Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 439 ust. 1 ustawa o cudzoziemcach

Obowiązuje od 7.04.2023Stan prawny na 9.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

1.W wykazie umieszcza się informację o podstawie prawnej i faktycznej wpisu oraz następujące dane cudzoziemca:
1)imię (imiona) i nazwisko, a także inne imiona i nazwiska, jeżeli cudzoziemiec ich używa bądź używał;
2)nazwisko rodowe;
3)imiona rodziców i nazwisko rodowe matki;
4)datę i miejsce urodzenia;
5)płeć;
6)obywatelstwo (obywatelstwa);
7)miejsce zamieszkania;
8)serię i numer dokumentu podróży lub dokumentu tożsamości.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 9.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 3 pkt 2 definicja
    cudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
  • art. 3 pkt 3 definicja
    dokument podróży – dokument uznany przez Rzeczpospolitą Polską, uprawniający do przekroczenia granicy, wydany cudzoziemcowi przez organ państwa obcego, organ polski lub organizację międzynarodową albo podmiot upoważniony…
  • art. 434 definicja
    Wykaz cudzoziemców, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest niepożądany, zwany dalej „wykazem”, prowadzi Szef Urzędu.

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 7.04.2023
od 7.04.2023 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… rodowe matki; 4) datę i miejsce urodzenia; 5) płeć; 6) obywatelstwo (obywatelstwa); 7) miejsce zamieszkania; 8) serię i numer dokumentu podróży lub dokumentu tożsamości. 2. W wykazie można umieścić również: 1) inne dane cudzoziemca lub informacje, o których mowa w art. 13, w szczególności fotografię cudzoziemca oraz obraz linii papilarnych, lub 2) kopię dokumentu podróży cudzoziemca, lub 3) kopię dokumentu tożsamości cudzoziemca.
od daty nieustalonej do 7.04.2023tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzone