§ 5.Prokurator, który nie wstąpił do sprawy jako oskarżyciel publiczny, może do niej wstąpić jako uczestnik postępowania, jeżeli uzna, że wymaga tego ochrona praworządności lub interes społeczny; w takim wypadku prokuratorowi przysługują prawa strony, przy czym stosuje się do niego odpowiednio przepisy art. 48, art. 425 § 3 zdanie drugie, art. 425 § 4, art. 427 § 2 i art. 431 § 2. Ilekroć przepisy określają porządek zadawania pytań, zabierania głosu lub wykonywania innych praw, prokurator korzysta z tych praw bezpośrednio po oskarżycielu.
Prostym językiem
Pokrzywdzony, który wcześniej złożył zażalenie na odmowę wszczęcia śledztwa, a prokurator nadrzędny utrzymał tę decyzję w mocy, może w ciągu miesiąca od otrzymania zawiadomienia o tym postanowieniu sam wnieść akt oskarżenia do sądu. Akt oskarżenia musi być sporządzony i podpisany przez adwokata, radcę prawnego lub radcę Prokuratorii Generalnej RP. Inny pokrzywdzony tym samym czynem może przyłączyć się do sprawy do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego. Prokurator może w każdej chwili wstąpić do sprawy jako oskarżyciel publiczny, a wtedy pokrzywdzony, który wniósł akt oskarżenia, staje się oskarżycielem posiłkowym.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Pokrzywdzony, o którym mowa w art. 330 § 2 zdanie trzecie, w terminie miesiąca od doręczenia mu zawiadomienia o postanowieniu prokuratora nadrzędnego o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia, może wnieść akt oskarż…
O wyłączeniu prowadzącego lub nadzorującego postępowanie przygotowawcze oraz oskarżyciela publicznego orzeka prokurator nadzorujący postępowanie lub bezpośrednio przełożony.
Odwołujący się może skarżyć jedynie rozstrzygnięcia lub ustalenia naruszające jego prawa lub szkodzące jego interesom. Ograniczenie to nie dotyczy oskarżyciela publicznego.
Jeżeli środek odwoławczy pochodzi od oskarżyciela publicznego, obrońcy lub pełnomocnika, powinien ponadto zawierać wskazanie zarzutów stawianych rozstrzygnięciu oraz uzasadnienie.
Oskarżony może cofnąć wniesiony na jego korzyść środek odwoławczy, chyba że wniósł go oskarżyciel publiczny lub zachodzi wypadek przewidziany w art. 79.
Historia zmian
8 brzmień, obecne od 1.10.2023
od 1.10.2029zapowiedzianatekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… postanowienia, może wnieść akt oskarżenia do sądu, dołączając po jednym odpisiejednej kopii dla każdego oskarżonego oraz dla prokuratora. Przepis art. 488 § 2 …
od 1.10.2023 do 1.10.2029obowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 55.
W razie powtórnego wydania postanowienia o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu postępowania w wypadku§ 1. Pokrzywdzony, o którym mowa w art. 330 § 2 zdanie trzecie, pokrzywdzony może w terminie miesiąca od doręczenia mu zawiadomienia o postanowieniu prokuratora nadrzędnego o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia, może wnieść akt oskarżenia do sądu, dołączając po jednym odpisie dla każdego oskarżonego oraz dla prokuratora. Przepis art. 488 § 2 stosuje się odpowiednio. Przepisów art. 339 § 3 pkt 3a i art. 396a nie stosuje się.
§ 2. Akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być …
od 28.09.2023 do 1.10.2023z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… pokrzywdzonego, o którym mowa w § 3 – również tego pokrzywdzonego.
§ 5. Prokurator, który nie wstąpił do sprawy jako oskarżyciel publiczny, może do niej wstąpić jako uczestnik postępowania, jeżeli uzna, że wymaga tego ochrona praworządności lub interes społeczny; w takim wypadku prokuratorowi przysługują prawa strony, przy czym stosuje się do niego odpowiednio przepisy art. 48, art. 425 § 3 zdanie drugie, art. 425 § 4, art. 427 § 2 i art. 431 § 2. Ilekroć przepisy określają porządek zadawania pytań, zabierania głosu lub wykonywania innych praw, prokurator korzysta z tych praw bezpośrednio po oskarżycielu.
od 5.10.2019 do 28.09.2023z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
Art. 55.
§ 1. W razie powtórnego wydania postanowienia o odmowie wszczęcia lub o … w terminie miesiąca od doręczenia mu zawiadomienia o postanowieniuprokuratora nadrzędnego o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia wnieść akt oskarżenia do sądu, dołączając po jednym odpisie dla każdego oskarżonego oraz dla prokuratora. Przepis art. 488 § 2 stosuje się odpowiednio. Przepisów art. 339 § 3 pkt 3a i art. 396a nie stosuje się.
§ 2. Akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być sporządzony i podpisany przez pełnomocnikaadwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, z zachowaniem warunków określonych w § 2b, art. 332 i art. 333 § 1.
§ 2a. O …
od 15.04.2016 do 5.10.2019z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
Art. 55.
§ 1. W razie powtórnego wydania przez prokuratorapostanowienia o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu postępowania w … oraz dla prokuratora. Przepis art. 488 § 2 stosuje się odpowiednio. Przepisów art. 339 § 3 pkt 3a i art. 396a nie stosuje się.§ 2. Akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być … sądowego na rozprawie głównej przyłączyć się do postępowania.
§ 4.W sprawieDo sprawy wszczętej na podstawie aktu oskarżenia wniesionego przez oskarżyciela posiłkowego może brać udział równieżw każdym czasie wstąpić prokurator, stając się oskarżycielem publicznym. Postępowanie toczy się wówczas z oskarżenia publicznego, a pokrzywdzony, który wniósł akt oskarżenia, korzysta z praw o …
od 1.07.2015 do 15.04.2016z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… oraz dla prokuratora. Przepis art. 488 § 2 stosuje się odpowiednio. Przepisów art. 339 § 3 pkt 4 i art. 397 nie stosuje się.
§ 2. Akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnegopełnomocnika, z zachowaniem warunków określonych w art. 332 i art. 333 § 1.
§ 2b. Do aktu oskarżenia załącza się zawiadomienie, o którym …
od 8.06.2010 do 1.07.2015z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… pokrzywdzonego powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego, z zachowaniem warunków określonych w art. 332 i 333 § 1; jeżeli pokrzywdzonym jest instytucja państwowa, samorządowa lub społeczna, akt.
§ 2b. Do aktu oskarżenia może sporządzić także radca prawnyzałącza się zawiadomienie, o którym mowa w § 1, wraz z odpisem postanowienia prokuratora nadrzędnego wydanego na podstawie art. 330 § 2.
§ 3. Inny pokrzywdzony tym samym czynem może aż do rozpoczęcia …