Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 70 ust. 1 ustawa o rachunkowości

Obowiązuje od 13.09.2015Stan prawny na 9.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

1.Kierownik jednostki, o której mowa w art. 64, do której nie ma zastosowania art. 69, jest obowiązany złożyć wprowadzenie do sprawozdania finansowego stanowiące część informacji dodatkowej, bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym oraz rachunek przepływów pieniężnych za rok obrotowy, do ogłoszenia w ciągu 15 dni od dnia ich zatwierdzenia, wraz ze sprawozdaniem z badania oraz odpisem uchwały bądź postanowienia organu zatwierdzającego o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego i podziale zysku lub pokryciu straty.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 9.10.2026, tekst z 5.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 3 ust. 1 pkt 1 definicja
    jednostce – rozumie się przez to podmioty i osoby określone w art. 2 ust. 1;
  • art. 3 ust. 1 pkt 6 definicja
    kierowniku jednostki – rozumie się przez to członka zarządu lub innego organu zarządzającego, a jeżeli organ jest wieloosobowy – członków tego organu, z wyłączeniem pełnomocników ustanowionych przez jednostkę. W przypadk…
  • art. 3 ust. 1 pkt 7 definicja
    organie zatwierdzającym – rozumie się przez to organ, który zgodnie z obowiązującymi jednostkę przepisami prawa, statutem, umową lub na mocy prawa własności jest uprawniony do zatwierdzania sprawozdania finansowego jedno…
  • art. 3 ust. 1 pkt 9 definicja
    roku obrotowym – rozumie się przez to rok kalendarzowy lub inny okres trwający 12 kolejnych pełnych miesięcy kalendarzowych, stosowany również do celów podatkowych. Rok obrotowy lub jego zmiany określa statut lub umowa, …
  • art. 69 ust. 1c definicja
    Kierownik oddziału, mających siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zakładu ubezpieczeń, zakładu reasekuracji, banku zagranicznego, instytucji kredytowej lub instytucji finansowej – w rozumieniu przepisów Pra…
  • art. 64 odesłanie
    Badaniu podlegają roczne skonsolidowane sprawozdania finansowe grup kapitałowych oraz roczne sprawo-zdania finansowe – kontynuujących działalność:
  • art. 69 odesłanie
    Kierownik jednostki składa we właściwym rejestrze sądowym:

Orzeczenia i interpretacje 3

Powołują ten przepis: 3 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (3) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

9 brzmień, obecne od 13.09.2015
od 13.09.2015 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… (uchylony) 2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1, następuje w ogólnokrajowym dzienniku urzędowym „Monitor Sądowy„Monitorze Sądowym i Gospodarczy”, a w odniesieniu do spółdzielni - w „Monitorze SpółdzielczymGospodarczym”. 3. (uchylony)
od 1.01.2013 do 13.09.2015z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
Art. 70. 1. Kierownik jednostki, o której mowa w art. 64ust, do której nie ma zastosowania art. 169, jest obowiązany jestzłożyć wprowadzenie do sprawozdania finansowego stanowiące część … bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym oraz rachunek przepływów pieniężnych za rok obrotowy, do ogłoszenia w ciągu 15 dni od dnia ich zatwierdzenia, wraz z opinią biegłego rewidenta,ze sprawozdaniem z zastrzeżeniem ust. 1c,badaniaoraz odpisem uchwały bądź postanowienia organu zatwierdzającego o … sprawozdania finansowego i podziale zysku lub pokryciu straty. Zakres rocznego i półrocznego sprawozdania finansowego funduszy inwestycyjnych, w tym połączonego sprawozdani …
od 1.01.2009 do 1.01.2013z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… tej opinii wraz ze wskazaniem czy zawiera ona dodatkowe objaśnienia. 1d. Kierownik jednostki sporządzającej sprawozdanie finansowe zgodnie z MSR w miejsce wprowadzenia do sprawozdania finansowego, stanowiącego część informacji dodatkowej składa do ogłoszenia informację, odpowiadającą zakresowi informacyjnemu tego wprowadzenia. 2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1, 1a-1c1d oraz art. 64 ust. 4, następuje w Dzienniku Urzędowym …
od 1.01.2005 do 1.01.2009z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… i półrocznego sprawozdania finansowego funduszy inwestycyjnych, w tym połączonego sprawozdania finansowego funduszy inwestycyjnych z wydzielonymi subfunduszami oraz sprawozdań jednostkowych subfunduszy oraz termin ich złożenia do ogłoszenia rocznego sprawozdania finansowego, w tym połączonego sprawozdania finansowego funduszy inwestycyjnych z wydzielonymi subfunduszami oraz sprawozdań jednostkowych subfunduszy określają odrębne przepisy. 1a. Kierownik oddziału instytucji …
od 10.07.2004 do 1.01.2005z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… kapitale własnym oraz rachunek przepływów pieniężnych za rok obrotowy, do ogłoszenia w ciągu 15 dni od dnia ich zatwierdzenia, wraz z opinią biegłego rewidenta, z zastrzeżeniem ust. 1c,oraz odpisem uchwały bądź postanowienia organu zatwierdzającego o … dnia zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego tej instytucji.1b. Kierownik jednostki dominującej niesporządzającej skonsolidowanego sprawozdania finansowego zgodnie z art. 56 ust. 2 obowiązany jest złożyć, w celu ogłoszenia, przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego dokumenty, o których mowa w art. 69 ust. 4, w ciągu 30 dni od dnia zatwierdzenia skonsolidowanego sprawozdania finansowego jednostki dominującej wyższego …
od 23.08.2003 do 10.07.2004z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… oraz termin ich złożenia do ogłoszenia określają odrębne przepisy. 1a. Kierownik oddziału instytucji kredytowej lub finansowej jest obowiązany złożyć w celu ogłoszenia przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego dokumenty, o których mowa w art. 64a, w ciągu 30 dni od dnia zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego tej instytucji. 2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1 i 1a oraz art. 64 ust. 4, następuje w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej «„Monitor Polski B»”, a w odniesieniu do spółdzielni - w „Monitorze Spółdzielczym”. 3. Przepis ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do jednostki …
od 1.01.2002 do 23.08.2003z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 70. [brzmienie nieustalone]Art. 70. 1. Kierownik jednostki, o której mowa w art. 64 ust. 1, obowiązany jest złożyć wprowadzenie do sprawozdania finansowego stanowiące część informacji dodatkowej, bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale własnym oraz rachunek przepływów pieniężnych za rok obrotowy do ogłoszenia w ciągu 15 dni od dnia ich zatwierdzenia, wraz z opinią biegłego rewidenta oraz odpisem uchwały bądź postanowienia organu zatwierdzającego o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego i podziale zysku lub pokryciu straty. Zakres rocznego i półrocznego sprawozdania finansowego funduszy inwestycyjnych oraz termin ich złożenia do ogłoszenia określają odrębne przepisy …
od 20.04.1997 do 1.01.2002niepełneniepotwierdzonestały link
Art. 70. 1. Kierownik jednostki, o której mowa w art. 64 ust. 1, obowiązany jest złożyć bilans, rachunek zysków i strat oraz sprawozdanie z przepływu środków pieniężnych za rok obrotowy do ogłoszenia w ciągu 15 dni od dnia ich zatwierdzenia wraz z opinią biegłego rewidenta oraz odpisem uchwały bądź postanowienia organu zatwierdzającego o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego i podziale zysku lub pokryciu straty. 2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1, następuje w Monitorze Polskim B.Art. 70. [brzmienie nieustalone]
od 1.01.1995 do 20.04.1997tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyłają tu 1

Odsyła do 2