadłościowe
Aktualne brzmienie
Art. 457.
1.Wezwanie do zgłaszania wierzytelności przez wierzycieli mających miejsce zamieszkania, miejsce zwykłego pobytu albo siedzibę w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym zawiera nagłówek o treści: „Wezwanie do zgłaszania wierzytelności. Termin zgłoszenia”, sporządzony we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej oraz języku norweskim i języku islandzkim. Wezwanie wskazuje termin zgłoszenia wierzytelności, skutki jego uchybienia, zawiera informację, czy wierzyciele posiadający wierzytelności uprzywilejowane lub zabezpieczone rzeczowo muszą dokonać zgłoszenia wierzytelności, a także określa obowiązek załączenia dowodów stwierdzających istnienie wierzytelności.
1a.Do wezwania do zgłaszania wierzytelności, o którym mowa w ust. 1, przepisy art. 176 ust. 1 i 1a stosuje się odpowiednio.
2.Wierzyciel mający miejsce zamieszkania, miejsce zwykłego pobytu albo siedzibę w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym może zgłosić wierzytelność w języku urzędowym lub jednym z języków urzędowych państwa, w którym ma miejsce zamieszkania, miejsce zwykłego pobytu albo siedzibę, jednakże co najmniej nagłówek „Zgłoszenie wierzytelności” wyraża się w języku polskim. Sąd może zażądać uwierzytelnionego tłumaczenia zgłoszenia na język polski.
Prostym językiem
Przepis dotyczy wierzycieli z UE, EFTA lub EOG. Wezwanie do zgłaszania wierzytelności musi mieć nagłówek w językach urzędowych UE oraz norweskim i islandzkim, a także podawać termin zgłoszenia, skutki jego uchybienia oraz informację o obowiązku zgłoszenia wierzytelności uprzywilejowanych lub zabezpieczonych. Wierzyciel może zgłosić wierzytelność w swoim języku urzędowym, ale nagłówek „Zgłoszenie wierzytelności” musi być po polsku. Sąd może żądać uwierzytelnionego tłumaczenia zgłoszenia na język polski.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 15.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 176 ust. 1 stosowanieSyndyk niezwłocznie zawiadamia o upadłości tych wierzycieli, których adresy są znane na podstawie ksiąg upadłego, a także komorników prowadzących postępowania egzekucyjne przeciwko upadłemu oraz małżonka upadłego. Do zaw…
- art. 176 ust. 1a stosowanieW zawiadomieniu skierowanym do wierzycieli syndyk poucza ich o treści art. 54a, art. 216a–216ab, art. 235–237 i art. 239a–241, wskazuje sąd, do którego można zaskarżyć postanowienie o ogłoszeniu upadłości zgodnie z art. …
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 24.03.2020
… członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) -–stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym zawiera nagłówek o … Do wezwania do zgłaszania wierzytelności, o którym mowa w ust. 1,przepisprzepisy art. 176 ust. 1 i 1astosuje się odpowiednio.
2. Wierzyciel mający miejsce zamieszkania, … członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)-– stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym może zgłosić …
Art. 457.
1. Wezwanie do zgłaszania wierzytelności przez wierzycieli zamieszkałych lub mającychmających miejsce zamieszkania, miejsce zwykłego pobytu albosiedzibę w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub państwie … Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczympowinno zawieraćzawiera nagłówek o treści: „Wezwanie do zgłaszania wierzytelności. Termin zgłoszenia”, sporządzony we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej oraz języku norweskim i języku islandzkim. Wezwanie powinno wskazywaćwskazuje termin zgłoszenia wierzytelności, skutki jego uchybienia, zawieraćzawierainformację, czy wierzyciele posiadający wierzytelności … rzeczowo muszą dokonać zgłoszenia wierzy …
… lub mających siedzibę w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczympowinno zawierać nagłówek o treści: „Wezwanie do zgłaszania … załączenia dowodów stwierdzających istnienie wierzytelności.1a. Do wezwania do zgłaszania wierzytelności, o którym mowa w ust. 1, przepis art. 176 ust. 1 stosuje się odpowiednio.
2. Wierzyciel zamieszkały lub mającymający miejsce zamieszkania, miejsce zwykłego pobytu albo siedzibę w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospod …
Odsyłają tu (2)
Odsyła do (3)
- Prawo upadłościowe art. 457 ust. 1 odesłanie
- Prawo upadłościowe art. 176 ust. 1 stosowanie
- Prawo upadłościowe art. 176 ust. 1a stosowanie