1.Ogłoszenie upadłości nie narusza praw wierzycieli i osób trzecich ciążących na rzeczy i innym mieniu upadłego położonym na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, nie wyłączając zorganizowanych części tego mienia, w szczególności prawa do rozporządzania mieniem w celu zaspokojenia należności lub prawa do zaspokojenia należności z pożytków, które mienie przynosi, prawa zastawu i hipoteki, prawa do żądania wydania mienia od osób, we władaniu których się ono znajduje wbrew woli uprawnionego, prawa do powierniczego korzystania z mienia.
2.Przepis ust. 1 stosuje się do praw i roszczeń osobistych, wpisanych do ksiąg wieczystych i innych rejestrów publicznych, których realizacja prowadzi do powstania praw wymienionych w ust. 1.
3.Przepisy ust. 1 i 2 nie wyłączają możliwości żądania w drodze powództwa stwierdzenia nieważności czynności prawnej lub uznania za bezskuteczną czynności prawnej dokonanej z pokrzywdzeniem wierzycieli.
Prostym językiem
Ogłoszenie upadłości nie wpływa na prawa wierzycieli i osób trzecich do rzeczy lub mienia upadłego, które znajduje się w innym państwie Unii Europejskiej lub EFTA (stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym). Dotyczy to między innymi prawa zastawu, hipoteki, prawa do rozporządzania mieniem w celu zaspokojenia należności oraz prawa do żądania wydania mienia. Te same zasady stosuje się do praw i roszczeń osobistych wpisanych do ksiąg wieczystych lub innych rejestrów publicznych, jeśli ich realizacja prowadzi do powstania takich praw. Mimo to wierzyciele mogą w drodze powództwa żądać stwierdzenia nieważności lub uznania za bezskuteczną czynności prawnej dokonanej z ich pokrzywdzeniem.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Ilekroć w ustawie jest mowa o „Rejestrze”, należy przez to rozumieć Krajowy Rejestr Zadłużonych.
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 1.05.2004
od 1.05.2004 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 462.
1. Ogłoszenie upadłości nie narusza praw wierzycieli i osób trzecich ciążących na rzeczy i innego mieniainnym mieniu upadłego położonegopołożonym na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, nie wyłączając zorganizowanych części tego mienia, a w szczególności prawa do rozporządzeniarozporządzania mieniem w celu zaspokojenia należności lub prawa do zaspokojenia …