Spis treści ustawy
Art. 226 ustawa o cudzoziemcach
zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 1.04.2026 (Dz.U. 2025 poz. 1794).
Co się zmieniło
… cudzoziemca;
4) tymczasowy polski dokument podróży dla cudzoziemca;
5) dokument potwierdzający posiadanie zgody na pobyt tolerowany o nazwie „zgoda na pobyt tolerowany”;5) dokument potwierdzający posiadanie zgody na pobyt tolerowany o nazwie „zgoda na pobyt tolerowany”;
6) europejski dokument podróży do celów powrotu nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich, o którym mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1953 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ustanowienia europejskiego dokumentu podróży do celów powrotu nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich oraz uchylającym zalecenie Rady z dnia 30 listopada 1994 r. (Dz. Urz. UE L 311 z 17.11.2016 …
Aktualne brzmienie
Art. 226.Cudzoziemcowi mogą być wydane następujące dokumenty:
1)karta pobytu;
2)polski dokument podróży dla cudzoziemca;
3)polski dokument tożsamości cudzoziemca;
4)tymczasowy polski dokument podróży dla cudzoziemca;
5)dokument potwierdzający posiadanie zgody na pobyt tolerowany o nazwie „zgoda na pobyt tolerowany”;
6)europejski dokument podróży do celów powrotu nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich, o którym mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1953 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ustanowienia europejskiego dokumentu podróży do celów powrotu nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich oraz uchylającym zalecenie Rady z dnia 30 listopada 1994 r. (Dz. Urz. UE L 311 z 17.11.2016, str. 13), zwany dalej „europejskim dokumentem podróży do celów powrotu”.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 7.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Ważne pojęcia
Ten przepis definiuje: europejskim dokumentem podróży do celów powrotu
Powiązane przepisy
- art. 3 pkt 2 definicjacudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
- art. 3 pkt 3 definicjadokument podróży – dokument uznany przez Rzeczpospolitą Polską, uprawniający do przekroczenia granicy, wydany cudzoziemcowi przez organ państwa obcego, organ polski lub organizację międzynarodową albo podmiot upoważniony…
- art. 3 pkt 12 definicjapowrót – powrót cudzoziemca do kraju jego pochodzenia, państwa tranzytu lub innego państwa trzeciego, do którego zdecydował się powrócić i przez które został przyjęty;
Orzeczenia i interpretacje 10
Powołują ten przepis: 10 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok WSA w Gdańsku z 10 stycznia 2025 r., III SAB/Gd 388/24
- Wyrok WSA w Gdańsku z 7 listopada 2024 r., III SAB/Gd 223/24
- Wyrok WSA we Wrocławiu z 24 października 2024 r., II SAB/Wr 526/24
- Wyrok WSA we Wrocławiu z 11 kwietnia 2024 r., IV SAB/Wr 463/23
- Wyrok WSA we Wrocławiu z 23 maja 2023 r., I SAB/Wr 1437/22
- Wyrok WSA we Wrocławiu z 19 lipca 2022 r., II SAB/Wr 759/22
- Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 7 października 2021 r., II SAB/Go 157/21
- Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 7 października 2021 r., II SAB/Go 159/21
- Wyrok WSA w Krakowie z 21 lipca 2020 r., III SA/Kr 110/20
- Wyrok WSA w Krakowie z 13 stycznia 2016 r., III SA/Kr 1038/15
Wszystkie (10) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 1.04.2026
… cudzoziemca;
4) tymczasowy polski dokument podróży dla cudzoziemca;
5) dokument potwierdzający posiadanie zgody na pobyt tolerowany o nazwie „zgoda na pobyt tolerowany”;5) dokument potwierdzający posiadanie zgody na pobyt tolerowany o nazwie „zgoda na pobyt tolerowany”;
6) europejski dokument podróży do celów powrotu nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich, o którym mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1953 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ustanowienia europejskiego dokumentu podróży do celów powrotu nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich oraz uchylającym zalecenie Rady z dnia 30 listopada 1994 r. (Dz. Urz. UE L 311 z 17.11.2016 …
od daty nieustalonej do 1.04.2026odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzone
Odsyłają tu 23
- ustawa o cudzoziemcach art. 227 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 228 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 228 pkt 1 lit. a
- ustawa o cudzoziemcach art. 228 pkt 2 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 229 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 230 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 231 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 232 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 232 ust. 2 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 233 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 234 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 235 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 235 ust. 2 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 237 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 237 ust. 1 pkt 3 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 4, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 238 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 284 ust. 1 do art. 226 pkt 1, art. 226 pkt 2, art. 226 pkt 3, art. 226 pkt 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 449b ust. 2
- rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów, na podstawie których funkcjonariusz Straży Marszałkowskiej ustala tożsamość osoby legitymowanej § 1 pkt 3
- rozporządzenie w sprawie działań funkcjonariuszy Służby Więziennej podczas wykonywania czynności służbowych w Ministerstwie Sprawiedliwości i Prokuraturze Krajowej § 2 ust. 3 pkt 3
- ustawa o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin art. 9 ust. 3 pkt 2 do art. 226 pkt 1
- ustawa o dokumentach publicznych art. 73 ust. 1 pkt 1 do art. 226 pkt 2
- ustawa o dokumentach publicznych art. 73 ust. 1 pkt 5 do art. 226 pkt 2