Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 86 ust. 1 ustawa o ochronie przyrody

Obowiązuje od 18.01.2018Stan prawny na 16.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

1.Nie nalicza się opłat za usunięcie:
1)drzew lub krzewów, na których usunięcie nie jest wymagane zezwolenie;
1a)drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie jest związane z odnową i pielęgnacją drzew rosnących na terenie nieruchomości lub jej części wpisanej do rejestru zabytków;
2) (uchylony)
3) (uchylony)
4)drzew lub krzewów, które zagrażają bezpieczeństwu ludzi lub mienia w istniejących obiektach budowlanych lub funkcjonowaniu urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 Kodeksu cywilnego;
5)drzew lub krzewów, które zagrażają bezpieczeństwu ruchu drogowego lub kolejowego albo bezpieczeństwu żeglugi;
6)drzew lub krzewów w związku z przebudową dróg publicznych lub linii kolejowych;
7)drzew, których obwód pnia mierzony na wysokości 130 cm nie przekracza:
a)120 cm – w przypadku topoli, wierzb, kasztanowca zwyczajnego, klonu jesionolistnego, klonu srebrzystego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego,
b)80 cm – w przypadku pozostałych gatunków drzew
–w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania innego niż rolnicze, zgodnego z przeznaczeniem terenu, określonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu;
8)krzewu lub krzewów rosnących w skupiskach, pokrywających grunt o powierzchni do 50 m², w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania innego niż rolnicze, zgodnego z przeznaczeniem terenu, określonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu;
9)drzew lub krzewów w związku z zabiegami pielęgnacyjnymi drzew lub krzewów na terenach zieleni;
10)drzew lub krzewów, które obumarły lub nie rokują szansy na przeżycie, z przyczyn niezależnych od posiadacza nieruchomości;
11)topoli o obwodzie pnia mierzonym na wysokości 130 cm wynoszącym powyżej 100 cm, nienależących do gatunków rodzimych, jeżeli zostaną zastąpione w najbliższym sezonie wegetacyjnym drzewami innych gatunków;
12)drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie wynika z potrzeb ochrony roślin, zwierząt i grzybów objętych ochroną gatunkową lub ochrony siedlisk przyrodniczych;
13)drzew lub krzewów z grobli stawów rybnych;
14)drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie jest związane z regulacją i utrzymaniem koryt cieków naturalnych, wykonywaniem i utrzymaniem urządzeń wodnych służących kształtowaniu zasobów wodnych oraz ochronie przeciwpowodziowej w zakresie niezbędnym do wykonania i utrzymania tych urządzeń;
15)drzew lub krzewów usuwanych z terenu poligonów lub placów ćwiczeń, służących obronności państwa.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 5 pkt 1 definicja
    gatunek – zarówno gatunek w znaczeniu biologicznym, jak i każdą niższą od gatunku biologicznego jednostkę systematyczną, populację, a także mieszańce tego gatunku w pierwszym lub drugim pokoleniu, z wyjątkiem form, ras i…
  • art. 5 pkt 15a definicja
    roślina, zwierzę lub grzyb dziko występujący – roślinę, zwierzę lub grzyba:
  • art. 5 pkt 17 definicja
    siedlisko przyrodnicze – obszar lądowy lub wodny, naturalny, półnaturalny lub antropogeniczny, wyodrębniony w oparciu o cechy geograficzne, abiotyczne i biotyczne;
  • art. 5 pkt 21 definicja
    tereny zieleni – tereny urządzone wraz z infrastrukturą techniczną i budynkami funkcjonalnie z nimi związanymi, pokryte roślinnością, pełniące funkcje publiczne, a w szczególności parki, zieleńce, promenady, bulwary, ogr…
  • art. 5 pkt 26a definicja
    drzewo – wieloletnią roślinę o zdrewniałym jednym pędzie głównym (pniu) albo zdrewniałych kilku pędach głównych i gałęziach tworzących koronę w jakimkolwiek okresie podczas rozwoju rośliny;
  • art. 5 pkt 26b definicja
    krzew – wieloletnią roślinę rozgałęziającą się na wiele równorzędnych zdrewniałych pędów, nietworzącą pnia ani korony, niebędącą pnączem;
  • art. 5 pkt 26e definicja
    żywotność drzewa lub krzewu – prawidłowy przebieg ogółu procesów życiowych drzewa lub krzewu;
  • art. 83 ust. 1 pkt 2 definicja
    właściciela urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2025 r. poz. 1071, 1172 i 1508), zwanej dalej „Kodeksem cywilnym” – jeżeli drzewo lub krzew zagrażają funkcj…
  • Kodeks cywilny art. 49 § 1 odesłanie
    Urządzenia służące do doprowadzania lub odprowadzania płynów, pary, gazu, energii elektrycznej oraz inne urządzenia podobne nie należą do części składowych nieruchomości, jeżeli wchodzą w skład przedsiębiorstwa.

Orzeczenia i interpretacje 114

Powołują ten przepis: 5 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 109 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (114) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

8 brzmień, obecne od 18.01.2018
od 18.01.2018 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 86. 1. Nie nalicza się opłat za usunięcie: 1) drzew lub krzewów, na których usunięcie nie jest wymagane zezwolenie; 1a) drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie jest związane z odnową i pielęgnacją drzew rosnących na terenie nieruchomości lub jej części wpisanej do rejestru zabytków; 2) (uchylony) 3) (uchylony) 4) drzew lub krzewów, które zagrażają …
od 9.09.2017 do 18.01.2018odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
Art. 86. 1. Nie nalicza się opłat za usunięcie: 1) drzew lub krzewów, na których usunięcie nie jest wymagane zezwolenie; 2) (uchylony) 3) drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie jest związane z odnową i pielęgnacją drzew rosnących na terenie nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków; 3) (uchylony) 4) drzew lub krzewów, które zagrażają bezpieczeństwu ludzi lub mienia …
od 17.06.2017 do 9.09.2017z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… z terenu poligonów lub placów ćwiczeń, służących obronności państwa. 1a. Rada gminy, w drodze uchwały stanowiącej akt prawa miejscowego, może określić, że opłat za usunięcie drzewa lub krzewu nie nalicza się także w przypadku innych drzew lub krzewów, wskazanych w oparciu o kryteria, o których mowa w art. 83f ust. 1a. 1a. (uchylony) 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, jeżeli wydanie zezwolenia …
od 1.01.2017 do 17.06.2017z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 86. 1. Nie nalicza się opłat za usunięcie: 1) drzew lub krzewów, na których usunięcie nie jest wymagane zezwolenie; 2) drzew lub krzewów, na których usunięcie osoba fizyczna uzyskała zezwolenie na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej; 2) (uchylony) 3) drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie jest związane z odnową i … których obwód pnia mierzony na wysokości 130 cm nie przekracza: a)75120 cm -–w przypadku topoli, wierzb, kasztanowca zwyczajnego, klonu … klonu srebrzystego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego, b)5080 cm -– w przypadku pozostałych gatunków drzew - – w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania rolniczego lub do innego użytkowanianiż …
od 28.08.2015 do 1.01.2017z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 86. 1. Nie pobieranalicza się opłat za usunięcie drzew: 1) drzew lub krzewów, na których usunięcie nie jest wymagane zezwolenie; 2) drzew lub krzewów, na których usunięcie osoba fizyczna uzyskała zezwolenie na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej; 3) drzew lub krzewów, jeżeli usunięcie jest związane z odnową i pielęgnacją drzew rosnących na terenie nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków; 4) drzew lub krzewów,które zagrażają bezpieczeństwu ludzi lub mienia w istniejących … urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 Kodeksu cywilnego; 5)drzew lub krzewów, które zagrażają bezpieczeństwu ruchu drogowego orazlub kolejowego albo bezpieczeństwu żeglugi; 6) drzew lub krzew …
od 3.03.2011 do 28.08.2015tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzonestały link
… bezpieczeństwu ludzi lub mienia w istniejących obiektach budowlanych lub funkcjonowaniu urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 Kodeksu cywilnego; 5) które zagrażają bezpieczeństwu ruchu drogowego oraz kolejowego …
od 30.07.2005 do 3.03.2011z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… z grobli stawów rybnych; 13) jeżeli usunięcie było związane z regulacją i utrzymaniem koryt cieków naturalnych, wykonywaniem i utrzymaniem urządzeń wodnych służących kształtowaniu stosunkówzasobów wodnych oraz ochronie przeciwpowodziowej w zakresie niezbędnym do …
od 1.05.2004 do 30.07.2005tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyłają tu 2

Odsyła do 1