prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 117 Kodeks wykroczeń

obowiązuje od 8.06.2010Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 117.
§ 1.Kto, mając obowiązek utrzymania czystości i porządku w obrębie nieruchomości, nie wykonuje swoich obowiązków lub nie stosuje się do wskazań i nakazów wydanych przez właściwe organy w celu zabezpieczenia należytego stanu sanitarnego i zwalczania chorób zakaźnych, podlega karze grzywny do 1500 złotych albo karze nagany.
§ 2.Tej samej karze podlega przewoźnik obowiązany do zapewnienia podróżnym odpowiednich warunków higieny, który nie utrzymuje środka transportu we właściwym stanie sanitarnym.

Prostym językiem

Przepis dotyczy osób, które mają obowiązek dbać o czystość i porządek wokół swojej nieruchomości, oraz przewoźników odpowiedzialnych za higienę w środkach transportu. Jeśli ktoś nie wykonuje tych obowiązków albo nie stosuje się do zaleceń urzędników wydanych w celu ochrony zdrowia, może dostać grzywnę do 1500 złotych lub naganę. Kara jest taka sama dla właściciela nieruchomości i dla przewoźnika, który nie utrzymuje pojazdu w czystości.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 5.05.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (8)

Powołują ten przepis: 8 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (8) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 8.06.2010
od 8.06.2010 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 117. § 1. Kto, mając obowiązek utrzymania czystości i porządku w obrębie … sanitarnego i zwalczania chorób zakaźnych, podlega karze grzywny do3 0001500 złotych albo karze nagany. § 2. Tej samej karze podlega przewoźnik obowiązany do zapewnienia podróżnym odpowiednich warunków higieny, który nie utrzymuje środka transportu we właściwym stanie sanitarnym.
od 1.01.1972 do 8.06.2010tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link