Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Art. 343 § 1 Kodeks postępowania karnego

Obowiązuje od 5.10.2019Stan prawny na 5.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
§ 1.Jeżeli nie ma zastosowania art. 46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335, od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio.

Prostym językiem

Sąd może zgodzić się na dobrowolne poddanie karze tylko wtedy, gdy oskarżony naprawi szkodę lub zapłaci zadośćuczynienie pokrzywdzonemu, chyba że przepis karny wyklucza taką możliwość. Pokrzywdzony, który został prawidłowo powiadomiony o terminie posiedzenia, może sprzeciwić się tej decyzji, a wtedy sąd nie uwzględni wniosku. Sąd może też nakazać prokuratorowi zmianę wniosku, jeśli oskarżony się na to zgodzi. Na posiedzeniu nie przeprowadza się dowodów, a oskarżony, prokurator i pokrzywdzony mają prawo w nim uczestniczyć.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 17.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, kanał Atom, zgłoś błąd.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

Orzeczenia i interpretacje 236

Powołują ten przepis: 236 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (236) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

5 brzmień, obecne od 5.10.2019
od 5.10.2019 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… Przed uwzględnieniem wniosku, o którym mowa w art. 335, sąd poucza obecnego oskarżonego o treści art. 447 § 5. § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, …
Dz.U. 2019 poz. 1694 ↗
od 15.04.2016 do 5.10.2019z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi. § 5a. Przed uwzględnieniem wniosku, o którym mowa w art. 335, sąd poucza oskarżonego o treści art. 447 § 5. § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem. § 7. …
Dz.U. 2016 poz. 437 ↗
od 1.07.2015 do 15.04.2016odtworzone z tekstu ujednoliconegoniepotwierdzonestały link
Art. 343. [brzmienie nieustalone]Art. 343. § 1. Jeżeli nie ma zastosowania art. 46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335, od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio. § 2. Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony, należycie powiadomiony o terminie posiedzenia. § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim przez prokuratora wskazanej przez siebie zmiany, zaakceptowanej przez oskarżonego. § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się. § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wz …
Dz.U. 2013 poz. 1247 ↗
od 9.11.2013 do 1.07.2015niepełneniepotwierdzonestały link
Dz.U. 2013 poz. 1247 ↗
od 1.09.1998 do 1.07.2003tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link
tekst ogłoszony ↗

Odsyłają tu 1

Odsyła do 3