Art. 13 ustawa o statystyce publicznej
Aktualne brzmienie
Art. 13.
1.Organy administracji publicznej, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Narodowy Fundusz Zdrowia, Komisja Nadzoru Finansowego, a także inne państwowe lub samorządowe osoby prawne, organy rejestrowe oraz inne podmioty prowadzące rejestry urzędowe lub niepubliczne systemy informacyjne, przekazują lub udostępniają nieodpłatnie służbom statystyki publicznej zgromadzone dane w szczegółowym zakresie, postaci i terminach, określonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej, w szczególności w postaci zbiorów danych z systemów teleinformatycznych, w tym wyników pomiarów, danych monitoringu środowiska, a w przypadku braku systemu teleinformatycznego – w innej utrwalonej postaci.
2.Organy i podmioty, o których mowa w ust. 1, przekazują dane administracyjne łącznie z informacjami objaśniającymi zawartość informacyjną tych danych (metadane).
3.Organy i podmioty, o których mowa w ust. 1, z wyłączeniem podmiotów prowadzących niepubliczne systemy informacyjne, są obowiązane do:
1)stosowania standardów klasyfikacyjnych, numeru identyfikacyjnego REGON i oznaczeń kodowych przyjętych w rejestrze TERYT;
2)przekazywania, na wniosek Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, informacji o zawartości informacyjnej eksploatowanych systemów informacyjnych administracji publicznej oraz rejestrów urzędowych;
3)informowania Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego o projektowanym zakresie informacyjnym systemów informacyjnych administracji publicznej oraz rejestrów urzędowych na etapie ich tworzenia lub modernizacji.
4.Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest uprawniony do zgłaszania organom i podmiotom, o których mowa w ust. 1, z wyłączeniem podmiotów prowadzących niepubliczne systemy informacyjne, wniosków dotyczących zawartości informacyjnej i wymogów jakości danych w nich zawartych w celu umożliwienia wykorzystania tych danych na potrzeby statystyki publicznej.
5.Przy wyborze źródeł danych na potrzeby statystyki publicznej w pierwszej kolejności uwzględnia się dane administracyjne.
6.Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest obowiązany do udostępniania organom administracji rządowej i jednostkom samorządu terytorialnego danych dotyczących realizowanych przez nie zadań, w ujęciu odpowiednim do ustawowego usytuowania poszczególnych zadań publicznych.
Prostym językiem
Urzędy, ZUS, NFZ, KNF, instytucje państwowe i samorządowe oraz podmioty prowadzące rejestry muszą bezpłatnie przekazywać służbom statystyki publicznej swoje dane w zakresie i terminach określonych w programie badań statystycznych. Dane te trzeba dostarczać wraz z metadanymi, czyli informacjami wyjaśniającymi ich treść. Podmioty te (z wyjątkiem prowadzących niepubliczne systemy) muszą stosować standardy klasyfikacyjne, numer REGON i oznaczenia TERYT, a na wniosek Prezesa GUS informować o zawartości swoich systemów oraz o planowanych zmianach. Prezes GUS może zgłaszać wnioski dotyczące jakości danych, a przy wyborze źródeł danych pierwszeństwo mają dane administracyjne.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 28.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 2 pkt 1 definicjastatystyka publiczna – system zbierania danych statystycznych, gromadzenia, przechowywania i opracowywania zebranych danych oraz ogłaszania, udostępniania i rozpowszechniania wyników badań statystycznych jako oficjalnych…
- art. 2 pkt 2 definicjabadania statystyczne – zbieranie, gromadzenie i opracowywanie danych statystycznych oraz ogłaszanie i udostępnianie wyników dokonanych obliczeń, opracowań i analiz, w tym podstawowych wielkości i wskaźników;
- art. 2 pkt 7 definicjaprogram badań statystycznych statystyki publicznej – ustalony przez Radę Ministrów, w trybie określonym w rozdziale 2, szczegółowy zakres podmiotowy i przedmiotowy badań statystycznych;
- art. 2 pkt 12 definicjarejestry urzędowe – rejestry publiczne w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2025 r. poz. 1703 oraz z 2026 r. poz. 160) oraz inne r…
- art. 2 pkt 12b definicjarejestr TERYT – krajowy rejestr urzędowy podziału terytorialnego kraju;
- art. 2 pkt 12c definicjanumer identyfikacyjny REGON – numer identyfikacyjny podmiotu w rejestrze REGON;
- art. 2 pkt 13 definicjasystemy informacyjne administracji publicznej – systemy zbierania, gromadzenia i przetwarzania informacji przez organy administracji publicznej, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Narodowy Fundusz Zdrowia, Komisję Nadzoru F…
- art. 2 pkt 13a definicjadane administracyjne – informacje i dane zgromadzone w rejestrach i systemach, o których mowa w pkt 12 i 13;
- art. 2 pkt 14 definicjastandardy klasyfikacyjne – hierarchicznie usystematyzowane podziały lub zbiory:
- art. 2 pkt 15 definicjaniepubliczne systemy informacyjne – systemy zbierania, gromadzenia i przetwarzania informacji prowadzone przez podmioty inne niż organy i podmioty, o których mowa w pkt 13, w szczególności podmioty wykonujące działalność…
Orzeczenia i interpretacje (2)
Powołują ten przepis: 2 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok SO w Warszawie z 15 marca 2023 r., XVII AmE 140/22
- Wyrok SO w Warszawie z 12 lipca 2021 r., XVII AmE 306/20
Wszystkie (2) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 4.05.2019
… organy rejestrowe oraz inne podmioty prowadzące rejestry urzędowe lub niepubliczne systemy informacyjne, przekazują lub udostępniają nieodpłatnie służbom statystyki publicznej zgromadzone dane administracyjnew szczegółowym zakresie, postaci i terminach, określonych w … środowiska, a w przypadku braku systemu teleinformatycznego-–w innej utrwalonej postaci.
2. Organy i podmioty, o których mowa w … danych (metadane).
3. Organy i podmioty, o których mowa w ust. 1,z wyłączeniem podmiotów prowadzących niepubliczne systemy informacyjne, są obowiązane do:
1) stosowania standardów klasyfikacyjnych, numeru identyfikacyjnego REGON i oznaczeń kodowych przyjętych w rejestrze terytorialnym, o których m …
Art. 13.
1. Dane zbierane i gromadzone przez organy administracji rządowej oraz samorządu terytorialnego, inne instytucje rządowe, organy prowadzące urzędowe rejestry i Narodowy Bank Polski na podstawie innych niż niniejsza ustawa przepisów, są danymi systemów informacyjnychOrgany administracji publicznej, zwanymi dalej „danymi administracyjnymi”.
2. Ustawa niniejsza nie ogranicza w zbieraniu danych na formularzach i kwestionariuszach do celówZakład Ubezpieczeń Społecznych, o których mowa w ust. 1Narodowy Fundusz Zdrowia, ani w swobodnym przekazywaniu danych o sobie i swojej działalności przezKomisja Nadzoru Finansowego, a także inne państwowe lub samorządowe osoby prawne, jednostki organiza …
… ich wykorzystania bezpośrednio dla potrzeb statystyki publicznej.
6. Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest obowiązany do udostępniania organom administracji rządowej i jednostkom samorządu terytorialnego danych dotyczących realizowanych przez nie zadań, w ujęciu odpowiednim do ustawowego usytuowania poszczególnych zadań publicznych.