prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 600 Kodeks cywilny

obowiązuje od 1.01.1999Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 600.
§ 1.Przez wykonanie prawa pierwokupu dochodzi do skutku między zobowiązanym a uprawnionym umowa sprzedaży tej samej treści, co umowa zawarta przez zobowiązanego z osobą trzecią, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Jednakże postanowienia umowy z osobą trzecią, mające na celu udaremnienie prawa pierwokupu, są względem uprawnionego bezskuteczne.
§ 2.Jeżeli umowa sprzedaży zawarta z osobą trzecią przewiduje świadczenia dodatkowe, których uprawniony do pierwokupu nie mógłby spełnić, może on swe prawo wykonać uiszczając wartość tych świadczeń. Jednakże gdy prawo pierwokupu przysługuje Skarbowi Państwa lub jednostce samorządu terytorialnego z mocy ustawy, takie świadczenie dodatkowe uważa się za niezastrzeżone.

Prostym językiem

Gdy uprawniony do pierwokupu skorzysta z tego prawa, między nim a zobowiązanym dochodzi do skutku umowa sprzedaży na tych samych warunkach, co umowa zawarta z osobą trzecią. Wyjątkiem są sytuacje, gdy przepis szczególny stanowi inaczej. Postanowienia umowy z osobą trzecią, które mają na celu uniemożliwienie wykonania prawa pierwokupu, są wobec uprawnionego nieskuteczne. Jeśli umowa z osobą trzecią przewiduje świadczenia dodatkowe, których uprawniony nie może spełnić, może on wykonać prawo pierwokupu, płacąc równowartość tych świadczeń. Gdy prawo pierwokupu przysługuje Skarbowi Państwa lub jednostce samorządu terytorialnego z mocy ustawy, takie świadczenie dodatkowe uznaje się za niezastrzeżone.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 25.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (131)

Powołują ten przepis: 129 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 2 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (131) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 1.01.1999
od 1.01.1999 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… prawa pierwokupu, są względem uprawnionego bezskuteczne. § 2. [brzmienie nieustalone]§ 2. Jeżeli umowa sprzedaży zawarta z osobą trzecią przewiduje świadczenia dodatkowe, których uprawniony do pierwokupu nie mógłby spełnić, może on swe prawo wykonać uiszczając wartość tych świadczeń. Jednakże gdy prawo pierwokupu przysługuje Skarbowi Państwa lub jednostce samorządu terytorialnego z mocy ustawy, takie świadczenie dodatkowe uważa się za niezastrzeżone.
Dz.U. 1998 nr 106 poz. 668 ↗
od daty nieustalonej do 1.01.1999niepełneniepotwierdzone

Odsyłają tu (2)