Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Art. 223 Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązuje od 10.09.2025Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Art. 223.
§ 1.Przewodniczący powinien we właściwej chwili skłaniać strony do pojednania, zwłaszcza na pierwszym posiedzeniu, po wstępnym wyjaśnieniu stanowiska stron. Osnowę ugody zawartej przed sądem wciąga się do protokołu rozprawy albo zamieszcza w odrębnym dokumencie stanowiącym część protokołu i stwierdza podpisami stron. Jeżeli do zawarcia ugody dochodzi w ramach posiedzenia zdalnego, a także jeżeli podpisanie ugody jest z innych przyczyn niemożliwe, sąd stwierdza niemożność podpisania ugody w protokole, o którym mowa w art. 158 § 1, wskazując przyczynę braku podpisu.
§ 2.Przepis art. 203 § 4 stosuje się odpowiednio.

Prostym językiem

Sędzia prowadzący sprawę powinien w odpowiednim momencie zachęcać strony do zawarcia ugody, szczególnie na pierwszej rozprawie po wstępnym wyjaśnieniu ich stanowisk. Treść ugody sądowej wpisuje się do protokołu rozprawy lub do osobnego dokumentu, który staje się jego częścią, i musi być podpisana przez strony. Jeśli ugoda jest zawierana na posiedzeniu zdalnym albo z innych powodów nie można jej podpisać, sąd odnotowuje w protokole, że podpisanie jest niemożliwe, i podaje przyczynę.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 18.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

Orzeczenia i interpretacje (622)

Powołują ten przepis: 619 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 3 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (622) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

3 brzmień, obecne od 10.09.2025
od 10.09.2025 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… dokumencie stanowiącym część protokołu i stwierdza podpisami stron. NiemożnośćJeżeli do zawarcia ugody dochodzi w ramach posiedzenia zdalnego, a także jeżeli podpisanie ugody jest z innych przyczyn niemożliwe, sąd stwierdza niemożność podpisania ugody sąd stwierdzaw protokole, o którym mowa w protokoleart. 158 § 1, wskazując przyczynę braku podpisu. § 2. Przepis art. 203 § 4 stosuje się odpowiednio.
Dz.U. 2025 poz. 1172 ↗
od 27.10.2014 do 10.09.2025z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… na pierwszym posiedzeniu, po wstępnym wyjaśnieniu stanowiska stron. OsnowaOsnowę ugody zawartej przed sądem powinna być wciągniętawciąga się do protokołu rozprawy albo zamieszcza w odrębnym dokumencie stanowiącym część protokołu i stwierdzonastwierdza podpisami stron. Niemożność podpisania ugody sąd stwierdzistwierdza w protokole. § 2. Przepis art. 203 § 4 stosuje się odpowiednio.
Dz.U. 2014 poz. 1296 ↗
od 1.01.1965 do 27.10.2014tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link
tekst ogłoszony ↗

Odsyłają tu (2)

Odsyła do (2)