prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 123 Kodeks wykroczeń

obowiązuje od 1.09.1998Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 123.
§ 1.Kto z nienależącego do niego ogrodu bezprawnie zabiera w nieznacznej ilości owoce, warzywa lub kwiaty, podlega karze grzywny do 250 złotych albo karze nagany.
§ 2.Ściganie następuje na żądanie pokrzywdzonego.
§ 3.W razie popełnienia wykroczenia można orzec nawiązkę do wysokości 50 złotych.

Prostym językiem

Przepis dotyczy osoby, która bez zgody właściciela zabiera z cudzego ogrodu małą ilość owoców, warzyw lub kwiatów. Za takie wykroczenie grozi grzywna do 250 złotych albo nagana. Sprawa jest ścigana tylko na wniosek pokrzywdzonego, czyli osoby, której ogród dotyczy. Sąd może też nałożyć nawiązkę, czyli dodatkową opłatę, do 50 złotych.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 5.05.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (1)

Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (1) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 1.09.1998
od 1.09.1998 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 123. § 1. Kto z nie należącegonienależącego do niego ogrodu bezprawnie zabiera w nieznacznej ilości owoce, warzywa lub kwiaty, podlega karze grzywny do 500250 złotych albo karze nagany. § 2. Jeżeli czyn nie godzi w mienie społeczne, ściganieŚciganie następuje tylko na żądanie pokrzywdzonego. § 3. W razie popełnienia wykroczenia można orzec nawiązkę do wysokości 10050 złotych.
Dz.U. 1998 nr 113 poz. 717 ↗
od 1.01.1972 do 1.09.1998tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link
tekst ogłoszony ↗